Всадники в грозу. Моя жизнь с Джимом Моррисоном и The Doors
- Автор: Денcмор Джон
- Год: 1990
- Язык: русский
- Год: Delacorre Press; Bantam Doubleday Dell Publishing Group; 666Fifth Avenue, New York, New York 10103
- ISBN: 0-385-30033-6
- Переводчик: Антон Яковина
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Всадники в грозу. Моя жизнь с Джимом Моррисоном и The Doors». Краткое содержание книги:
После вступительной речи обвинителя, наш адвокат обрушился на прокурора Терри Мак Вильямса, который обвинил Джима в подстрекательстве к общественным беспорядкам, хотя такого пункта в предварительном обвинении не значилось. Мак Вильямс сообщил суду, что Джим ходил среди зрителей, призывая их к революции. Мюррей Гудман, исполнявщий обязанности судьи (осенью должны были состояться его первые официальные выборы, после которых он мог стать настоящим судьей), отклонил обвинение.
Когда подошла моя очередь давать показания, Рею и Робби пришлось покинуть зал суда, поскольку им предстояло выступать следующими. Поднимаясь на трибуну свидетеля, я чувствовал себя так, словно судить будут меня самого. Я всегда побаивался представителей власти. Я хотел вложить в голос нотки негодования, но смог лишь кротко проблеять «нет» в ответ на вопрос: «Вы тоже обитаете на Беверли-Хиллз?» Чего они там себе понадумали, в связи с почтовым адресом Робби — что богатые музыканты играются чувствами нежных подростков, да еще и нехорошее слово на букву «F» со сцены произносят? Психиатра на них нет, подумал я, поймав на себе недобрый взгляд судьи. Им бы съездить взглянуть на бардак в той хипповской конуре, где живет Робби, вот бы удивились.
Я коротко глянул на Джима, потом опять на обвинителя. Джим вызывающе и самоуверенно развалился внизу за столом и сосредоточенно черкал что-то в блокноте. Чего, спрашивается, я психую, а он — нет?
— Нет, ваша честь, я не видел органа мистера Моррисона.
Шум в рядах хиппи где-то в задних рядах.
— Но ведь вы барабанщик, вы сидите за спиной мистера Моррисона; вы и не могли ничего видеть, — резко возразил обвинитель.
— Да, но это же не означает, что Джим весь концерт стоит ко мне спиной! — мой голос наконец-то немного окреп.
— Свидетель свободен.
УУУУфффф. Проехали. Теперь черед Рея. Его вызвали из коридора и привели к присяге.
— Вы обитаете на Беверли-Хиллз?
— Нет, ваша честь, — ответил Рей саркастическим тоном. (Это теперь он там обитает!)
— Вы видели орган мистера Моррисона?
— Нет, не видел, ваша честь, но я играл на органе!
Публика в зале суда падает с кресел от хохота.
— ПОРЯДОК! ПОРЯДОК В ЗАЛЕ!
— Ну, Рей, насмешил! Истерика! — выразил я свое восхищение нашему «органисту», когда мы спускались по ступенькам с крыльца здания суда, направляясь на ланч.
— Можно вас на минутку, одну минуту, — прокричал кто-то из группы хиппи, тех, что сидели в заднем ряду. О, нет… автографы, только не сейчас!
— Мы хотим вам сказать, знаете, как называется то, чем вы только что занимались? Дача ложных показаний!
Мы с Реем недоуменно переглянулись.
— О чем это вы? Я действительно не видел никаких… обнаженных половых органов! — возразил я.
— А что, кто-то из вас видел? — поинтересовался Рей.
— Моррисон помянул имя Господа нашего всуе перед лицом наших женщин, — прокричал тот, кто казался самым бойким. В знак подтверждения он указал пальцем на двух девушек, жавшихся позади группы. Конфликт резко обострялся, и выглядело все очень чудно. У всех парней в этой новоявленной Христианской коммуне был хайр до пояса, а двое их дам, похоже, болели чем-то, вызывающим проблемы с коммуникацией. Типичные зачуханные хиппаны.
— Так что, вы действительно видели, как Джим вывалил свои причиндалы? — продолжал настаивать Рей, когда мы уже входили в холл ресторана. Опомнись, Рей, подумал я про себя. Эти люди просто психи!
Они шли за нами по пятам и начали в такт мотать головами вверх-вниз, как бы говоря «да». Истово и послушно, как деревянные марионетки.
— Хорошо, хорошо, увидимся позже, — сказал я, делая знак Рею отваливать.
Мы торопливо зашли прошли в холл и, оказавшись за пределами слышимости, я тут же выпалил:
— Что за хрень это была? Я бы сказал, ребятки кислоты поели не по детски.
— «Психоделические Христиане», так вроде они себя называли, — сказал Рей, подняв брови.
— Блин, в натуре психоделические христиане. Они же не прикалывались, когда говорили, что видели член Джима! Я видел, как он снял рубашку и полез рукой в штаны, и все… я же смотрел на него в этот момент. А ты сам, ничего не видел? — Рей потряс головой, словно отгоняя наваждение.
— Да ладно, что ты мог видеть, ты же вечно сидишь, свесив башку над органом… Ну да, я готов поклясться, что он этого не делал… и я же поклялся, только что! В суде!