Софья Александровна неутомимо странствует, а меня, слабого, не берет.
12 июля 1956 г. Москва
Мой дорогой Гогушка!
По возвращении из Дубулты (получил ли открытку оттуда?) я нашел 2 письма от тебя: одно написанное тобою, другое рукой Е. С. Бахтиной. Как хорошо, что у вас побывала и Лёля, и Евгения Савельевна! И той, и другой очень понравились и твоя Таня, и дети. Накопилось так много писать.
Сегодня о поездке в Ленинград. Останавливался я у Лозинских. Меня очень тянуло в эти комнаты, где было столько пережито только хорошего, и, конечно, больно сжималось сердце. Тех, кого я так любил, уже здесь нет. Те же вещи, те же картины, бродит тот же кот. А их нет. Один одинокий сын Сережа.
С Тусей поехал на их могилы. Купили много цветов и сажали их. Т. е. я сидел, а рылась в земле милая, верная Туся. Мы пошли на другое кладбище — рядом, а по дороге посидели у могилы Ольги Антоновны. В конторе узнали адрес уже забытой могилы padre, которую два раза навещал с Татьяной Борисовной. Съездил и на Смоленское к своим могилам и тоже посадил цветы. Грустно, что моя могила будет далеко.
Анастасия Яковлевна Дегтяренко (Ася) устроила у себя вечер для меня. Из Гатчины приехала М. А. Иваненко. Была Маргарита Сергеевна Казенова[1108], Ядвига Адольфовна и Туся. Много, много вспоминали, и так хорошо вспоминалось. А муж хозяйки А. И. Андреев (историк-профессор) — мой товарищ по университету поднес мне подписной лист и 1ый том роскошного издания «История Ленинграда» («ввиду» моих «заслуг перед этим городом»)[1109].
Затем Сережа Лозинский предоставил мне свой ЗИМ, и я съездил в Детское Село с Наташей Лозинской, Ядвигой Адольфовной, Тусей и Еленой Николаевной Ивановой[1110]. В одиночестве постоял у дома, где угасла Татьяна Николаевна. Я писал, что это только пепелище. Потом церковь нашего венчания, лицей. Парк с лебедем, с Камероновой галереей, Девушкой с кувшином, с Собственным садиком, где на ступенях музыкального зала Гваренги я с Татьяной Николаевной в уединении любили читать, а Светик и Танюша бегали вокруг дома «Бабы яги». Я в эти минуты был один. Пел соловей. Нет, не «равнодушная природа» «красою вечною сияет»! В городе сидел час перед Медным Всадником, и мне казалось, что он в своем огненном порыве оторвется от скалы и утонет, как Пегас в лазури. А отблески ночной зари в Неве (после заседаний)! Петербург как «мир, прекрасен, как всегда»[1111]. Бродил по Эрмитажу, встречался так тепло со старыми друзьями и учениками (вот только Алисы не было!). Очень хорошо постоял перед Фра Анджелико[1112] (помнишь?). Был в Публичной библиотеке, в рукописном. Получил подтверждение, что примут весь мой архив. Повидался с Лёлей.
вернуться
1103
Ло Гатто Этторе (1890–1983) — итальянский славист, переводчик на итальянский язык произведений Ф. М. Достоевского, А. С. Пушкина, профессор русского языка в университетах городов Падуи, Рима, Неаполя, основатель журнала «Russia» (1920).
вернуться
1104
«Зато мне посчастливилось встретить одного из создателей музея, Николая Анциферова, не только лично познакомившего меня с музеем, но и подарившего мне три своих книги: „Душа Петербурга“, „Быль и миф Петербурга“ и „Петербург Достоевского“. Вторая работа побудила меня написать „Il mito di Pietroburgo“ <…> В 1956 году я вновь встретил Анциферова, но, к сожалению, книга моя вышла только в 1960 году, когда его уже не было в живых. Я храню в памяти наши продолжительные беседы с ним — это одно из дорогих для меня воспоминаний о пребывании в России, тем более что в 1956 году мы еще успели поговорить с ним о его книгах о Пушкине, купленных мною в Париже: „Москва Пушкина“, „Петербург Пушкина“ и „Пушкин в Царском Селе“» (Ло Гатто Э. Мои встречи с Россией. М.: Кругъ, 1992. С. 23).
вернуться
1105
Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Элегия»: «И ведаю, мне будут наслажденья / Средь горестей, забот и треволненья: / Порой опять гармонией упьюсь, / Над вымыслом слезами обольюсь, / И может быть, на мой закат печальный / Блеснет любовь улыбкою прощальной» (1830).
вернуться
1106
Ольга Антоновна Добиаш-Рождественская. См. примеч. 1 на с. 129 наст. изд.
вернуться
1107
Гревс похоронен на Волковском лютеранском кладбище.
вернуться
1108
Дегтяренко Анастасия Яковлевна (1891–?) — экскурсовод Политпросветбазы. В 1931 г. проходила по следственному делу вместе с Н. П. Анциферовым и другими экскурсоводами; осуждена на три года высылки в Восточную Сибирь. Иваненко Мария Александровна (1889–?). В 1931 г. осуждена на три года высылки в Казахстан. Казеннова Маргарита Сергеевна (см. примеч. 1 на с. 158 наст. изд.), осуждена на три года высылки в Читу или Омский район.
вернуться
1109
Андреев Александр Игнатьевич (1887–1959) — историк. В 1929 г. был арестован по «академическому делу», в августе 1931 г. осужден на пять лет ссылки в Красноярский край. Подаренная книга: Очерки истории Ленинграда. Т. 1: Период феодализма (1703–1861). М.; Л.: АН СССР, 1955.
вернуться
1110
Корреспондент Анциферова; пять писем Е. Н. Ивановой к нему за 1954–1958 гг. хранятся в личном фонде Н. П. Анциферова ОР РНБ.
вернуться
1111
«А мир — прекрасен, как всегда». Последняя строка стихотворения А. Блока «Когда ты загнан и забит…» (1911).
вернуться
1112
В Эрмитаже находится фреска «Мадонна с младенцем, св. Домиником и св. Фомой Аквинским» (1430).
