Рука Трауна Видения Будущего
- Автор: Зан Тимоти
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Азбука
- ISBN: 978-5-389-16024-8
- Переводчик: Анастасия Бугреева
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Рука Трауна Видения Будущего». Краткое содержание книги:
— Да уж, наверное, — буркнула она. От вспышки гнева в ее душе Скайуокера даже передернуло. — Стесняюсь спросить, кто тебе разрешил? Ладно, проехали — и так ясно, что это был Каррд.
— Он предупредил, что на твоем «Защитнике» нет гиперпривода. — Джедаю и самому было очевидно, что голос его звучит так, будто он оправдывается. — Двум пилотам в кабине Х-истребителя не развернуться.
— Нет, ты прав, — нехотя выдавила Мара. Люк почувствовал, как она усилием воли подавила инстинктивный порыв защитить то единственное, что принадлежало ей по-настоящему. — Надеюсь, ты надежно его спрятал? Я серьезно говорю.
— Надежно, надежно, — уверил ее джедай. — Я знаю, как ты дорожишь этим кораблем.
— И смотри — чтобы ни одной царапины, — грозно сказала она. — Электронный манок ты, конечно же, не догадался взять?
— Вообще-то, догадался. — Люк, наморщив лоб, порылся в карманах комбинезона. Непонятно почему в сознании всплыло воспоминание о том, как он вернулся на Дагобу и набрел на старый электронный манок для корабля, сконструированного еще до Войн клонов. Тогда он не знал, что это такое, но его астромех сообщил, что Лэндо тоже разжился подобным устройством, и они отправились на предприятие Калриссиана на Нкллоне. Как выяснилось — весьма вовремя. Их прилет помог Хану с Леей отразить атаку гранд-адмирала Трауна.
Но почему же он вспомнил об этом именно сейчас? Потому что Мара сейчас рядом с ним, а это было его первое видение о ней? Или дело в том древнем электронном манке? Или в манке «Пламени Джейд», или в самом понятии этого устройства, которое затронуло что-то в его памяти?
Мара не сводила с него глаз.
— Что с тобой? — спросила она.
— Мысли какие-то дурацкие в голову лезут, — ответил он, выуживая манок из кармана и протягивая ей. — Ты все равно не вызовешь «Пламя» отсюда. Мы слишком далеко, и, если я не ошибаюсь, манок работает только в пределах прямой видимости.
— Нет, есть еще режим трансляции сигнала, — уточнила Мара. — Но и он работает на весьма коротком расстоянии. Тем не менее вдруг в Высокой башне мы наткнемся на передатчик, через который можно будет отправить сигнал. — Она не удержалась, чтобы еще разочек не кольнуть его. — Впрочем, как ты прекрасно знаешь, я не вызову свою яхту из укрытия, пока мы не разберемся с их истребителями. Кстати, ты так и не рассказал, что случилось с твоим эскортом.
— Тут и рассказывать-то нечего. — Отстегнув меч с пояса, джедай зажег клинок. Стремительный взмах — и очередной сталактит, загораживавший им путь, обвалился на пол. — Они велели мне следовать за ними на посадку, а потом проделали несколько быстрых перестроений. Я решил было, что они ищут предлог, чтобы открыть огонь.
— Скорее — хотят посмотреть, что за машина попалась им на пути и какой у нее пилот, — предположила Мара.
— В конце концов я тоже пришел к такому выводу, — кивнул Люк, при помощи Силы приподнимая дроида над обломками сталактита. — В общем, они довели меня почти до Высокой башни и в нескольких километрах от нее начали стрелять. Я рванул к каньонам, о которых ты говорила на диктофонной записи, и оторвался от них.
Мара немного помедлила:
— Ты сказал, что они велели тебе следовать с ними. На общегалактическом?
— Не сразу. Сначала они передали то же самое сообщение, которое вы с Каррдом перехватили возле звездного разрушителя Бустера Террика.
— Как я понимаю, Каррд отдал тебе запись. — Настроение у нее резко ухудшилось. — Сопутствующие детали он тебе обрисовал?
— Он дал координаты, где ты приземлилась, — ответил джедай. — А что там еще было?
— Ничего хорошего. Во-первых, в сообщении мелькало имя Трауна. Во-вторых, в распоряжение твоей сестры попала инфокарта, найденная у горы Тантисс, с надписью «Рука Трауна».
«Рука Трауна».
— Что-то мне все это не нравится, — сказал Люк.
— Да уж, в этом ты не одинок, — мрачно заметила она. — Вопрос в том, что это значит.
— Тебя называли «Рукой Императора». Может, у Трауна тоже был такой агент?
— Это первое, что всем приходит в голову. — (Он почувствовал, как в ее сознании промелькнуло раздражение.) — Вторая версия — что это какое-то супероружие вроде «Звезды Смерти». Но ни то ни другое не в его духе.
Скайуокер фыркнул:
— Ага, в его духе пройтись по врагам какой-нибудь изощренной стратегией почище супероружия.
— Емко и образно, — одобрила Мара. — Однако эта инфокарта хранилась в частном архиве Императора, так что нельзя просто так от нее отмахнуться. Палпатин не стал бы придумывать такую дезинформацию лишь для того, чтобы посмеяться в одиночестве.