![Дочь лжеца [litres][The Liar's Daughter] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/3/5/9/9/2/doch-lzheca-litres-the-liar-s-daughter-download.jpg)
Дочь лжеца [litres][The Liar's Daughter]
- Автор: Петерсон Меган Кули
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: 1 редакция (16)
- ISBN: 978-5-04-166294-3
- Переводчик: Ольга Сергеевна Бурдова
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Дочь лжеца [litres][The Liar's Daughter]». Краткое содержание книги:
Здесь Внешний мир нас не достанет. Ограда нас защитит. Нужно лишь оставаться на правильной стороне. Семнадцатилетняя Пайпер знает, что ее отец – Пророк. Непогрешимый. Избранный. Вся ее жизнь крутится вокруг него. Но в один жуткий день все меняется: правительство разлучает ее с родными. Теперь Пайпер живет на улице. Среди чужих. Злые люди вокруг говорят, что Пайпер украли. Они говорят, что ее отец на самом деле преступник. Но Пайпер знает правду. Она попробует сбежать.
«Захватывающе и убедительно. Не могла оторваться до последней страницы». – Люси Кристофер, автор романа «Взаперти»
«Петерсон использует собственный опыт пребывания в секте, чтобы воплотить историю Пайпер в жизнь. Это помогает создать ей богатое, многослойное повествование о любви, потерях и борьбе за то, чтобы снова стать собой». – Booklist
Меган Кули Петерсон – американская писательница и редактор. В подростковом возрасте Меган была частью Культа Судного дня. Этот опыт помог ей в написании «Дочери лжеца», ее дебютного Young Adult романа. Также Меган является автором более 80 научно-популярных книг для детей на самые разные темы.
В большой просторной комнате находится сразу кухня и диван с креслами. Чуть дальше располагается спальня. На огромной кровати лежит аккуратно сшитое белое стеганое одеяло. На вешалке в углу висит одна из элегантных маминых шляпок. При виде нее я невольно улыбаюсь. Это доказательство того, что родители жили вместе. Скорее всего, Каспиана просто обманули.
В шкафу почти пусто, если не считать нескольких льняных рубашек отца.
– Думаю, полиция забрала все личные вещи, – произносит мой спутник. – Здесь по сути дела находится основное место преступления.
Не обращая внимания на его слова, я достаю из шкафа большую картонную коробку, раздвигаю клапаны и вытаскиваю вязаное одеяло.
Его я сделала одним из последних и прекрасно помню желтую и зеленую пряжу, которую привезла матушка.
Медленно опускаюсь на кровать и вытягиваю следующий плед. И еще один.
Одеяла, связанные моими руками на благотворительность, просто гнили здесь. Разложенные по постели отца, они представляют собой карту моего прошлого. Карту, ведущую в никуда.
– Он так и не отдал их на нужды приюта, – безэмоциональным тоном произношу я.
Затем собираю одеяла и запихиваю обратно в коробку, даже не пытаясь сложить, и оглядываюсь в поисках того, что можно разбить. На глаза попадается расческа, лежащая на прикроватном столике. Схватив ее, я швыряю в окно. Стекло разлетается вдребезги.
– Ты в порядке? – Кас обеспокоенно дотрагивается до моего плеча.
Я сбрасываю руку, оседаю на колени и закрываю глаза, чтобы справиться с головокружением. Может, это лишь сон и после пробуждения все станет по-прежнему?
Так, как обещал отец.
– Он был лжецом, так? – сделав глубокий вдох, спрашиваю я.
– Да.
– Но зачем? С какой целью он мог обманывать меня?
– Думаю, его поступки не имеют объяснения, по крайней мере разумного. – Кас садится рядом и обнимает меня. Я прижимаюсь к нему. – Мама говорит, Кертису просто нравилось контролировать людей.
Я зажмуриваюсь изо всех сил, но все равно не могу сдержать слез, которые появляются без разрешения и капают на футболку парня. И пла́чу до тех пор, пока не наступает чувство полного опустошения.
Мой мир только что перевернулся, а солнце по-прежнему светит. Я злюсь на него за это.
Злюсь на Каса за то, что он начал новую жизнь без меня.
Злюсь на себя за то, что подвела младших братьев и сестер, не сумев их защитить, как обещала.
Но больше всего злюсь на отца с матерью.
В конце концов я отстраняюсь, вытираю нос и объявляю:
– Я должна ее увидеть.
– Кого? – спрашивает Кас.
Сделав глубокий вдох, отвечаю:
– Маму.
Глава сорок пятая
После
Мы ждем возле машины, любуясь заходящим солнцем. Деревья загораживают поселение и дом у озера.
Когда на горизонте появляется автомобиль Джинни, Кас делает шаг вперед.
– Не волнуйся, Пайпер. Мы просто объясним, что произошло. Уверен, они все поймут. И наверняка обвинят в побеге меня, а не тебя.
Я ничего не отвечаю. Не думаю, что они способны проявить понимание.
Но еще я раньше считала родителей неспособными на то, что увидела совсем недавно.
Ничто не является абсолютным.
Шины шуршат по гравию, хлопает дверь, и к нам бегут Джинни с Ричем.
Женщина прижимает меня к себе так сильно, что я не сумела бы вырваться, даже если бы захотела, и гладит по волосам, не прекращая рыдать.
– Никогда больше не смей убегать из дома, – глухим, словно доносящимся сквозь вату голосом говорит она. – Ты хоть представляешь, как я волновалась?
– Как мы оба волновались, – поправляет Рич, стоя рядом и смахивая с глаз слезы. – Боже, мы подняли на уши полицию. Все вас разыскивают.
– Простите, – я впервые приношу извинения ей, им.
В груди словно прорывает невидимую плотину.
– И ты меня прости. Я очень, очень сожалею о своем поведении, – мягко произносит Джинни. Потом отпускает меня, делает шаг назад и поворачивается к моему спутнику, вытирая мокрые дорожки с лица. – А ты, наверное, Каспиан? – ее голос звучит ровно. Рич молчит.
– Да, это Кас, – представляю я смущенного парня. – Пожалуйста, не вините его за побег. Мне просто необходимо было вернуться сюда в последний раз, и я попросила его, так как не думала, что вы поймете.
– Приятно познакомиться с вами обоими, – приятель подходит и протягивает руку.
После некоторого колебания Джинни пожимает ему ладонь.
– О чем ты, черт побери, думал, увозя ее посреди ночи? – взрывается Рич.