Дорогой мой Гогус! Очень радуюсь, что у тебя побывала Лёля. Она зашла ко мне, но неудачно. У меня был вечер старых друзей. Была Таня Навашина, Саша Попов, Танечка Руденко, это все знакомые и друзья Татьяны Николаевны[1093]. Лёля посидела недолго и ушла, обещав зайти на следующий день, если состояние здоровья Невежиной, у которой Лёля остановилась, позволит ей зайти[1094]. Всё же Лёля успела сказать, что ты и вся твоя семья произвели на нее очень хорошее впечатление.
На днях я получил письмо от Евгении Савельевны. Она пишет, что также собирается побывать у Вас. Как я рад за тебя.
Был у Григория Михайловича. Он попенял, что я писал о злоупотреблении им спиртными напитками (шутливо). Грустно, что он все слабеет. У него нет энергии ни писать тебе, ни позвонить просто по телефону Николая Николаевича, от которого я узнал, что у него есть основание надеяться, что его примут в Институт истории Академии наук. На днях Президент ее Несмеянов[1095] на докладе в активе академиков сказал, что гуманитарные науки у нас в упадке, что наших ученых надо перевоспитать, что они привыкли танцевать вокруг цитат, а науку двигать разучились.
На днях был в опере, «Франческа да Римини» Рахманинова, впечатление очень сильное[1096]. Похожа на реквием (местами). От Танюши все еще нет ответа. Привет всем твоим.
Твой
НАнц
2 июня 1956 г. Москва
Дорогой мой Гогус!
Наконец-то письмо от тебя! Спасибо Алеше. Что же Павлуша испортил себе лето? Но это полбеды. Мальчик он умный, а вперед не смотрит. Пора понять, что он уже в том возрасте, когда закладывают фундамент не только лета, а всей жизни. Пишу спешно. Еду в Музей — сдавать комиссии «Французская революция XVIII века». У нас выставка фондов: книг, графики, рукописей — французских. А вечером — в Ленинград. Пушкинская сессия[1097]. А писать нужно о многом. Я получил чудесный ответ от Танюши и письмецо от ее Таточки. Даже плакал (от умиления).
Я тебе писал, что в СШСА появилась книга о «Медном всаднике», в которой лестные отзывы обо мне[1098]. В Лондонском издании «The Slavonic Review» — большая статья о «Душе Петербурга» и «Петербурге Достоевского»[1099]. Об этих же книгах отзыв в Парижских «Современных записках»[1100]. В Москву приезжал крупнейший писатель Италии А. Моравиа[1101]. Я ему сказал после его доклада несколько фраз по-итальянски, в результате чего меня пригласили в кабинет директора для беседы с ним. Для его характеристики приведу его ответ на вопрос, что он хочет от будущего. Его ответ — чтобы «человеческое общество не походило на муравейник». После Москвы он съездил в Ленинград и от иностранной Комиссии[1102] потребовал, чтобы ему «во что бы то ни стало» у букинистов достали «Петербург Достоевского» и «Душу Петербурга». Достать не смогли. Обратились ко мне, и Министерство культуры разрешило отдать дублетный экземпляр Музея Достоевского. Позавчера Моравиа приехал к нам в Музей Достоевского и сказал, что не находит слов, чтобы высказать мне благодарность, что с моей книгой обошел Л-д и что я ему открыл новый творческий метод Достоевского. Я отдал ему и рабочий экземпляр «Души Петербурга» и написал: «Ламор ке мове соль е алтре стелле» — L’amor che move il sole e l’altre stele, а под этим: «Душа человеческая стоит целого созвездия» (Достоевский). Моравиа задал мне трудный вопрос «Почему такие книги не переиздаются». Директор Музея Достоевского нашелся. «Они будут скоро переизданы». Ложь во спасение.
вернуться
1091
Satis (лат.) — довольно, достаточно.
вернуться
1092
Тетя Аня — Анна Николаевна Оберучева. По-видимому, Анциферов получил письмо от Н. Н. Дрейера.
вернуться
1093
Саша Попов — Попов Александр Петрович (1890–1968), друг детства Анциферова, сын уманского нотариуса. Танечка Руденко — Щелкан-Руденко Татьяна Васильевна (1892–1984), скульптор, педагог, член Союза художников СССР. Окончила Киевскую женскую гимназию (1910), училась на скульптурном отделении Киевского художественного училища.
вернуться
1094
Невежина Вера Михайловна (1878–1959) — искусствовед, музейный работник. Училась на филологическом отделении Высших женских курсов в Петербурге, затем на философском факультете Гейдельбергского университета в Германии. Заведовала Гравюрным кабинетом Музея изящных искусств в Москве в 1938–1942 и 1945–1957 гг.
вернуться
1095
Несмеянов Александр Николаевич (1899–1980) — химик-органик, президент Академии наук СССР (1951–1961). В его докладе на собрании актива ученых Академии наук СССР в Москве 7 мая 1956 г. отмечалось: «В целом положение в области общественных наук у нас явно неблагополучно. Бездумное пересказывание цитат без попытки сличить их с живой действительностью стало серьезным пороком работников общественных наук. Многие из этих работников закоснели в догмах, срослись с цитатами, отучились от изучения жизненных фактов, статистических данных, новейших достижений науки, перестали следить за иностранной литературой» (Несмеянов А. Н. О задачах Академии наук СССР в свете решений XX съезда КПСС // Вестник Академии наук СССР. М., 1956. № 6. С. 12).
вернуться
1096
В 1956 г. поставлена в филиале Большого театра (под управлением А. Мелик-Пашаева, режиссер Б. Покровский).
вернуться
1097
VIII Юбилейная Всесоюзная Пушкинская конференция прошла 7–8 июня 1956 г. и была посвящена 50-летию со дня основания Пушкинского Дома.
вернуться
1098
Lednicki W. Pushkin’s Bronze Horseman / The Story of a Masterpiece. Berkely; Los Angeles: Univ. of California Press, 1955.
вернуться
1099
Florovsky G. V. The Soul of St. Petersburg by N. P. Antsiferov. The St. Petersburg of Dostoevsky by N. P. Antsiferov // The Slavonic Review. 1926. Vol. 5. № 13 (Jun.). P. 193–198.
вернуться
1100
[Чижевский Д. И. Рец. на кн.:] Анциферов Н. П. Душа Петербурга. Пб.: Брокгауз — Ефрон, 1922; Анциферов Н. П. Петербург Достоевского. Пб.: Брокгауз — Ефрон, 1923 // Современные записки. Париж, 1928. Кн. 35. С. 542–547. (Подпись: П. Прокофьев).
вернуться
1101
Моравиа Альберто (1907–1990) — итальянский писатель, новеллист, журналист.
вернуться
1102
Иностранная комиссия СП СССР была образована в конце декабря 1935 г. на базе советской секции Международного объединения революционных писателей (МОРП) (1930–1935). МОРП, в свою очередь, было создано на основе Международного бюро революционной литературы (МБРЛ), образованного в 1923 г. писателями Л. Арагоном, И. Бехером, Т. Драйзером, А. Барбюсом, Б. Брехтом. В задачи МБРЛ входили: всестороннее содействие развитию пролетарской литературы, превращение ее в мощное средство воздействия на массы, ускорение «полевения» мелкобуржуазных писателей, привлечение их на сторону пролетариата, руководство национальными секциями и объединение их в международную боевую организацию, борьба с враждебной рабочему классу идеологией. Все эти задачи в полной мере восприняла иностранная комиссия. Первое положение, определившее структуру и штаты комиссии, было принято 6 апреля 1936 г.