Смерть приходит в клуб вязания [litres][Deyðin fer í bindiklubb]
- Автор: Расмуссен Стайнтор
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Литагент ИД Городец
- ISBN: 978-5-907358-58-4
- Переводчик: Андрей Борисович Мельников
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Смерть приходит в клуб вязания [litres][Deyðin fer í bindiklubb]». Краткое содержание книги:
Если настроение и до того уже было хорошим, то после прозвучавшей речи воцарилось настоящее ликование вперемешку с благодарностью. Кто-то в шутку сказал, что Вилли Несманн должен хорошо постараться, чтобы «Викану» не вручили приз наиболее успешной фарерской компании или чтобы его самого не признали руководителем года. С другой стороны, тут же припомнили, что многие фирмы и их директора, получавшие награды с розами на торжественной церемонии чествования лучшей компании года, впоследствии имели проблемы с бизнесом или даже разорялись, а их руководители были во многих случаях вынуждены собирать свои вещички.
Ронья после ужина находилась в приподнятом настроении. Она и веб-мастер Ники, который когда-то много курил, но с Нового года был в завязке, сидели бок о бок и мило болтали – оба собеседника с удовольствием побыли бы в компании друг друга еще несколько часов.
В воздухе витала идея зайти в бар «Стован» и выпить на ночь по бокалу пива. И, наверное, провести еще один час, слушая живую музыку в кафе «Глобал». В городе этим вечером гуляло много людей. А впереди было лишь мертвое воскресенье. Но Ронья и Ники не были единственными, кто хотел продолжить вечер. Вилли Несманн, которому шел шестидесятый год, также призывал всех пойти в город. Он постучал по бокалу, поблагодарил своих образцовых сотрудников и друзей за прекрасный вечер и объявил, что на подъезде вместительное такси на двенадцать человек. Если кто-то все-таки хочет пойти домой, то это тоже можно уладить. После этого Вилли Несманн, довольный, подошел к столику, где сидели Ронья и Ники. Директор по-отечески приобнял Ронью, как будто желая сказать, что хорошая работа – это настоящая любовь и горячий интерес к жизни. Ронья была удостоена немного бесцеремонного поцелуя в щеку, а Ники – похлопывания по плечу. Вилли Несманн наклонился над столом с наполненным наполовину стаканом виски. Он, очевидно, мог выпить больше, чем обычный человек. Вилли Несманн огладил большой ладонью свою аккуратную седую бородку – держал паузу, зная, что оба собеседника ожидали его слов.
– Ваш вклад в общее дело никому не уступает, и вы это знаете. «Викан» работает все время. Все двадцать четыре часа в сутки. Мы – общество. Политика. Люди. Судьбы. Большая мечта и маленькая чаша справедливости. – Несманн напустил на себя глубокомысленный вид. – «Викан» – это хорошая жизнь и плохая смерть. Но скажите мне, кто убил Халлвина?
Плутовская ухмылка у Вилли Несманна сменилась выражением лица человека, разговаривавшего с высоты опыта и власти.
– Материал в сегодняшнем номере об этом мрачном и загадочном доме у Шоуварвевура был крайне интересным, легко читаемым и бьющим в точку. Вы оба молодцы… Вам, однако, не следует думать, что убийство раскроет полиция в Норвуйке! Нет, они, как всегда, останутся с носом, если пресса не придет им на помощь… Машина приехала. Вы же не боитесь пойти в город, прекрасные молодые люди?
Сколько проспала, она не знала. Она лежала в постели не одна и при этом совершенно обнаженная… Ох-х! Накануне она была пьяна и теперь пыталась вспомнить, что произошло. И вот пред нею предстал безумный вечер, длинная и насыщенная прелюдия, безудержная страсть, искренний и пылкий танец, бурное чувство любви и искушающие ощущения по пути к ней домой. Она уже давно хотела этого.
И теперь попробовала на вкус эту приятную штучку. Дегустация удалась на славу… Она медленно провела рукой вверх по теплому обнаженному телу. Ох… быть с похмелья и с ним под одним одеялом… Единственное, что ей хотелось, – это утолить жажду. И любить в это грешное воскресное утро. Она чувствовала сухость во рту и влагу между ногами.
Утренним рейсом на Фареры прилетели два прикомандированных представителя датской полиции, и Карл оа Стё пригласил их на встречу к себе в четырнадцать часов. Йоакуп представил результаты вскрытия, согласно которым Халлвин получил удар в голову, от чего потерял сознание. Падение само по себе также могло быть причиной полученного ущерба для здоровья. Но Халлвина закололи стальной спицей в сонную артерию, а еще одна спица торчала из груди, пронзив сердце и кончиком выступая из спины.
Первым на место преступления пришел отец Халлвина – Трёндур Персен. Он рассказал полиции, что увидел сына лежащим на полу и тогда понял, что Халлвин убит. Трёндур вышел оттуда и отправился домой, где находилась его дочь Боргарьёрт, которая позвонила в полицию и сообщила о произошедшем. Трёндур был очень немногословен и, очевидно, потрясен увиденным, когда с ним беседовала полиция. Он ничего не трогал на месте преступления, кроме замка в двери и телефона, которым не смог воспользоваться, потому что тот был разряжен. Спустя сутки у Трёндура случилось кровоизлияние в мозг, и теперь он лежит беспомощный в больнице, не имея возможности говорить. По словам дежурного врача больницы, с учетом состояния Трёндура допрашивать его не имеет смысла и даже не рекомендуется.