История на вечността (Есета и разкази)
- Автор: Борхес Хорхе
- Язык: болгарский
- Переводчик: Румен Стоянов
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «История на вечността (Есета и разкази)». Краткое содержание книги:
къща на птиците | въздухът
къща на ветровете |
морски стрели: херингите
прасе на вълнението: китът
дърво със седало: скамейката
гора на челюстта: брадата
събрание на мечове |
буря от мечове |
среща на изворите |
полет на копия | битката
песен на копия |
празник на орли |
дъжд от червени щитове |
празник на викинги |
сила на лъка | ръката
крак на плешката |
кървав лебед | лешоядът
петел на мъртъвците |
разтърсвач на юзда: конят
стълб на шлема |
канара на раменете | главата
замък на тялото |
ковачница на песента: главата на скалда
вълна на рога | пивото
прилив на чашата |
шлем на въздуха |
земя на небесните звезди |
път на, луната | небето
чаша на ветровете |
ябълка на гръдта | сърцето
корав жълъд на мисълта |
чайка на омразата |
чайка на раните | гарванът
кон на вещицата |
братовчед на гарвана27 |
[28 Определяното не бива да се оспорва в определението е второто малко правило на определението. Мили нарушения като това (и онова бъдещо в змей на меча: мечът) напомнят изкусността на оня герой на По, който в решителен миг, за да скрие от полицейското любопитство едно писмо, го слага, сякаш немарливо, сред визитки.]
зъбери на думите: зъбите
земя на меча |
луна на кораба |
луна на пиратите | щитът
покрив на сражението |
облак на сражението |
лед на боя |
прът на гнева |
огън на шлемовете |
змей на меча |
гризач на шлемове |
трън на битката | мечът
риба на битката |
гребло на кръвта |
вълк на раните |
клон на раните |
градушка на тетивата | стрелите
гъсоци на битката |
слънце на къщите |
пагуба на дърветата | огънят
вълк на храмовете |
прелест на гарваните |
очервител на гарвановия клюн |
радост на орела | воинът
дърво на шлема |
дърво на меча |
оцветител на мечове |
исполин на шлема | топорът
обичан хранител на вълците |
черна роса на огнището: саждите
дърво на вълците | бесилото29
[30 Де идеш на дървен кон в пъкъла — чета в глава двадесет и втора на Юнглинга сага. Вдовица, теглилка, крайпътен знак, свършек на земята били имената на бесилото в говора на испанските крадци и цигани; портретна рамка го нарекли някогашните нюйоркски злосторници.]
дървен кон |
роса на мъката: сълзите
змей на труповете | копието
змия на щита |
меч на устата | езикът
гребло на устата |
седало на сокола | ръката
страна на златните пръстени |
покрив на кита |
земя на лебеда |
път на вълните | морето
път на викинга |
ливада на чайката |
верига на островите |
дърво на гарваните |
овес на орлите | мъртвецът
жито на вълците |
вълк на приливите |
кон на пирата |