Завръщане на Острова на изгубените [bg]
- Автор: де ла Круз Мелисса
- Серия: Наследниците #2
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: Егмонт
- ISBN: 9789542717041
- Переводчик: Ирина Денева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Завръщане на Острова на изгубените [bg]». Краткое содержание книги:
Нямаше накъде да мръднат.
- Какво ще правим? - изплака Иви. - Тя ще ни изпече!
- Талисманите? - предложи Джей. - Ако ги използваме, за да нараним някого, имам чувството, че ще се съживят! Мога да я хипнотизирам с кобрата! - рече той и размаха дървената пръчка.
- А може да използваме моя пръстен, за да я накараме да прави каквото поискаме - каза Карлос.
- Отровата е винаги добър избор - внесе своя дял Иви и извади златната ябълка от чантата си.
- Мал, ти държиш Яйцето на дракона - каза Карлос. - Можеш да командваш всички сили на ада.
- Само след като се излюпи - напомни му Мал. - А единственият начин да се излюпи е да се сложи под дракон.
- Искаш да кажеш, че трябва да го сложиш под Злодеида? - попита Иви.
- Може би - отвърна Мал.
- Шашава работа - каза Джей.
- Но разполагаме с нашите талисмани. Хайде да ги изпробваме - рече Карлос с отчаяние в гласа, тъй като Мим идваше все по-близо.
- Не! - отсече Мал. - Не може да използваме талисманите! Не разбирате ли, че злото в тях иска точно това? Ако ги използваме сега, те ще станат още по-мощни.
Ще се изкушим от магията... и ще се превърнем в родителите си.
- Права си - съгласи се Иви и неохотно прибра талисмана си.
Момчетата също бяха съгласни.
- Тогава се пригответе - заяви Карлос - да бъдете опечени живи.
Четиримата се притиснаха един до друг, търсейки утеха преди края, а лилавият дракон се изправи на задни крака и отвори уста. Само че преди да ги изпепели, се появи Бен и опря меч в сърцето на създанието.
- Помниш ли го? - попита той. - Арти ми го даде назаем. Помисли, че може да ми потрябва.
- Екскалибур! - възкликна Карлос, който позна меча от историческите книги за Камелот.
- Единственият и неповторим - каза Бен, без да сваля поглед от Мадам Мим. -Най-мощният меч в Аурадон. Знаеш какво може да прави.
- Затова предлагам да си спестиш страданията, Мим - каза Мерлин, който беше се освободил от клетката, превръщайки се в гъсеница, а сега бе възвърнал човешкия си облик.
Лилавият дракон изсумтя, когато Бен натисна острието към гърдите му. Накрая се превърна в лилава мъгла и Мим отново се появи като вещица с превити рамене.
- Толкова ми липсва Аурадон - проплака тя. - Овцете бяха вкусни.
- Уви, Аурадон не е място за теб - каза Мерлин.
Той размаха жезъла си и Мадам Мим бе изпратена обратно на Острова на изгубените.
- Предай поздрави на Мади от мен! - викна подир нея Мал.
- Трябва да затворим този тунел, така никой друг няма да го използва, за да влезе в Аурадон - каза Бен.
- И аз си мислех за същото - рече Мерлин, махна пак с жезъла и галерията зад тях се затвори завинаги с непроходима стена, която нито човек, нито магия не могат да пробият. - Ето, сега е запечатан за вечни времена. Никой от Острова на изгубените няма да може да мине оттук.
- Да се прибираме вкъщи - каза Бен и посегна към ръката на Мал.
- Добър план - усмихна се тя и стисна ръката му. - Вие готови ли сте?
Останалите трима кимнаха.
- Време беше - рече Джей. - Утре сме на училище.
- А тази вечер трябва да напишем домашните си - напомни Карлос.
- Надявам се, че онлайн профилите ни са се обновявали както трябва - каза Иви. - В момента мислят, че сме на легло, с кихавици от грипа.
- Кихавко ли казахте? Аз не съм Кихавко, аз съм Сърдитко - каза Сърдитко.
- Мерлин? - обърна се към него Бен. - Имаш ли нещо против да ни изпратиш у дома? Само този път?
- А ако можеш да ме хвърлиш до Омагьосаната гора - рече Сърдитко, - ще ми спестиш едно пътуване с кола.
- Аз самият съм към Камелот - каза Мерлин и се ръкува с всички.
- Добър крал си, Бен - рече вълшебникът. - И беше прав. Не ни трябва магия, за да хванем дракона. Само усърдие и кураж, както ти ни показа.
- Благодаря - рече Бен. - Това значи много за мен. Макар че ни потрябва магия, за да го изпратим обратно на Острова на изгубените и да затворим прохода. И да се приберем у дома.
- Подробности, подробности - усмихна се Мерлин. - Кой ли в днешно време чете дребния шрифт?
- Ще върнеш ли това на Арти? - попита Бен и му подаде меча.
- С удоволствие - отвърна старият вълшебник с усмивка.
- Сбогом, Мерлин - каза Мал, а останалите помахаха.
- Ще тръгваме ли? - подкани ги Сърдитко.
Мерлин запретна ръкави.
- Нека всеки се върне там, където трябва да бъде - каза вълшебникът. Вдигна жезъла за последен път и прати всички, където им беше мястото.
45.
И заживели щастливо, поне засега
Беше неделя следобед, когато се върнаха в училище. Игрищата бяха пусти и тихи, а учениците се възползваха от почивния ден, за да четат под дърветата или лениво да си подхвърлят фризбита на моравата. Мал примигна пред внезапната ярка светлина и спокойствие, толкова различни от тъмната мина, от която бяха дошли. Все още стискаше здраво Яйцето на дракона. Понечи да го прибере, когато забеляза нещо - лилавото бе започнало да се обагря в зелено по краищата.