Принцеса с часовников механизъм
- Автор: Клэр Кассандра
- Серия: Адски устройства #3
- Год: 2013
- Язык: болгарский
- Год: Ибис
- Переводчик: Вера Паунова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Принцеса с часовников механизъм». Краткое содержание книги:
РЕЛИКВИТЕ НА СМЪРТНИТЕ
добави той. — Аз просто не ги харесвам. Никога не съм ги обичал.
Проблемът не беше във вашите кифлички.
— Умолявам ви, престанете да повтаряте думата "кифличка",
господин Лайтууд.
— Добре.
— И те не са моите кифлички. Бриджет ги приготвяше.
— Добре.
— И не си пиете посета.
Той отвори уста в ням протест, но побърза да я затвори и вдигна
чашата. Когато я погледна над ръба, Софи най-сетне отстъпи и се усмихна.
Очите му грейнаха.
— Е, добре — рече тя. — Не обичате кифлички. А харесват ли ви
пандишпанени торти?
Беше късен следобед и немощното слънце се беше издигнало високо в
небето. Дванайсетина ловци на сенки от Анклава, заедно с няколко
Мълчаливи братя, се бяха пръснали из земите около Института. По-рано
през деня бяха отнесли труповете на Джесамин и на убития Мълчалив
брат, чието име Сесили така и не бе научила. Откъм двора до ушите й
долиташе говор и дрънчене на метал, докато Анклавът пресяваше
останките от нападението на автоматоните.
В гостната обаче най-силният шум беше тиктакането на големия
часовник в ъгъла. Завесите бяха дръпнати и консулът стоеше в бледата
слънчева светлина, намръщен и скръстил яките си ръце на гърдите си.
— Това е лудост, Шарлот — заяви той. — Пълна лудост, основана на
приумиците на едно дете.
— Не съм дете — сопна се Сесили. Беше се настанила в едно кресло
край камината, същото, в което Уил беше заспал предишната нощ...
наистина ли беше толкова скоро? Уил стоеше до нея, ужасно намръщен.
Все още не се беше преоблякъл. Хенри беше в стаята на Джем заедно с
Мълчаливите братя. Той все още не беше дошъл в съзнание и единствено
появата на консула бе откъснала Шарлот и Уил от леглото му. — Освен
това родителите ми познаваха Мортмейн, както ви е добре известно. Той
се сприятели със семейството ми, с баща ми. Даде ни имението
Рейвънскар, когато татко... когато изгубихме дома си край Долгелай.
— Вярно е — обади се Шарлот иззад бюрото си, върху което бяха
разстлани документи. — По-рано през лятото ви уведомих за това и за
нещата, които Рейгнър Фел ми докладва за семейство Херондейл.
Уил извади свитите си в юмруци ръце от джобовете си и изгледа
сърдито консула.
— За Мортмейн е било шега да даде онази къща на родителите ми!
Той си играеше с нас. Защо сега да не продължи по този начин?
— Ето, Джосая — рече Шарлот, посочвайки един от листовете върху
бюрото пред себе си. Карта на Уелс. — Това е езерото Лин в Идрис... а това
е езерото Тал-ъ-Лин, в подножието на Кадер Идрис...
— "Лин" означава „езеро" — подразнено обясни Сесили. — И ние го
наричаме Лин Мунгил, макар някои да му казват Тал-ъ-Лин...
— А на света вероятно има и други места на име Идрис — сопна се
консулът, преди да си даде сметка, че спори с петнайсетгодишно момиче,
и да утихне.
— Но този Идрис означава нещо — изтъкна Уил. — Казват, че езерата
около планината са бездънни... че самата планина е куха и че в недрата й
спят Кун Анун, Хрътките на Подземното царство.
— Дивият лов — каза Шарлот.
— Да. — Уил зарови пръсти в тъмната си коса и я отметна назад. —
Ние сме нефилими. Вярваме в легенди, в митове. "Всички истории са
верни." Нима има по-подходящо място да се скрие, заедно със своите
изобретения, от недрата на планина, която вече се свързва с черна магия и
поличби за смърт? На никой от местните няма да му се стори странно, че
от дълбините й долитат странни шумове, нито би му хрумнало да отиде да
провери на какво се дължат. Какво иначе би го отвело в онези земи?
Винаги съм се чудил защо толкова се интересуваше от семейството ми.
Може би беше просто заради близостта... възможността да изиграе
жестока шега на семейство нефилими. Навярно не е бил в състояние да
устои.
Консулът се беше навел над бюрото и разглеждаше картата под
ръцете на Шарлот.
— Това не е достатъчно.
— Не е достатъчно? Не е достатъчно за какво? — извика Сесили.
— За да убеди Клейва. — Консулът се изправи. — Шарлот, ти ще ме
разбереш. За да изпратим въоръжен отряд срещу Мортмейн въз основа на
предположението, че той се крие в Уелс, ще трябва да свикаме събрание
на Съвета. Не можем да изпратим само шепа хора и да рискуваме врагът да
се окаже по-многоброен, особено ако става дума за онези създания... колко
от тях ви нападнаха тази сутрин?
— Шест или седем, без да броим онова, което отвлече Теса — отвърна