Любить Джейсона Торна (ЛП)
- Автор: Мейз Элла
- Серия: Любовь и ненависть #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа K.N.
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Любить Джейсона Торна (ЛП)». Краткое содержание книги:
Его гребаный телефон обломал весь кайф.
Не отрывая от меня взгляда, Джейсон сделал несколько шагов назад, ответил на звонок и только потом отвел взгляд. Его глаза потемнели?
Я коснулась пальцами губ. Разве возможно чувствовать ласку его поцелуя, когда он даже не прикоснулся ко мне?
Вернувшись в дом, я забрала свой клатч.
Когда вошел Джейсон, я уже была готова уйти, прежде чем натворю глупостей.
Я схожу с ума.
ГЛАВА 17
ОЛИВ
Едва переступив порог квартиры, я направилась прямиком в комнату Люси. Закрыв руками глаза, я произнесла:
— Из любви ко всем милым щенкам в этом мире, если здесь присутствуют неприкрытые пенисы, спрячьте их.
Послышался смех Люси.
— Я одна, зануда.
Опустив руки, я закрыла за собой дверь и прислонилась к ней спиной. Люси выпрямилась на кровати и отложила ноутбук.
— Что случилось? Ты не ответила ни на одно мое сообщение.
Я сделала глубокий вдох, а затем выпалила на одном дыхании:
— Джейсон спросил меня, выйду ли я за него замуж.
Люси уставилась на меня, не моргая.
Подняв руку, я посмотрела на нее, а затем снова на Люси.
— У меня руки трясутся.
— Что ты сказала?
— У меня руки трясутся.
— Не то. Не могла бы ты повторить то, что сказала перед этим? Думаю, мне послышалось.
— Он спросил меня, выйду ли я за него замуж.
— Ладно. Мне снится, или ты действительно стоишь в моей комнате и говоришь мне, что Джейсон Торн сделал тебе предложение?
Я закрыла лицо руками и застонала.
— Подойти ко мне на секундочку, — спокойно попросила Люси.
Сделав несколько шагов, я села рядом с ней. Протянув руку, она ущипнула меня за ногу.
— Я уже пробовала по дороге сюда. Не сон.
— Черт побери! — ахнула она, прикрыв рот руками. — Черт побери, женщина! Ты околдовала его что ли? Проклятье, да ты оперативна.
— Люси, мне необходимо, чтобы ты очень внимательно меня выслушала, сможешь сделать это ради меня?
— Конечно, полагаю, что способна услышать все, что ты собираешься сказать. Между прочим, в данный момент я очень впечатлена и одновременно испытываю потрясение, если ты не заметила.
— Ага, не думаю, что ты будешь под таким же впечатлением, когда услышишь всю историю целиком.
Обняв подушку и прижав ее к животу, она жестом показала мне продолжать.
— Судя по всему, то видео…
— Нет, подожди! — Она прижала палец к моим губам и спрыгнула с кровати. — Я принесу текилу, припрятанную на кухне. Нам необходимо выпить по рюмочке, чтобы отпраздновать.
— Мы ничего не празднуем, Люси! — прошипела я ей в спину, но она уже ушла.
Вернулась она с двумя рюмками и начатой бутылкой текилы. Вручив мне тару, Люси налила нам выпить.
— Мы не празднуем, — повторила я.
— Хорошо. В любом случае пей до дна. Мне необходим алкоголь в крови, чтобы выслушать все. Порадуй меня.
Мы опрокинули по рюмке, и она села, крепко сжимая бутылку в руках.
Я начала заново:
— Судя по всему, то видео, снятое в переулке, принесло больше проблем, чем мы думали.
— Каким образом?
— Никаких вопросов, — предупредила я.
Она открыла рот, но я закрыла его ладонью, лишая ее возможности спросить что-нибудь еще.
— Я должна рассказать все сразу, ладно? Сейчас мне трудно сохранять спокойствие. Я уберу руку, но никаких вопросов.
Она кивнула.
— Ладно, была не была. Как я уже сказала, судя по всему, то видео нанесло серьезный удар по его карьере. Из-за этого его пиарщик и агент хотят, чтобы он женился на ком-нибудь. — Люси вытаращила глаза, но вместо того, чтобы заговорить, глотнула прямо из бутылки и сморщилась, когда жидкость обожгла ее горло. — Понимаешь, стать примерным семьянином или что там, черт возьми, они выдумали. Они показывали ему фотографии невест. Гребаные фотографии, можешь в это поверить?
Молча, но с энтузиазмом, она кивнула.
— Ну, а я не могу. Вообще. Короче говоря, Джейсону не понравилась ни одна из потенциальных невест, фото которых ему показывали. Кроме меня. Когда наши фотографии появились в сети, и все подумали, что мы влюблены, его агент по рекламе предположила, что я буду идеальной кандидатурой в невесты из-за нашего совместного прошлого. Она сказала, что никто не заподозрит в этом рекламный ход в целях улучшения его репутации в прессе. Он, видимо, согласился с этой блестящей идеей, потому что спросил меня, выйду ли я за него замуж и стану ли его соседкой.
— Теперь я могу говорить?
— Да, дерзай.
— Хорошо. Ладно, дай мне минутку. — Она еще разок глотнула из бутылки и протянула ее мне. Я сделала два больших глотка.
— Итак, ты сказала «да», верно? — спросила она, пока я вытирала рот тыльной стороной ладони. — Скажи мне, что ты ему не отказала. Поскольку если это так, то мне придется врезать тебе в глаз, а я сомневаюсь, что с фингалом ты будешь хорошо смотреться на обложках тех таблоидов.
— Я запаниковала и уехала.
— Яснее ясного, ты сошла с ума. — Отодвинувшись от меня, она встала с кровати и пощупала мне лоб. — Вроде бы температуры нет.
Я шлепнула ее по руке.
— Что мне теперь делать, Люси?
Она наклонилась нос к носу ко мне и решительно произнесла:
— Естественно, ты выйдешь замуж за Джейсона мать его Торна.
Я легла на спину.
— Не думаю, что это хорошая идея, Люси.
— Почему, черт побери, нет?
— Это будет не настоящий брак. Что, если он…
— Нет, — она указала пальцем мне в лицо, — не смей начинать всю эту ерунду в духе «а что, если это произойдет».
— Ты слышала? — спросила я, встав с кровати.
Наклонив голову, она посмотрела на дверь и прислушалась.
— Я ничего не слышу.
— Кажется, кто-то открыл дверь. Кто дома? Я не должна никому рассказывать. Он предупредил меня, перед тем как высадить из машины.
— Маркуса нет дома, Шар плохо себя чувствует — когда я в последний раз проверяла ее, она спала.
Я расслабилась.
— Тем не менее, говори тише.
— Этот фиктивный брак — твоя возможность, Олив. Твой шанс заставить его влюбиться в тебя.
— Не уверена, что мы все еще говорим об одном и том же.
— Послушай, — начала она своим «я очень терпеливый человек» тоном. — Ты все еще влюблена в него, ведь так? Всегда была, и я считаю, что всегда будешь. Я видела те фотографии, Олив. Он увлечен тобой. Нельзя подделать такое взаимное притяжение. Ладно, возможно, он не влюблен — по крайней мере, пока. Я готова поставить на это. Но ты должна дать себе шанс. Господи, ты сказала, что будешь жить с ним вместе! Чего еще ты хочешь?
Мой протест поутих, я повернулась и взглянула на Люси глазами, полными надежды.
— Ты права. Я знаю, что права. Я безумно хочу выйти за него замуж. Но он еще и Джейсон мать его Торн, Люси. Если бы он был обычным парнем и работал на обычной работе, я даже не задумалась бы над ответом. Но он Джейсон Торн. Я имею в виду, он мог бы найти девушку гораздо лучше меня.
Она улыбнулась.
— Но он выбрал тебя, не так ли? Скажем так, а какого черта это не должно сработать? Что ты теряешь? Твои следующие десять книг станут бестселлерами, если выйдешь замуж за этого парня.
— Почему ты уже второй человек за сегодня, который говорит мне это? — Я легла на спину и тяжело вздохнула. — Я очень сильно хочу за него замуж, Люси.
Люси забралась на кровать и легла рядом со мной.
— Что тебя сдерживает?
— Думаю, мне страшно. Находиться так близко к нему, еще глубже погрязнуть в чувствах. Однажды, когда я была еще ребенком, он разбил мое сердце, и даже не догадывался об этом. В этот раз он погубит меня. — Я закрыла глаза и глубоко вздохнула, чтобы в голове прояснилось. — Я еле сдержалась, чтобы не запрыгнуть на него и не вцепиться изо всех сил. — Я подняла руку и, скрестив два пальца, показала, как.