Завръщане на Острова на изгубените [bg]
- Автор: де ла Круз Мелисса
- Серия: Наследниците #2
- Год: 2016
- Язык: болгарский
- Год: Егмонт
- ISBN: 9789542717041
- Переводчик: Ирина Денева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Завръщане на Острова на изгубените [bg]». Краткое содержание книги:
- С кого говореше преди малко? - попита Мал.
- О, с един гоблин. Поръчала съм им да ми кажат, ако видят някъде Джафар, Круела де Вил или Злата кралица.
- Покажи ми съобщението - каза Мал.
Мади й подаде бележка, изписана със зелено мастило:
Заливът на обречените. Подгответе се за връщането ни на Острова на изгубените. Талисманите взети. Осведомете войските.
- Ето това там е Заливът на обречените - каза Мади и посочи тъмния пясъчен бряг под моста.
- А кои са войските? - почуди се Мал. - Мислиш ли, че имат предвид армия от гоблини?
На острова нямаше достатъчно злодеи, за да се организират в цяла войска, а пък „войски" в бележката подсказваше, че който и да е изпращачът, се подготвя
за мащабна военна операция.
- Разбира се, че имат предвид армия от гоблини, как иначе ще успеят да завладеят Аурадон? - каза Мади.
- Сигурна ли си, че не си казала на никого за това? - попита Мал, замислена за разговора, който бе подслушала преди малко.
- Уф, нали ти казах - разбира се, че не съм. Никой не бива да разбере! - отвърна Мади.
- Трябва да извикаме помощ. Ще се върна да извикам другите - заяви Мал и се обърна.
Мади очевидно лъжеше, че не е казала на никого, и тя реши, че ще е най-сигурно да намери подкрепления.
- Не! Трябва да стоим тук, ако наистина се появят. Ами ако ги изпуснем и се измъкнат? - попита Мади. - Трябва да ги проследим и по-късно да отидем за помощ, за да не ги изгубим. Не ми ли вярваш?
Мал разбираше, че Мади я изпитва; усещаше, че трябва да си тръгне, но си даде сметка колко е опасно да я остави сама в този момент. Налагаше се да разбере какво замисля момичето.
30.
Семената на изкушението
Карлос и Джей бяха толкова погълнати от разговора си с Ин Сид, че не забелязаха как половината от героичната групичка е изчезнала. Професорът им даде картите за подземните територии.
- В тях ще намерите всичко, което знаем за Катакомбите, както и за талисманите. Надявам се, че ще ви свършат работа, щом веднъж намерим входа -каза той.
Те му благодариха, но Карлос бе решен да научи колкото може повече за талисманите, преди да се спусне под земята.
- Значи можем да ги докоснем? Талисманите, имам предвид? - попита той професора. - Или са прокълнати? Като „Окото на дракона"?
- Да, не държа да заспя за хиляда години - каза Джей.
- Не съм сигурен. Интуицията ми подсказва, че всеки от вас има имунитет към съответния талисман, както Мал не пострада от проклятието в „Окото на дракона".
- Може ли да ми кажете нещо повече за тази Златна кобра? - попита Джей.
- Би трябвало да изглежда точно като жезъла с кобра на баща ти. Говори се, че Златните кобри жертват свободата си, когато се подчинят на волята на господаря си, но си остават съвсем живи. Те са живо оръжие.
- Супер - каза Джей. Обърна се към Карлос и му прошепна: - Не се и съмнявам, че ще легне по гръб и ще ми даде да я почеша по коремчето.
- Това е змия, Джей, не куче - заяви Карлос. - Би трябвало да можеш да ги различаваш.
Той се обърна към Ин Сид, който триеше написаното от черната дъска.
- Ами този Пръстен на завистта? Той какво прави?
- Майка ти караше всички да вярват, че техния живот не струва нищо в сравнение с нейния. Огромният зелен пръстен, който носеше, бе доказателство за блясъка й. Заради големината и стойността на камъка всички други се чувстваха дребни и незначителни.
Карлос преглътна мъчително. Майка му винаги бе успявала да го накара да се чувства малък и незначителен и без помощта на талисман.
- Ами Плодът на отровата? С отрова ли е пълен?
- С отровни мисли - каза Ин Сид. - Ако отхапеш и една хапка от него, главата ти ще се изпълни с всичките ти страхове, тайни надежди и тревоги, с всички възможни тъмни, злонамерени емоции и идеи, както и със способността да ги използваш срещу други хора.
- Пфу - каза Карлос. Иви бе едно от най-милите момичета, които познаваше, и се надяваше, че отровното влияние на талисмана няма да я засегне. - А Яйцето на дракона?
- Той е най-мощният от всички талисмани, разбира се, и има способността да призовава силите на злото и да ги подчинява на волята на господарката си. Придобиването на още и още власт е най-мощната съблазън за властните. Мал е използвала „Окото на дракона" и е усещала колко могъща е способността му да спечели вселенско господство за притежателя си. Тя трябва много да внимава да не се поддаде на омайната му песен.
- Чуваш ли, Мал? - рече Карлос и се обърна, очаквайки да види Мал и Иви по местата им. Само че до масата нямаше никой.