Елизавета II. Королева мира. Монарх и государственный деятель

На протяжении многих лет государственные гости прилетали в лондонский аэропорт Гатвик и ехали на королевском поезде до вокзала Виктория, где Королева встречала их на платформе. Затем церемония приветствия перемещалась в более элегантные и старинные интерьеры особняка Конной гвардии. Где бы он ни проходил, программа всегда одинакова для каждого гостя: представление Королеве, выстроившиеся в линию для приветствия представители правительства и обход почетного караула. Любое отклонение или упущение грозило дипломатическим инцидентом, особенно дом строго придерживавшихся протокола гостей. Дэвид Кэмерон вспоминает переговоры по поводу длинного списка требований китайской делегации в преддверии государственного визита Председателя КНР Си Цзиньпина в 2015 году. О некоторых не могло быть и речи.

– Они запросили перекрыть восьмикилометровую зону вокруг Букингемского дворца и не допускать никаких протестов, – вспоминает Кэмерон.

Он не мог согласиться на это, и они это отлично понимали. По другим вопросам, однако, компромисса не было.

– Китайцы очень внимательно относятся к протоколу, – продолжает Кэмерон. – Они сказали: «Нам нужен почетный караул в полном составе с двумя оркестрами элитных подразделений». Я ответил: «Это просто смешно». А они возразили: «Нет, это протокол. Проверьте сами». Я проверил. Они были правы. Они и правда отлично разбираются в таких вопросах!

Именно самые незначительные мелочи иногда могут расстроить самых великих людей. В преддверии государственного визита короля Таиланда Пумипона в 1960 году Королева через своего Личного секретаря направила послания всем оркестрам, задействованным в этом визите.

– Ни в коем случае не следует исполнять ни одной мелодии из фильма «Король и я[58]», – написала она.

Мюзикл Роджерса и Хаммерстайна о тайском монархе в XIX веке, возможно, и был невероятно популярен в Лондоне, но Королева прекрасно знала, что ее гость запретил фильм в Таиланде за отсутствие уважения.

По завершении приветственной церемонии самым зрелищным и телегеничным элементом каждого государственного визита всегда является процессия карет в сторону Дворца. Королева и ее гость, окруженные королевским эскортом Придворной кавалерии, едут в первой карете, а герцог сопровождает супругу гостя в карете номер два. Остальные члены семьи и свита замыкают шествие.

Шествие всегда привлекает толпы народа, а временами и протесты. Все три государственных визита руководителя Китая сопровождались демонстрациями с флагами Тибета и транспарантами в защиту прав человека на одной стороне улицы Мэлл, тогда как на другой стороне проходила проправительственная демонстрация.

В 1971 году к приезду японского лидера времен войны, императора Хирохито, собралось немало британских ветеранов войны, переживших жестокость японских лагерей для военнопленных (и семьи тех, кто этого не пережил). Раздалось несколько свистков, один человек был задержан за то, что швырнул в процессию свой плащ, но большинство стояли и презрительно молчали, когда мимо проезжала карета Королевы. Сэр Джок Слейтер ехал в одном из задних экипажей в качестве шталмейстера Королевы и помнит странное отсутствие всякого шума.

– Когда я обратил на это внимание сидевшего напротив меня сотрудника посольства Японии и выразил надежду на то, что императора не обидело это молчание, мой попутчик взглянул на меня, улыбнулся и ответил, что молчание в Токио – знак уважения.

Герцогу Эдинбургскому особенно запомнилась поездка в карете во время государственного визита президента Финляндии Урхо Кекконена в 1969 году, хотя вряд ли то же самое можно сказать о его попутчице. Первая леди Финляндии Сильви Кекконен так нервничала перед официальным визитом, что случайно приняла снотворное вместо сердечного лекарства. Едва она села в карету, как начала клевать носом, тогда как сидевшие с ней герцог и принцесса Анна изо всех сил старались не дать ей отключиться и поддерживали в вертикальном положении всю дорогу до Дворец.

Подъехав к Букингемскому дворцу, Королева проводит своих гостей в Бельгийские апартаменты, главные гостевые покои, примыкающие к королевскому бассейну. Названные в честь дяди королевы Виктории, короля Бельгии Леопольда, эти покои состоят из главной спальни – Орлеанской комнаты – с голубыми драпировками, просторной спальни на верхнем этаже с викторианскими портретами и (в настоящее время) большим телевизором с плоским экраном. Однако это единственные апартаменты главы государства в западном мире без удобств. Две ванные комнаты – одна зеленая и одна розовая – располагаются на другой стороне коридора и рассчитаны в первую очередь на тех, кто предпочитает принимать горячую ванну, а не душ. Когда несколько лет назад там предстояло остановиться одному ближневосточному монарху, прибывшие заранее представители его штата настояли на том, что их королю (достаточно корпулентного сложения) необходим просторный душ, а не шланг для душа, прикрепленный к крану над ванной. Ценой значительных расходов (возмещенных королем-гостем) посреди одной из ванных комнат была оборудована душевая кабина, получившая прозвище Тардис[59]. Ею пользовались всего две ночи, а потом демонтировали.