Предатели [bg]

— Разговаряхте ли с някого? — Браун погледна останалите. — Някоя от вас провери ли как е тя снощи?

— О, я стига! — извика Джулс. — Погледнете я само! Та тя има само една ръка! Наистина ли смятате, че може да стреля с пистолет? Освен това за последните десет години е виждала Сиси… колко? Може би едва няколко пъти. Защо ѝ е да я убива, по дяволите? Защо, която и да било от нас би убила Сиси?

— Не казваме, че вие сте извършителите. Правим ви услуга, защото, когато полицаите пристигнат, вече ще имате отговори.

Джулс се сепна, седна до Аманда и я прегърна през рамо.

— Къде е Натали? — попита Ели.

— В момента е във ФБР.

— Тя… тя ще влезе ли в затвора?

— Не знам подробности — призна Браун, — но мога да ви уверя, че обвиненията срещу нея са много сериозни. Не бих се учудила, ако прекара известно време зад решетките.

— О, господи! — възкликна Саманта.

Аманда избухна в сълзи.

— Какво става, по дяволите? Семейството ни се разпада пред очите ни!

Джулс погледна Браун.

— Не сме убили Сиси. И не знаем нищо за това, което е направила или не е направила Нат. Още не разбирам защо татко се е самоубил. Аз… аз… — Тя свали ръката си от рамото на Аманда и зарови лице в шепи.

— Имате ли нещо против да ни оставите за малко? — попита Ели с треперещ глас. — Ние… ние трябва да останем насаме за известно време.

Декър, Браун и Джеймисън станаха. Декър каза:

— Ще разрешим този случай, госпожо Дабни. По един или друг начин.

— Но това няма да ни върне Уолт или Сиси. Нито пък ще промени случилото се с Нат.

— Да, госпожо, така е.

Тримата излязоха и оставиха съсипаното семейство Дабни в библиотеката.

Навън Браун се обърна към Декър.

— Какво мислиш?

— Нещо не е наред, но не мога да разбера какво точно.