Любить Джейсона Торна (ЛП)
- Автор: Мейз Элла
- Серия: Любовь и ненависть #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа K.N.
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Любить Джейсона Торна (ЛП)». Краткое содержание книги:
Повернувшись на бок, я посмотрела на Люси.
— Я когда-нибудь рассказывала тебе, что уже просила его жениться на мне? В тот день, когда впервые увидела его в нашем доме. Мне было восемь.
Она приподнялась, опираясь на локоть, и пристально посмотрела на меня.
— Неа. Рассказывай сейчас же.
Я рассказала ей все, что смогла вспомнить о том дне.
— Даже я забыла об этом, но, очевидно, он до сих пор помнит.
Наступила минута молчания.
— Думаю, что отвечу «да».
— Чертовски верное решение!
— Мне написать ему или как?
Она засмеялась и кинула подушку мне в лицо.
— Не тупи. Пусть подумает о тебе, пока не получит ответ. Ты скажешь ему завтра.
Я отбросила подушку от лица.
— Итак, что же мне тогда делать сейчас?
— Поспать?
— Ага, не думаю, что смогу заснуть в ближайшее время.
— Хочешь составить план? — ее глаза сияли озорством.
— Какой план?
— План, как заставить Джейсона Торна влюбиться в тебя.
— Я пас.
— Но это будет весело!
— Не сомневаюсь, но у меня уже есть план. — Соскочив с кровати, я попятилась к двери. — Я буду просто любить его в открытую.
— Это моя девочка! Покажи им, как это делается.
— Если все это выйдет мне боком, ты же поможешь собрать осколки моего сердца, да?
Она спрыгнула с кровати и крепко меня обняла.
— Друзья превыше всего. Навсегда.
— Рада это слышать. Пойду попытаюсь успокоиться в своей комнате.
— Я все равно составлю список шагов по его завоеванию. Просто на всякий случай — вдруг понадобится. Есть одна вещь, которую я делаю Джеймсону, после чего он становится невероятно, невероятно…
— Ладно, люблю тебя. Спокойной ночи.
Покинув комнату Люси как можно тише, я легла на свою кровать и в течение долгого времени пялилась в потолок, после чего наконец-то уснула с легкой улыбкой, застывшей на лице.
Таинственная красотка больше не тайна!
Ох-х-х, простите леди, похоже, наш всеми обожаемый сексуальный бог Джейсон Торн на данный момент выбывает из игры.
Помните таинственную красотку, с которой его застукали совсем недавно? Она больше не тайна. Мы узнали, что та златовласка — Олив Тейлор, подруга детства Джейсона, которая по совместительству является автором нового бестселлера — и его экранизация уже готовится. Догадаетесь, кто в главных ролях? Вы угадали! Джейсон Торн сыграет роль Айзека — не вылезающего из неприятностей актера, который воссоединяется со своей первой и единственной любовью, брошенной им много лет назад. Как думаете, мисс Тейлор написала книгу, чтобы привлечь внимание своего давнего друга? Если так, то это определенно сработало. После того, как книга заняла лидирующие строчки во всех списках бестселлеров, автор претендует и на нашего плохиша?
Эта парочка, которую обсуждал весь город на прошлой неделе, была замечена в эксклюзивном популярном заведении Soho House. Согласно нашему источнику, пара обедала вместе в главной обеденной зоне. «Они разговаривали друг с другом глазами и сияли от счастья. У них точно было свидание», — добавляет источник. — «Не может быть, что они просто друзья. Их связь не вызывает сомнений».
Красавчик-актер оставил мисс Тейлор лишь раз, но только для того, чтобы поприветствовать деловых партнеров, ужинавших за соседним столиком. Романтическая встреча закончилась рано, Джейсон, схватив писательницу за руку, рванул к выходу, видимо, не в силах дождаться окончания ужина.
«Я в жизни не видела ничего романтичнее. Вот они улыбаются, потягивая коктейли, а уже через минуту, держась за руки, бегут к выходу», — сказала другая свидетельница.
Думаете, Джейсон Торн влюблен в свою подругу детства? Люди, наблюдавшие за каждым их движением на том захватывающем свидании, кажется, считают именно так.
Думаете, он остановит свой выбор на ней? Поставит ли она точку в его сексуальных похождениях?
ГЛАВА 18
ДЖЕЙСОН
— Гребаные ублюдки! Оперативно сработано, — сказал я, прочитав очередную вышедшую статью про нас, и положил планшет на стол рядом с пустой тарелкой. — Одного никак не могу понять: кто эти вчерашние наблюдатели? То, как они все описывают… из всего перечисленного только одно соответствует истине: что я покинул ее лишь однажды. Остальное — полная чушь. Мы едва перебросились парой фраз друг с другом за весь ужин. — Я покачал головой и взял картошку фри с тарелки Тома.
— То, как они все преподнесли, тебе только на руку. Так что прекрати жаловаться.
Слизывая соль с большого пальца, я промолчал. Вчера вечером я выставил себя перед Олив полным дураком. Думал, что подниму эту тему во время ужина, но по какой-то причине мне показалось неправильным просить Олив выйти за меня замуж, словно это просто деловое предложение, а у нас деловая встреча. В итоге я все равно все испортил, но, по крайней мере, когда это произошло, мы были одни. Даже если бы я встал на одно колено и попросил выйти за меня — ситуация вряд ли изменилась бы, ведь все это ради спасения моей карьеры. Это неприемлемо — просить кого-то стать твоей женой, чтобы помочь тебе выбраться из могилы, в которую сам себя закопал.
Кстати говоря, я до сих пор не получил ответа от Олив.
— Она еще не ответила. Не слишком обольщайся.
— Это станет огромным толчком в ее писательской карьере. Она будет идиоткой, если откажется. Это изменит ее жизнь даже больше, чем твою, — вмешался Том.
— Она не похожа на всех тех женщин, к которым ты привык, — сказал я и обвел рукой кафе.
— Всех тех женщин?
— Ты же понимаешь. На женщин из киноиндустрии или моделей, которыми ты, кажется, наслаждаешься время от времени.
Он приподнял брови.
— Могу я спросить, что делает ее такой особенной?
Я пожал плечами.
— Это Олив. Я знаю ее. Если она согласится — а это под большим сомнением — то, скорее всего, только потому, что захочет помочь мне. Кажется, она почти влюбилась в мой дом, и это определенно мне на руку.
Том засмеялся и покачал головой.
— Ты слепой сукин сын.
Нахмурившись, я спросил:
— Что, черт возьми, это значит?
Он тяжело вздохнул и поднял руку.
— Ничего. Не обращай на меня внимания, но должен сказать, ты еще и везучий сукин сын.
— Я спрошу снова: что ты имеешь в виду?
— Я имею в виду, что твоя Олив — красавица, просто глаз не оторвать, не так ли? Ты облажался, но даже тут тебе повезло.
— Ага, — я откашлялся, — она красавица, — а еще она выросла, и это уже опасное сочетание для меня.
— К настоящему моменту Меган запустила в СМИ лишь информацию о том, что вы были друзьями детства и что ты сыграешь в фильме, который снимается по ее книге. Пусть каждый верит в свою версию вашей истории. Если Олив согласится, вам нужно будет еще пару-тройку раз показаться на людях вместе, и можно начинать изображать счастливую пару перед камерами. Затем мы озвучим новость о свадьбе, и все: дело сделано!
— Ты мой пиарщик или агент?
— В последние дни я, кажется, делаю все для твоей жалкой задницы.
— Да, надеюсь, судачить обо мне будут не очень долго. Надоело читать свое имя в заголовках и наблюдать на обложках свою физиономию.
Подошел официант и забрал наши пустые тарелки.
— Что-нибудь ещё?
— Нет, спасибо. — Я взглянул на Тома. — Как насчет тебя?
— Я буду эспрессо, — сказал Том.
— Тебе удалось связаться с Джексоном Мерриттом? — спросил я, пока Том пил свой кофе.