Повна академічна збірка творів
- Автор: Сковорода Григорій Савович
- Год: 2011
- Язык: украинский
- Жанр: Прочее научное
Электронная книга - «Повна академічна збірка творів». Краткое содержание книги:
60 Сковорода має на думці історію про те, як Самсон убив лева (див.: Книга Суддів 14: 5-9).
61 Пор.: "Не всякому по Якову" [Номис, № 4726; Пословицы русского народа. Сборник
В. Даля. - Москва, 1957. - С. 56].
62 Неточна цитата з книги Ісуса, сина Сирахового 37: 34. Пор.: пресыфеніеліъ во ліно^и о^/ирбіш.
63 Див., наприклад: Третя книга Мойсеєва: Левит 11: 7.
64 Мабуть, Сковорода має тут на думці сюжет про Арістіппа, що його переказав Діоген Лаерцій (II, 71): "Чоловікові, який вихвалявся широкими знаннями, він [Арістіпп] сказав: 'Від того, що людина багато їсть, вона не стає здоровішою, аніж та, котра вдовольняється лиш необхідним: так само й учений - це не той, хто багато читає, а той, хто читає з користю'" [Диоген Лазртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитих философов. -Москва, 1979. - С. 126].
65 Див. прим. 132 до діалогу «Кольцо».
66 Сковорода має на думці слова: й вйдѣ N,jpA давіда скЗчХцм й йгрЗгсцм пред гделіъ (Друга книга царств 6: 16).
67 Див. прим. 459 до діалогу «Сѵмфоніа, нареченная Книга Асхань».
68 Очевидно, це парафраза Першої книги царств 29: 6. Пор.: в^бдъ твбй й йс^бдъ твбй.
69 Неточна цитата з Книги Псалмів 86 (87): 3. Пор.: ПреслЗвнлА глаголашаїл ш тевѣ, грЗде вжїй.
70 Книга Псалмів 56 (57): 6.
71 Неточна цитата з Євангелії від св. Матвія 24: 28. Пор.: йд^же во ащ вХдетъ трХпъ, таліш соверХтсА орли. Див. також: йд^же т^ло, таліш соверХтсА й орли (Євангелія від св. Луки 17: 37).
72 Перша книга Мойсеєва: Буття 1: 22.
73 Неточна цитата з Першої книги Мойсеєвої: Буття 15: 11. Пор.: Слет^іш же птйцы нл Т^ЬлесЗ рЛСТЄСЛНЛА й^ъ.
74 Неточна цитата з Книги Псалмів 67 (68): 31. Пор.: сбнліъ юнецъ въ гоницл^ъ лгсдскй^ъ.
75 Неточна цитата з Пісні над піснями 1:14; 4: 1. Пор.: очи твой голХвин^Ь.
76 Неточна цитата з Книги Притч Соломонових ЗО: 18-19. Пор.: не в^ліъ: сл^дЗ орла плрАцм (по во^дх^х).
77 Неточна цитата з Книги Йова 39: 27. Пор.: Т*войліъ же ли повел^шеліъ во^носитса орелъ.
78 Друга книга Мойсеєва: Вихід 19: 4.
79 Неточна цитата з Книги пророка Ісаї 46: 11. Пор.: При^вівЗАЙ СЗ востшкъ птйцХ.
80 Пісня над піснями 2: 12.
81 Книга Ісуса Навина 10: 12.
82 Книга Ісуса Навина 10: 13.
83 Євангелія від св. Матвія 2: 9.
84 Парафраза Книги Суддів 16: 3. Пор.: И спЗ ыліушнъ до полХноціи: й востЗ въ полХноціи, й вос^йти двєри t/j врЗтъ грЗдл СО овѣиліи ВереАЛІИ, Й ПОДА ШНЫА съ дворого, й во^ложй a Hd рЗліенл своа, й вознесе a Hd вер^ъ горьі, йже пред лицеліъ ^еврШНіІ, й положй й^ъ тЗліш.
85 Трохи неточна цитата з Книги Псалмів 23 (24): 7. Останнє слово має форму: ваша.
86 Це парафраза Книги пророка Єзекіїля: або 44: 1 (пор.: И шврлтй ліа нл пХтв врЗтъ ств^ъ вн^шни^ъ, зрАфи^ъ Hd востбки: й сїа ва^Х ^іітворенн^), або 44: 2 (пор.: И рече гдв ко лінѣ: сїа врлтЗ ^ііклкічєнніі вХдХтъ й не СЗвер^ХтсА).
87 Книга Премудрості Соломонової 31: 32.
88 Перша книга Мойсеєва: Буття 28: 12.
89 Трохи неточна цитата з Книги Суддів 16: 17. Пор.: жел^о не в^ыде нл Г/ілвХ /його.
90 Четверта книга царств 6: 6.
91 Книга Псалмів 8: 5.
92 Неточна цитата з Книги пророка Ісаї 53: 8 та Дій св. апостолів 8: 33. Пор.: в^е/шетсА СЗ
ЗЕ/ШЙ ЖИВОТЪ ЄГШ.
93 Книга Псалмів 140 (141): 10.
94 Євангелія від св. Луки 2: 15.
95 Трохи неточна цитата з Книги Псалмів 43 (44): 10; 59 (60): 12. Пор.: не й^ыдеши, вже, въ
сЙ/ІЛ^Ъ ІМШН^Ъ.
96 Книга Притч Соломонових 1: 20.
97 Трохи неточна цитата з Книги пророка Ісаї 54: 1 та з Послання св. ап. Павла до галатів 4: 27. Пор.: Бо^вєсє/іЙса, неп/ібды, нерлждлгсцкіА.
98 Книга пророка Ісаї 58: 12.
99 Книга пророка Ісаї 60: 4.
100 Трохи неточна цитата з Книги пророка Ісаї 49: 23. Пор.: И вХдХтъ цлрїе кор/ийте/іїе твой.
101 Парафраза Книги пророка Ісаї 46: 12. Пор.: Пос/іХішйте /мене, погХв/івшїи сердце.
102 Книга пророка Єзекіїля 1: 18.
103 Друга книга Мойсеєва: Вихід 33: 23.
104 Неточна цитата з Книги Ісуса, сина Сирахового 7: 39. Пор.: по/иинлй пос/іѢднаа твоа.
105 Трохи неточна цитата з Книги пророка Михея 7: 17. Пор.: по/ійжХтъ персть йкш В/Жеве.
106 Книга пророка Ісаї 38: 14.
107 Трохи неточна цитата з Книги пророка Осії 7: 11. Пор.: И башє ефрыіъ йкш гб/іХвь Ве^Х/ИНЫЙ, не Й/ИЬШ сердца.
108 Неточна цитата з Книги пророка Варуха 3: ЗО. Пор.: Кто прейде нл онХ стрлнХ /ибрА, й швр^те го;
109 Неточна цитата з Книги пророка Єзекіїля 3: 34. Пор.: ЇЗв^здьі же возсїаіш во ^р^нЙ/ІИфИ^Ъ свой^ъ Й ВОЗВЄСЄ/іЙіШСА.
110 Книга пророка Іоїля 2: 28.
111 Книга пророка Іоїля 2: 9.