Через мое окно (ЛП)
- Автор: Годой Ариана
- Серия: Братья Идальго #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Ариана Годой
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Через мое окно (ЛП)». Краткое содержание книги:
Мой мозг все еще пытается понять, найти причины, указать на виновных, обвинить меня. Я все еще помню разговор с Джошуа перед уходом:
- Знаю, что ты хочешь спросить, поэтому сделай это. – Джошуа улыбается. – Все в порядке.
Я потираю руками в попытке согреться и выиграть время, чтобы аккуратно подобрать слова, пока Джошуа ждет.
- Почему? Почему ты это сделал?
Вздыхая, Джошуа отводит взгляд.
- Тебе не понять.
Я сажусь на койку рядом с ним.
- Я попытаюсь понять.
Его взгляд возвращается ко мне.
- Дай мне время, обещаю рассказать, но сейчас… не могу.
Я кладу руку ему на плечо и широко улыбаюсь.
- Ладно, я потерплю.
Он кладет свою руку на мою, глаза смотрят на меня. - Я так по тебе скучал.
- Я тоже, Йоши. – Опускаю голову. – Я… прости.
- Тссс. – Он нежно берет меня за щеку, чтобы я посмотрела на него. – Тебе не нужно извиняться, Роччи. – Поглаживает кожу большим пальцем.
- Но…
Его палец спускается к моим губам.
- Нет, молчи.
Прикосновение его пальца на моих губах вызывает мурашки.
- Ладно.
- Иди домой, отдохни. – Он опускает руку и придвигается ко мне, целуя в лоб, и сново ложится. - Иди, с Медузой я буду в порядке.
Я легонько смеюсь.
- Не называй ее так, или у тебя будет очень длинная ночка.
Джошуа пожимает плечами.
- Оно того стоит. Это самое подходящее прозвище, которое пришло мне в голову.
Входит Дани, бормоча что-то насчет качества больничного кофе, и видит нас, смеющимися как идиоты. Она вскидывает бровь.
- Что? Вы обо мне говорили?
- Неее, – говорим одновременно.
Так я их покинула, как всегда спорящих насчет прозвищ и других глупостей.
Я стою у двери, пока не сползаю на пол, прижав колени к груди. Знаю, что мне необходимо помыться и поспать, но не могу найти в себе сил, просто хочу остаться тут.
Достаю из кармана телефон и смотрю на черный экран. Он разрядился через несколько часов после прибытия в больницу, интересно, есть ли сообщения от Ареса. Может, он очень занят празднованием Нового года со своей семьей, чтобы заметить мое отсутствие в сети, и я его не осуждаю, я не сказала ему, что случилось с Джошуа. Мой мозг был так сфокусирован на том, чтобы осознать, что это на самом деле произошло с моим лучшим другом, что мне не пришло в голову написать Аресу. Потом мой телефон умер, и мне не хотелось отходить от Джошуа, чтобы зарядить его.
Медленными шагами поднимаюсь и принимаю горячий душ. Не могу отрицать, что вода чувствуется превосходно на моей коже и расслабляет напряженные мышцы. Теперь, когда я чуть более расслаблена, могу позволить греческому богу заполнить мои мысли.
Я так по нему скучаю.
Эти недели кажутся вечностью, это так обескураживает, когда ты привык видеть человека почти каждый день, внезапно, ты его больше не видишь. Осталось еще несколько дней до его возвращения, и я знаю, что будет трудно, особенно сейчас, что я бы убила за одно его объятие, за то, чтобы он был рядом, окружая меня безопасностью.
В пижаме я сажусь на кровать и ставлю телефон на зарядку в нетерпении. Вижу, как загорается экран, звук приходящих сообщений раздается эхом на всю комнату. Рокки спокойно спит в углу, звуки уведомлений, кажется, его совершенно не беспокоят.
Быстро открываю диалог с Аресом. Там от него куча сообщений. Этого я не ожидала.
00:15
Я звонил тебе, чтобы пожелать счастливого нового года, но ты не ответила.
00:37
Ведьма?
01:45
Почему ты не отвечаешь на звонки?
02:20
Ты уснула?
09:05
Ракель, я начинаю волноваться. Ты в порядке?
10:46
Черт, Ракель, теперь я очень волнуюсь.
Это было его последнее сообщение.
Я кусаю нижнюю губу, в то время как начинаю писать ответ. Однако, я не успеваю дописать и первое слово, когда телефон начинает звонить в моих руках.
Входящий вызов
Греческий бог <3
Мое сердце, как обычно, угрожает выпрыгнуть из груди. Я делаю глубокий вдох.
- Алло?
Секунда молчания, как будто он не ожидал, что я отвечу, как будто он уже привык, что я не отвечаю, но серьезность его голоса меня поражает.
- Где ты?
- Дома.
- Посмотри в окно.
И он бросает трубку. В недоумении я смотрю на телефон. Мой взгляд падает на окно, оно закрыто из-за холода. Снаружи снова идет снег. Я встаю и иду к подоконнику, отодвигая шторы.
Арес…
Стоит там во дворе. Он немного загорел, на нем джинсы и черная куртка на белой рубашке. Его волосы в этом беспорядке, который ему очень идет, только ему. Хотелось бы сказать, что я привыкла видеть его, глубину его голубых глаз, то, как он уверенно держится, какой он красивый, но я бы солгала. Думаю, я никогда не привыкну, а особенно сейчас, когда прошло две недели с тех пор, как я видела его в последний раз.
Мое тело реагирует на него как обычно, сердце отчаянно колотится, живот крутит, ладони начинают потеть. Однако меня всегда удивляют не физические реакции, а ощущения, то, что он заставляет меня чувствовать, эмоции, которые наполняют мою грудь, как он заставляет меня забыть о том, что вокруг меня есть остальной мир.
На него падают снежинки, цепляясь за его куртку и волосы. Не могу поверить, что он правда здесь.
Он улыбается так, что у любого бы дух захватило.
- Привет, Ведьма.
Не знаю, что сказать, у меня нет слов, и он, кажется, это понимает, потому что тихо перепрыгивает заборчик, который разделяет наши дворики, и по лестнице поднимается к окну.
Я делаю шаг назад, стоя лицом к нему, его глаза видят меня насквозь. Я хочу заговорить и рассказать о том, что произошло, но по его взгляду я понимаю, что он уже все знает. Без предупреждения, он притягивает меня за руку к своей груди и крепко меня обнимает, его аромат наполняет меня спокойствием. И в этот момент, не знаю почему, слезы бесконтрольно катятся из моих глаз, и я начинаю безутешно рыдать.
Арес лишь утешает меня, гладя по затылку. Я едва нахожу слова.
- Он… почти умер… Я не знаю, что бы я делала, если… Я чувствую себя такой виноватой.
Он просто позволяет мне плакать и бормотать все то, что я хочу сказать, крепко прижимая меня к своей груди. Боже, я так по нему соскучилась. Мы отстраняемся, он обхватывает мое лицо двумя руками, подтирая слезы большими пальцами, и слегка прижимается губами к моим, даря мне мягкий и нежный поцелуй, как будто от страха, что более глубокий поцелуй меня сломает.
Затем он прижимается ко мне лбом, глаза проникают в душу.
- Почему ты мне не сказала?
Я делаю шаг назад, создавая между нами дистанцию. Не могу сконцентрироваться, когда он так близко.
- Я… Я не знаю, все произошло так быстро. В моей голове творился кошмар. К тому же, ты был очень далеко, не хотела тебя тревожить.
- Тревожить меня? – Эти слова кажется злят его. – Ракель, ты одна из самых важных людей в моей жизни, если не важнее всех. Ты никогда меня не потревожишь, твои проблемы - это мои проблемы. Я думал, что вся суть пар заключается в том, что все рассказывать друг другу. Меня бесит, что ты не чувствуешь, что можешь делиться со мной.
- Прости.
- Не извиняйся, мне не это нужно, я лишь хочу, чтобы в сложных ситуациях ты мне об этом говорила, не молчала, боясь меня потревожить. Договорились?
Я искренне ему улыбаюсь.
- Договорились.
- Хочешь поговорить о том, что случилось?
Я делаю глубокий вдох.
- Нет.
- Ладно.
Арес снимает рюкзак, который я не заметила раньше, и кладет его на компьютерный стол. Из него он вытаскивает красивый подарочный пакет. Что?
Он подходит ко мне, протягивая руку с подарком.
- Счастливого Рождества, ведьма.
Я просто удивленно смотрю на него.
- Тебе не нужно было ничего мне дарить.
Он обхватывает подбородок, как будто в раздумьях.
- Кажется, ты говорила, что принимаешь подарки только по особым случаям. Так что я должен воспользоваться моментом.
- Ты что, запоминаешь все, что я говорю?
- Да, все, что важно для меня, остается здесь. – он указывает на свой лоб. – Давай, возьми, у тебя больше нет оправданий, чтобы отказаться.
Вздыхая, я беру пакет. Арес смотрит на меня с нетерпением, кажется он в большем предвкушении, чем я. Его эмоции заражают меня. Я кладу пакет на кровать и открываю его. Первое, что я достаю, это позолоченная коробка с конфетами, которые выглядят не только дорогостоящими, но и иностранными.
- Шоколад?
- Знаю, знаю, клише. – Поднимает руки. – Там еще.
Я говорю обвинительным тоном.
- Я думала только один подарок.
- Я же сказал, нужно было воспользоваться возможностью.
Следующее, что я достаю, это квадратная коробка, которую я очень хорошо помню: iPhone. Я дарю ему убивающий взгляд.
- Ты издеваешься надо мной?
- Этот новый, не с того раза, отвечаю. – Быстро объясняет. – Знаю, что тебе нравятся айфоны, и что ты не могла купить себе новый, а этот телефон, который тебе одолжила Дани, находит в одном звонке от саморазрушения.
- Ты…
- Пожалуйста? – Он строит молящие глазки, которые напоминают мне кота из Шрека.
- Ты просто хочешь, что у меня был телефон, с которого я смогу отправлять тебе сексуальные фотки.
Арес делает удивленное лицо.
- Как ты узнала?
Улыбаясь, я закатываю глаза и достаю маленькую длинную коробочку. Когда я ее открываю, мое сердце тает. Это золотая цепочка, на которой кулон с мои именем, но буква Р пересекается с именем Ареса. Похоже на маленький крест из наших имен. Не знаю, почему мне снова хочется плакать, Никто никогда мне не дарил ничего такого продуманного и прекрасного.
- Она…- у меня нет слов, – она великолепна, Арес.
Он помогает мне надеть цепочку, оставляя коротки поцелуй на моей шее, затем отходит и садится на стол, складывая руки на груди.
- Огромное спасибо, греческий бог, это так мило с твой стороны, – говорю ему честно. – Никогда не думала, что ты можешь быть таким милым.
- Ну, у меня бывает.
- Я тоже тебе кое-что купила. – Его глаза распахиваются от неожиданности. – Это мелочь, и я не успела упаковать, потому что не ожидала, что ты так скоро приедешь.