Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 383
Перейти на страницу:

разбереш кой е тоя, ако успееш.

— Ще трябва да разнищим това! — додаде енергично Близнака. — Скорпиона така ме

вбеси, че тая сутрин като се събудих, сам се стисках за гърлото. Щом човек сам се души

насън, значи работата бая се е спекла.

— И какво да правим сега? — попита Скорпиона.

— Гледай да не се мяркаш навън, колкото е възможно — отвърна Навин. — Съобщете на

Лин, ако разберете къде живее оня. Или оставете съобщение за мен в Натрадж билдинг, на

„Мериуедър". За Навин Адеър.

Последва кратко мълчание. Зодиакалните Джорджовци се спогледаха, после погледите

им се стрелнаха към Навин и накрая — пак към мен.

— Планът ми звучи добре — казах и си стиснахме ръцете с Близнака.

Парите, които му дадох, стигаха за поне две от любимите им дроги, няколко кротки дни

в мизерен хотел, чисти дрехи от перача, на когото често не плащаха, и диета с любимите им

бенгалски десерти.

Те се вляха в камуфлажния десен на оживената улица — крачеха, а Скорпиона бе привел

глава към главата на лондончанина.

— Ти как го разбираш това? — попитах Навин.

— Надушвам адвокат — отвърна той предпазливо. — Да видим какво ще изскочи от

шапката. Не гарантирам за резултат, аматьор съм, нали помниш.

— Аматьор е всеки, който не се е научил как не се прави — заявих.

— Не звучи зле. Цитат ли е?

— Да.

— Кой го е казал?

— Една моя позната. Има ли значение?

— Може ли да ме запознаеш с нея?

— Не.

— Моля те!

— Защо толкова искаш да се запознаваш с недостъпни хора?

— Карла е, нали? „Аматьор е всеки, който не се е научил как не се прави." Харесва ми.

Спрях се съвсем близо до него.

— Дай да се договорим — казах. — Повече не ми споменавай Карла.

— Не ми прозвуча като договорка — отвърна той с безгрижна усмивка.

— Радвам се, че разбираш. Щяхме да пием по нещо, не си забравил?

Влязохме в ухаещата на бира и къри пещера на „При Леополд". Беше късен следобед —

затишието преди през широките арки да нахлуе с рев бурята от туристи, наркопласьори, търговци на черно, рекетьори, актьори, студенти, гангстери и добри момичета, заглеждащи

лоши момчета, за да крещят, да ядат, да пият и да залагат душите си на мокра рулетка около

всяка от трийсетте ресторантски маси.

Това бе любимото време на Дидие, изместващо всеки друг час, през който барът беше

отворен, и действително го заварих на неговата маса до задната стена с открит изглед към

всичките три входа.

Четеше вестник, като го държеше на една ръка разстояние.

— А стига бе, Дидие! Вестник! Трябва да предупреждаваш хората, хвърли ме в шок.

Обърнах се към сервитьора по прякор Сладура, закичен на сакото с килната настрана

розова табелка с истинското му име, който беше страшно зает да се разтакава:

— Какво ти става бе, Сладур? Да беше сложил навън предупредителен знак ли, що ли.

— Я майната ти — отвърна Сладура, като премести кибритената клечка с език от

единия ъгъл на устата си в другия.

Дидие хвърли настрана вестника и ме прегърна.

— Жегата добре ти понася — отбеляза той.

Задържа ме и ме заоглежда с усърдието на съдебен медик.

— Много каскаден вид имаш. Нали така се казваше? Не като кинозвездата, а като оня, дето опира пешкира на негово място.

— Казва се „каскадьорски", Дидие, но приемам и „каскаден". Запознай се с още един

каскаден, Навин Адеър.

— Ах, детективът! — Дидие стисна сърдечно ръката му и огледа високото му атлетично

тяло с окото на професионалист. — Всичко съм чувал за теб от моята приятелка, журналистката Кавита Сингх.

— Тя ви представи и вас — отвърна усмихнато Навин. — И с ваше позволение, за мен е

чест да се запозная с героя на всички тези истории.

— Не очаквах младежът да има такива безупречни маниери — побърза да откликне

Дидие, посочи ни столовете и даде знак на Сладура. — Какво ще пиете? Бира? Сладур! Три

изтръпнали от студ бири, моля!

— Майната ти — измърмори Сладура, чиято смяна свършваше, и затътри чехли към

кухнята.

— Отвратителен грубиян — отбеляза Дидие, сподиряйки с поглед келнера. — Но се

чувствам странно привлечен от лекотата, с която влачи жалкото си съществувание.

Бяхме трима на масата, но всички се настанихме в редица с гръб към стената срещу

разпръснатите из залата маси и широките арки с изход към улицата. Погледът на Дидие

1 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)