Град на изгубени души
- Автор: Клэр Кассандра
- Серия: Реликвите на смъртните #5
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: Ибис
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Град на изгубени души». Краткое содержание книги:
жилките на листата, гравирани в гладкия метал.
Давай.
Клеъри се залови да му обясни, ала той я прекъсна още преди да бе свършила, този път на
глас.
— Не. В никакъв случай
— Саймън, планът си е много хубав.
— Планът, в който отиваш в някаква напълно неизвестна гънка в пространството заедно с
Джейс и Себастиан, като двамата с теб поддържаме връзка с помощта на пръстените, за да
може ние, които сме в нормалното измерение, да те проследим? За този план ли говориш?
— Да.
— Не — отсече той. — Изобщо не е добър.
Клеъри се облегна в стола си.
— Не можеш просто да ми откажеш.
— Аз също съм част от него, така че мога да ти откажа. Не.
— Саймън…
Саймън потупа мястото до себе си, сякаш там седеше някой.
— Позволи ми да ти представя добрия си приятел на име Не.
— Може да направим компромис — предложи Клеъри и отхапа от пая си.
— Не.
— САЙМЪН.
— „Не” е вълшебна думичка — заяви той. — Нека ти обясня как действа. Ти идваш при мен
и ми казваш: „Саймън, имам напълно налудничав, самоубийствен план. Искаш ли да ми
помогнеш да го осъществя?” На което аз отговарям: „Как ли пък не.”
— Въпреки това ще го направя.
Саймън се взря в нея през масата.
— Какво?
— Ще го направя със или без помощта ти — каза тя. — Дори ако не мога да използвам
пръстените, пак ще отида при Джейс и ще се опитам да ви съобщя къде е, като се измъкна,
намеря телефон, каквото и да е. Стига да е възможно. Ще го направя, Саймън. Просто с
помощта ти ще имам по-голям шанс да оцелея. А за теб няма никаква опасност.
— Не ме е грижа за това дали е опасно за мен — изсъска той, привеждайки се напред. —
Грижа ме е какво ще се случи с теб! По дяволите, та нали на практика съм неуязвим. Нека да
ида аз. А ти остани тук.
— О, да. На Джейс това изобщо няма да му се стори странно. Просто му кажи, че през
цялото време си бил тайно влюбен в него и не си издържал да бъдете разделени.
— Бих могъл да му кажа, че съм размислил и съм напълно съгласен с вижданията им, поради
което съм решил да се присъединя към тях.
— Та ти дори не знаеш какви са вижданията им.
— Е, тук си права. Май имам по-голям шанс за успех, ако му кажа, че съм влюбен в него.
Той така или иначе смята, че всички са влюбени в него.
— Само че аз наистина съм влюбена в него — напомни му Клеъри.
Саймън я изгледа продължително и безмълвно над масата.
— Говориш сериозно — промълви най-сетне. — Наистина ще го направиш. Без мен… без
спасително въже.
— Няма нещо, което не бих направила за Джейс.
Саймън облегна глава назад; знакът на Каин проблясваше в сребристи оттенъци върху
кожата му.
— Не казвай това.
— Нима ти не си готов на всичко за хората, които обичаш?
— Бих направил почти всичко за теб — тихо отвърна той. — Бих умрял за теб и ти го знаеш.
Но дали бих убил някого? Дали бих отнел невинен живот? Много невинни животи? Ами
целия свят? Наистина ли е любов да кажеш някому, че ако трябва да избираш между него и
живота на всички други на планетата, би избрал него? Това… не знам, това изобщо морална
любов ли е?
— Любовта не е нито морална, нито неморална — каза Клеъри. — Тя просто е.
— Знам. Ала постъпките ни в нейно име — те са морални или неморални. И обикновено
това няма значение. Обикновено (колкото и Джейс да ме дразни), той никога не би поискал
от теб да сториш нещо, което противоречи на природата ти. Нито заради него, нито заради
когото и да било. Само че той вече не е Джейс, нали? И аз просто не съм сигурен, Клеъри.
Не съм сигурен какво може да поиска от теб.
Клеъри подпря лакът на масата, обзета от внезапна умора.
— Може и да не е Джейс, ала е най-близкото подобие на Джейс, което имам. Няма начин да
си върна истинския Джейс без него. — Тя вдигна очи и срещна погледа му. — Или искаш да
ми кажеш, че няма надежда?
Възцари се дълго мълчание. Клеъри виждаше как вродената честност на Саймън се бори с
желанието му да защити най-добрата си приятелка. Най-сетне той проговори:
— Никога не бих казал подобно нещо. Макар и да съм вампир, но освен това съм и евреин. В
сърцето си все още помня и вярвам, дори и в думите, които не мога да изрека. Г… — Той се
закашля и преглътна с усилие. — Той сключи завет с нас, също както ловците на сенки
вярват, че Разиел е сключил завет с тях. И ние вярваме в обещаното от него. Ето защо никога
не бива да губиш надежда — ха тиква* — докато я поддържаш жива, тя ще поддържа и теб