Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Лингвистика » Избранные труды по русской литературе и филологии
Избранные труды по русской литературе и филологии - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Избранные труды по русской литературе и филологии

Электронная книга - «Избранные труды по русской литературе и филологии». Краткое содержание книги:

В книге впервые собрано научное наследие Евгения Абрамовича Тоддеса (1941–2014). Избегавший любой публичности и не служивший в официальных учреждениях советской и постсоветской эпохи, он был образцом кабинетного ученого в уходящем, самом высоком смысле слова. Работы Е. А. Тоддеса, рассеянные по разным изданиям (ныне преимущественно малодоступным), внятно очерчивают круг его постоянных исследовательских интересов. Это – поэтика и историко-философские воззрения Пушкина и его современников (Батюшкова, Вяземского, Кюхельбекера), это – творчество и драматические судьбы вождей филологической революции 1920‐х гг. (Тынянова и Эйхенбаума), но прежде всего – это Мандельштам, подвергнутый фронтальному (к сожалению, незаконченному) изучению, соединившему реконструкцию его идеологической биографии, анализ лирического корпуса и семантики окружавшей его поэтической среды.
1 ... 104 105 106 107 108 109 110 111 112 ... 336
Перейти на страницу:

Персонажи первых рассказов Каверина можно определить, пользуясь подзаголовком «Пятого странника», – «театр марионеток». Дальнейший путь очень скоро привел писателя к противоположному принципу построения персонажа – «созданию характера» (письмо к Горькому от 20 декабря 1923 г.)[567]. Рукописи и печатные тексты показывают, как обращение к прототипам служило тем рычагом, которым он поворачивал свою работу. Впервые этот способ был испробован в «Большой игре» (1923) (хотя, по-видимому, во вспомогательных целях): Панаеву приданы некоторые черты Е. Д. Поливанова, как позднее Драгоманову в «Скандалисте»[568], а о заключительной сцене автор писал Л. Лунцу 14 января 1924 г.: «…извини, дружище, посадил в последней главе за стол в клубе тебя (под твоей фамилией) среди Федина, Тихонова, Виктора и Эдвина Вуда»[569]. В печатном тексте подлинных имен нет, кроме имени Виктора; если воспользоваться авторским указанием, то банкомет – Тихонов; «курчавый молодой человек» – Лунц; «спокойный человек с ясным лицом и стеклянными глазами» – Федин; автор ввел в эту сцену и себя – «юноша с горбатым носом, почти мальчик». Шкловский как прототип появляется и в черновике «Конца хазы»: «Виктор. Шофер, неокончивший студент, хороший писатель – привести некоторые статьи Виктора. Теоретик литературы. Экспансивен, чертовски смел, при сильном горе очень плачет и ревет громко, часто смеется. Некрасив очень, лыс. Мотивирует все теорией литературы, а теорию литературы – автомобильным делом. (Извини, дорогой Эренбург, если в моем романе нечаянно зарежут такого человека.) Бежит из провинциальной тюрьмы, чтобы отомстить»[570]. Как видим, этому персонажу отводилась роль, которую получил затем Сергей Веселаго (в первой публикации[571] – Травин). Замысел остался нереализованным, но его, несомненно, следует считать подготовкой Некрылова в «Скандалисте». (Дуэль в «Конце хазы» появилась, как это видно из рукописи, в связи с дуэлью Шкловского, описанной в его «Сентиментальном путешествии».)

В «Скандалисте» особенностью взаимосвязи «герой – прототип» было то обстоятельство, что Некрылов, как и его прототип, – писатель. Обозначение героя, вынесенное в заглавие романа, совпадает с прозвищем Шкловского в кругу Серапионовых братьев – Брат Скандалист (или Брат Беснующийся). В речи Некрылова, Драгоманова, повествователя много цитат из Шкловского – если не точных, то вариаций и т. п. Герой и прототип – автор цитируемых текстов – стоят между источником и цитатой, опосредствуют их связь.

Такого рода связь героя с прототипом ставит нас перед вторым вопросом – о функционировании данного произведения в читательской среде в момент выхода книги и в дальнейшем, по мере обновления читательской аудитории, которое изменяет представление о прототипе и затушевывает саму связь с ним персонажа.

Литературных героев, рассчитанных на узнавание прототипа, можно представить себе как фигуры двухконтурные: «большой» контур, ориентированный на неопределенную читательскую аудиторию, более расплывчат, но очерчивает более многозначный объем, открытый разным толкованиям. Внутренний, «малый» контур, ориентированный на определенную аудиторию, очерчен гораздо более четко и плотно заполнен отсылками к конкретной внетекстовой информации – и потому внушает более определенное толкование. Писатель использует неоднородность читательской среды и с помощью прототипа расслаивает ее еще и по этому особому признаку, тем самым ее определенным образом организуя и активизируя (создаются устные, а затем и письменные тексты вокруг данного произведения, разгадывающие прототипные реалии, намекающие на них и т. п.). В качестве примера можно указать на Фому Опискина из «Села Степанчикова» Достоевского: какая-то часть читателей, очевидно, улавливала связь с Гоголем и создала соответствующее предание, какая-то – видела только большой контур, который поглощал – в сознании последующих поколений – те отсылки к прототипу, которые впоследствии реконструировал Ю. Тынянов в работе «Достоевский и Гоголь». В комментарии такого рода нуждается спустя полвека и фигура Некрылова.

Интересным представляется определение, данное вскоре после выхода романа В. Шкловским: «Писатели, начинавшие безматериально, люди типа Каверина и Вагинова, перешли к памфлетным мемуарным романам»[572]. Речь идет о романах К. Вагинова «Козлиная песня» (Л., 1928) и «Труды и дни Свистонова» (Л., 1929), которые критики называли в одном ряду со «Скандалистом»[573]. В героях Вагинова – Тептелкине и Ку-ку – современники видели прототип – литературоведа Л. В. Пумпянского[574]. Если понимать памфлетность в плане негативном, то она окрашивает в романе Каверина только страницы, посвященные Роберту Тюфину или Кекчееву-младшему. Ракурс, в котором изображены Некрылов или Драгоманов, спроецированный на выдающегося языковеда Е. Поливанова, совсем иной – историзация лица-прототипа.

вернуться

567

Литературное наследство. М., 1963. Т. 70. С. 181.

вернуться

568

Каверин В. Избранные произведения. М., 1977. Т. 2. С. 339 (далее автобиографическая трилогия «Освещенные окна» цитируется по этому изданию, ссылки даются в тексте сокращенно – ИП, с указанием страниц).

вернуться

569

Звезда. 1979. № 3. С. 86.

вернуться

570

Архив В. А. Каверина.

вернуться

571

Ковш. Л., 1925. Кн. 1.

вернуться

572

Литература факта. Первый сб. материалов работников ЛЕФа. М., 1929. С. 124.

вернуться

573

См., в частности: Селивановский А. Островитяне искусства // На литературном посту. 1928. № 22; Берковский Н. Текущая литература. М., 1930. С. 21; рецензии В. Гоффеншефера (Молодая гвардия. 1928. № 12) и Н. Берковского (Красная газета. Вечерний вып. 1929. 12 января). Берковский находил, что «портретное начало еще сильнее у Вагинова, в его аналогичной Каверину „Козлиной песни“». Тон этой рецензии вызвал отповедь О. Мандельштама в статье «Веер герцогини» (Киевский пролетарий. 1929. 25 января).

вернуться

574

Кожинов В., Конкин С. Михаил Михайлович Бахтин: Краткий очерк жизни и деятельности // Проблемы поэтики и истории литературы: Сб. cтатей. Саранск, 1973. C. 7.

1 ... 104 105 106 107 108 109 110 111 112 ... 336
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)