Убийството на султана
- Автор: Юмит Ахмед
- Год: 2017
- Язык: болгарский
- Год: Сиела
- ISBN: 978-954-28-2248-6
- Переводчик: Елен Кирчева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Убийството на султана». Краткое содержание книги:
– Никога не се отказа, жалко, че не зачиташе научния морал. Казваше: „Това ни връзва ръцете, професоре“, пренебрегвайки всичко и всички. „Важен е новият аспект“… Всъщност за Нюзхет беше важно да се говори за нея. Нямаха значение нито науката, нито моралът.
– Не става дума само за морал в науката, професоре – слюнките на развълнувания Четин се разхвърчаха до мен. Въпреки че беше убита, и то може би от собствените му ръце с ножа за писма, ядът му към Нюзхет още не беше преминал. – Хич не и пукаше за националните ценности. Не знаете ли какво говореше за Завоевателя?
Професорът или не беше ядосан като него, или вече искаше да приключи тази неприятна тема. Поне бяха разбрали, че тъпият Мющак няма нищо общо със случилото се. Какъв беше жаргонният израз… Да не ровим в лайната!
– Както и да е, да не бъдем несправедливи към Нюзхет – влезе в ролята на милостив проповедник Тахир Хакъ. Време беше да заровим томахавките. – Тя беше ценен научен работник и историк. И приятел на мен и Мющак.
Приятел, чийто живот, без да се замислим, бихме отнели, ако е в разрез с интересите ни, помислих си. В ума ми изплува угасналият поглед в сините очи на старата ми любов, на които не можех да се наситя едно време и ноздрите ми се изпълниха с тръпчивия мирис на виолетки… Усетих как неволно свивам юмруци. Ако можех, ако ми идеше отвътре и ми стигаха силите и даваше сърцето, първо щях да удуша със собствените си ръце тоя хитър старик, когото обичах повече от баща си, и онези двама жестоки човекоподобни, а сетне да преметна от стълбището в нищото едрото си тяло… Падни, падни, не ти е тук мястото, издигането в света не е майсторлък…
– Не тъгувай, Мющак! – опита се да ме утеши проницателният ми професор, схванал погрешно мълчанието ми. – Трябва да приемем действителността. Нюзхет е мъртва.
Да, Нюзхет е мъртва, бяхме я убили. Може би аз, понеже не отговори на любовта ми, може би професорът, защото беше оскърбила великия владетел. Аз от гняв, а професор Тахир заради разлика във възгледите… Каквато и да беше причината, резултатът не се променяше: и двамата несъмнено бяхме подлеци, но неизвестно чия подлост беше станала подтик за убийство.
17
„Цивилизацията се гради върху рухналите империи“
С отслабването на следобедното слънце останалият от снощи сняг отново започна да се втвърдява. Вървейки по неравния тротоар на днешния булевард „Орду“, по който гордо са пристъпвали римските императори, а османските султани са се показвали пред народа, по главния път към дворците и на двете цивилизации, се чувствах като везира Халил Чандарлъ паша. Неспокоен, напрегнат, изпълнен със съмнения. Докъде ли щеше да стигне всичко това?
Несъмнено Халил паша е усещал какво ще го сполети. Принц Мехмед II, когото се опитвал чрез всякакви интриги да държи далеч от управлението и седем години е правил всичко по силите си, за да не стане султан, се качил на трона за втори път. Дори всичко да е било в името на Великата османска държава и освен това благодарение на политиката му да са били постигнати големи победи като варненската битка, времената вече били променени. Със смъртта на Мурад II равновесието на силите в двореца било нарушено и юздите преминали в ръцете на конкурентите му. Дошло времето на същинския му враг, Шахабедин паша. Имал е всички причини да избере смъртта.
И аз ги имах. Бях на местопрестъплението по времето на убийството. И не само това, ами като истински убиец грижливо унищожих всички улики. Отгоре на всичко излъгах полицията, че не съм ходил у Нюзхет. Засега любителят историк главен комисар беше повярвал или се преструваше. От друга страна, Тахир Хакъ и свитата му вероломно разиграваха мрачен сценарий, където, кой знае защо, в главните роли бяхме Нюзхет и аз. Но най-страшното беше, че все още не знаех дали съм убил старата си любов. А Халил паша, очакващ с достойнство присъдата си… Дали наистина е било така? Достойно ли е чакал решението на владетеля? Или се е уповавал на еничарите, върху които все още е имал голямо влияние, и на висшите ръководители и се е надявал, че турският корен ще му осигури протекция и младият султан няма да му посегне? Така си е, от времето на Орхан Гази39, почти сто и петдесет години, членовете на семейството му са били винаги в първите редици на властта. Пръв сред основателите на военните и гражданските организации, направили от османците истинска държава, както и на еничарската структура, един от създателите на кодекса за управление, е бил дядо му, Кара Халил паша. Може би заради това е хранил по-големи надежди от мен. Мислел е, че младият султан, когото едно време е подценявал, защото бил дете и никога не могъл да преглътне заставането му начело на държавата, ще бъде принуден да се съобразява с него. Или пък чистосърдечно се е надявал, че ако му докаже предаността си, ще бъде помилван. Не, не би могъл да направи това. Най-древното познание в украсената с чалма глава, хитра като сто лисици, е било правилото никога не бъди наивен. Наивниците нямат място нито в природата, нито в обществото. А наивен велик везир не е имал и минимален шанс в османския дворец. Дали наистина му е минавало през ум, че младият султан Мехмед бин Мурад Хан ще забрави станалото или гневът му ще премине заради семейството му, изиграло значима роля в съдбата на Великата държава и ще пожелае да се възползва от опита му, та да го вземе ако не като велик, а като обикновен везир? Кой знае. В действителност би трябвало при спомена за стореното на този упорит, неуправляем и необикновен принц мургавото му лице с рехава брадичка да пребледнее и да усети в тила си гадния дъх на палача. И въпреки ужасяващия страх, завладял душата, му той е постъпил като държавник. Щом залязла щастливата му звезда и Мурад II изпуснал сетния си дъх в одринския дворец, веднага изпратил вестоносец в Маниса и повикал принц Мехмед II на трона в Одрин.
39
Победоносеца, или Орхан I, е вторият османски владетел, син на Осман I. – Б.пр.