Дъщеря на Империята
- Автор: Фейст Раймонд, Вурц Джани
- Серия: Сага за Империята #1
- Год: 2011
- Язык: болгарский
- Переводчик: Красимир Вълков
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Дъщеря на Империята». Краткое содержание книги:
Канцлерът погледна флегматичния трети син и отвърна:
— Може да се изкушиш и да кажеш да.
Лорд Анасати въздъхна с открито съжаление.
— Но предполагам, че трябва да кажа не, нали?
Първият съветник цъкна с език.
— Дори Бунто ще й донесе твърде много политическа власт. Помисли какво би станало, ако псето Минванаби убие Бунто, докато унищожава Акома… Не забравяй каква каша забърка, като прати хамойския убиец.
Лорд Анасати кимна.
— Да, ще съм принуден да отмъстя на семейството му. Срамота, че Минванаби опропасти убийството на Мара, но предполагам, че можеше да се очаква. Този човек е по-лош и от джагуна. Действа с такта на разгонен бик нийдра. — Текума се размърда, за да се намести по-удобно, панделките му се разклатиха и слугите понечиха да се приближат, но той замръзна на място и не се наложи да се намесят. — Нямах нищо против да враждувам с баща й. Сезу се опитваше да ме победи при всеки удобен случай. Но със сигурност спазвахме нравилата на играта. Тая работа с кръвните вражди… — Той поклати глава и тежката шапка се килна почти непоправимо. Чумака посегна и я намести нежно, докато господарят му продължаваше. — Всичко това, само за да унижим хлапето му, ми се струва загуба на време. — Огледа помещението. — Богове, толкова много музиканти, а нито една весела нота.
По отношение на детайлите Чумака беше абсолютно педантичен.
— Те трябва да са готови за официалния марш, господарю.
Лорд Анасати въздъхна отчаяно. Гневът му се дължеше само отчасти на мърморенето на съветника.
— Новите композиции на музикантите ми допаднаха. А сега целият ден е опропастен. Не може ли да изсвирят нещо бързо, докато Мара пристигне?
Чумака поклати глава и от носа му капна капка пот.
— Господарю, ако нарушим етикета, само лейди Акома ще спечели от обидата. — Съветникът беше по-търпелив от господаря си, но дори той се чудеше защо свитата на момичето се бави толкова в централния двор, така че се обърна към най-близкия слуга и прошепна: — Виж каква е причината за забавянето.
Мъжът се поклони и се измъкна през една странична врата. След малко се върна и доложи:
— Лейди Акома е пред вратите, господарю.
Чумака започна да губи търпение.
— Защо някой не удари гонга, за да може да влезе?
Слугата погледна притеснено към главния вход, до който стояха официално облечените вратари, и направи безпомощен жест.
— Тя се оплакала от жегата и наредила да донесат ароматизирани кърпи и разхлаждащи напитки за нея и свитата й, за да се освежат, преди да се появят, господарю.
Чумака погледна двора на Анасати, който стоеше от цял час в убийствената жега на затворената зала, и започна да преосмисля очакванията си за Мара. Бавенето й може би беше умен ход, който да ядоса противника и да й даде преимущество.
— Добре де, колко време й трябва да изпие чаша вода? — обади се Текума.
— Господарю, искането на лейди Акома ни изненада — отвърна слугата. — Трябва време да се поднесат напитки за толкова голяма свита.
Лорд Анасати и Първият съветник се спогледаха и Чумака попита:
— Колко голяма?
Слугата се изчерви. Беше неграмотен и броеше трудно след двайсет. Все пак се постара да отговори.
— Води пет прислужници и някаква стара жена с висок ранг. Видях и двама офицери с пера на шлемовете.
— Което значи поне петдесет войници. — Текума се наведе към Първия съветник и заговори толкова бързо, че почти засъска: — Доколкото си спомням, ме информира, че целият й гарнизон е по-малко от петдесет.
Чумака примигна.
— Милорд, нашият шпионин при Минванаби твърди, че битката, в която са загинали Сезу и синът му, е унищожила основната сила на Акома.
Слугата се чувстваше неудобно, че чува тези неща, но Чумака нему обърна внимание.
— Нима лейди Акома е посмяла да вземе всичките си бойци със себе си?
Слугата — очевидно желаеше да е навсякъде другаде, но не и тук, изпелтечи:
— Според хадонрата е довела дори повече. За наш срам… — Видя как лорд Анасати настръхва при намека, че недостатъчната подготовка може да донесе загуба на чест, и бързо се поправи: — За срам на твоите бедни служители, господарю, трябвало да остави сто войници на лагер пред границите на имението, защото не сме били подготвени да ги посрещнем.