Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862
Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862 - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862

Электронная книга - «Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862». Краткое содержание книги:

В настоящем издании представлен перевод с немецкого языка на русский личной корреспонденции прусского дипломата и историка Курда фон Шлёцера за период с 1857 по 1862 гг., когда он исполнял должность секретаря прусской королевской дипломатической миссии в Санкт-Петербурге. Этот интересный источник впервые был опубликован на немецком языке в Германии в 1921 г., но до настоящего времени остался практически неизученным как в немецкой, так и в российской историографии. По информативности его письма сопоставимы с петербургской корреспонденцией Отто фон Бисмарка, а в некоторых случаях даже более содержательны. Они передают интересные сведения о международном положении Российской империи, об отмене крепостного права и железнодорожном строительстве в России, перспективе внутриполитических преобразований в целом. Важную информацию прусский дипломат сообщает о российских государственных деятелях и российской элите, немецком мире российской столицы того времени. Перевод петербургской корреспонденции Шлёцера сопровождается сносками, примечаниями, указателем имен, указателем географических названий, топографическим указателем по Санкт-Петербургу.
1 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 170
Перейти на страницу:

Чего-то даже приближенно похожего в финансовом мире еще не было. Здесь случился совершенно новый арифметический пример, и даже ко всеобщему удовлетворению. Каждый день перед императором отчитывается Тимашев.

Между тем, встретил в понедельник Коллиньона. Несколькими днями после него — Сканцони и приятельницу императрицы, мадам Гранси[311]. В воскресенье императрица переехала в Царское Село, через 8–10 дней она ждет роды. Сканцони, приглашенный сюда на три месяца, получает каждый день 400 рублей серебром; если все пройдет благополучно, в конце еще и большой подарок.

В среду — парад на Марсовом поле, на который меня пригласил Плессен.

Горчаков в день рождения императора получил Владимира 1-й степени вместе с весьма благосклонным рескриптом. Вечер император провел весьма мило у Жана Толстого[312], своего друга юности. Толстой скоро уехал. Горчаков уезжает, когда уезжает император, но его (Горчакова — В.Д.) точно оставят на несколько месяцев его два главных помощника: Жомини[313] и Жеребцов[314], женатый на княгине Наталье Гагариной[315]. Эверс временно взял на себя цензуру «Journal de St. Pétersbourg[316]»; Мейендорф остается здесь и переезжает в служебную квартиру в Ботаническом саду[317]. Дмитрий Нессельроде оставил министерство иностранных дел и работает под началом Мейендорфа. Муравьев, по словам барона, превосходный человек, хочет отменить все, что установили его предшественники Киселев и Шереметьев[318].

Сегодня у нас был молодой Тенгоборский[319], он описывает положение дел в Копенгагене как ужасное. Говорят, там полное социальное и политическое разложение[320]. У пожилого Плессена часто на душе хорошо. Я бы не хотел быть в его шкуре. Я вообще хотел бы в настоящее время быть только советником дипломатического представительства Пруссии в Ст. Петербурге. Сейчас господствует согласие между Петербургом и Берлином, что бывает довольно редко.

Сейчас 11 часов. Philemon ждет.

Суббота утро, 9 мая / 27 апреля

Со всех окраин хорошие новости. Иногда приходят от 8 до 10 телеграфических депеш за раз. Турнейзен[321] пишет из Парижа в довольно благоприятных тонах, хотя там, как известно, эмиссии еще не было. Пропорциональное деление было опубликовано вчера в «Journal de St. Pétersburg» и выглядит так:

Les Souscripteurs de 1 à 100 actions recevront le nombre des actions souscrites

" " " 100 à 800 " la moitié, mais pas moins de 100 actions

" " " 800 à 3000 " un tiers, mais pas moins de 400 actions

" " " 3000 à 6000 " un quart, mais pas moins de 1000 actions

" " " 6000 et au delà recevront un cinquième, mais pas moins de 1500 actions[322]

Биржа в восхищении от такой шкалы.

Петербург, 13 / 1 мая 1857

Завтра, в среду, в 12 часов, я отправляюсь с женой моего шефа в Москву, куда мы, как я надеюсь, прибудем в четверг во второй половине дня. Рибопьер привел в движение весь Кремль и всех тамошних Tschinowniks, чтобы нас встретили с роскошью.

Здесь стоит божественная погода; на Boulevard des Italiens[323] лучше и быть не может.

Сечени передал мне твои дорогие поклоны.

Я нашел сочинение о старом Мейерне, которое я отправлю жене брата[324].

Петербург, 23 / 11 мая 1857

Мои дорогие Шлёцеры

Я хотел написать Вам большое письмо о Москве, но меня ожидало в Петербурге так много интенсивной и интересной работы, что до этого у меня дело не дошло. Здесь такое житье-бытье, хождение взад и вперед, что я в свои 35 лет, которые хожу под этим солнцем и, соответственно, в первую половину своей жизни, до сих пор такого не испытывал.

Дни в Москве были восхитительными. Что за поразительная, диковинная картина, этот тысячебашенный город со своими зелеными крышами, золотыми куполами и белыми зубчатыми стенами, высоко вверху сверкающий Крест Iwan Weliki! Пестрое, азиатское становье, стечение народов Азии и Европы, сокровищница из

«Тысячи и одной ночи» — «Татарский Рим». И хотя Петр Великий и оставил эту резиденцию — Москва все равно остается центром России: Moskwa matuschka.

25 мая

Месье Коллиньон père[325] полностью в работе. Около ста локомотивов заказано во Франции и Англии; часть железнодорожных рельс поставляет Демидов и Яковлев[326].

В эти дни из Парижа пришли известия, что Турнейзен обанкротился. Всеобщее беспокойство. Полагали, что это был старший Август Турнейзен. Но речь идет о молодом Шарле[327].

вернуться

311

Вероятно, не только «приятельница», как ее назвал Шлёцер, но и, возможно, родственница императрицы Марии Александровны, поскольку существуют предположения, что отцом Марии Александровны был не герцог Людвиг II Гессенский, но камергер ее матери, Вильгельмины Баденской, великой герцогини Гессенской, барон Август фон Сенарклен де Гранси. В 1820 г., после того как Людвиг и Вильгельмина стали жить отдельно, Вильгельмина приобрела имение Хайлигенберг, где поселилась с бароном де Гранси. Людвигу II, чтобы избежать скандала, и вследствии оказанного на него влияния со стороны брата и сестер Вильгельмины, великого герцога Баденского, российской императрицы Елизаветы Алексеевны, супруги Александра I, королев Баварии, Швеции и герцогини Брауншвейгской пришлось сдаться. Он официально признал Марию и её брата Александра своими детьми, но, несмотря на это, они продолжали жить отдельно в Хайлигенберге, в то время как Людвиг II занимал великогерцогский дворец в Дармштадте.

вернуться

312

Иван Матвеевич Толстой.

вернуться

313

Александр Генрихович Жомини.

вернуться

314

Михаил Дмитриевич Жеребцов.

вернуться

315

Жеребцова Наталья Павловна, урожденная Гагарина.

вернуться

316

Journal de St.-Pétersbourg (в 1914–1917 гг. — «Journal de Petrograd»), российская газета на французском языке, издававшаяся в Петербурге в 1825–1917 гг. с перерывами; печатный орган Министерства иностранных дел Российской империи.

вернуться

317

Очевидно, имеется в виду Императорский Ботанический сад — см. в разделе «Топографический указатель по Санкт-Петербургу».

вернуться

318

Первым министром государственных имуществ, в 1837– 1856 гг., был П.Д. Киселев, а его преемником был В.А. Шереметев (1856–1857).

вернуться

319

Юлий Людвигович Тенгоборский.

вернуться

320

В конце 1850-х — начале 1860-х гг. в культурной жизни Дании возобладали упадочнические настроения, проявлявшиеся в философии критическим пессимизмом (С. Кьеркегор), появлением эпигонов романтизма в области литературы (М.А. Гольдшмидт, X.П. Кофёд-Хансен), музыки (П. Хейсе), изобразительных искусств.

вернуться

321

Вероятно, Исаак Петер Август фон Турнейзен (Isaak Peter August von Thurneyssen).

вернуться

322

Подписчики от 1 до 100 акций получат то количество акций, на которые они подписаны.

Подписчики от 100 до 800 акций получат половину, но не менее 100 акций.

Подписчики от 800 до 3000 акций получат треть, но не менее 400 акций.

Подписчики от 3000 до 6000 акций получат четверть, но не менее 1000 акций.

Подписчики от 6000 акций и более получат пятую часть, но не менее 1500 акций (франц.).

вернуться

323

Итальянский бульвар (франц.), имеется в виду Итальянская улица — см. в разделе «Топографический указатель по Санкт-Петербургу».

вернуться

324

Речь идет об Иоганне Готфриде фон Мейерне (нем. Johann Gottfried von Meiern также Meyern), (1.V.1692–21.X.1745), немецком юристе, историке, профессоре юриспруденции в университетах Галле и Лейпцига, архивариусе, который будучи с 1729 г. директором королевского и курфюршеского архива в Ганновере издал в 1734–1735 гг. работу «Acta pacis Westphalicae publica», первое полное описание тех событий. Варнхаген фон Энзе писал: «заслуженный автор необыкновенно удачно и с большой пользой переработал материал, который, на первый взгляд, заслуживает незначительного внимания. Изображение Иоганна Готфрида фон Мейерна, историографа Вестфальского мира, особенно прекрасно; и то, что мы благодаря прекрасному методу его большого и сложного исполнения незаметно добились также и ясного и точного ознакомления с трудными и продолжительными мирными переговорами, я бы даже сказал, заслуживает Гёте» — Lit. Cent.-Bl. 29. März 1856. Старший брат Шлёцера был женат на Луизе фон Мейерн, родственнице И.Г. фон Мейерна. В 1855 г. в Берлине была издана работа К. фон Шлёцера «Фамилия Мейернов в Ганновере и при маркграфском дворе в Байройте».

вернуться

325

Отец (франц.); имеется в виду Коллиньон Карл Эдуард.

вернуться

326

Вероятно, имеется в виду Нижнесалдинский (ранее — Салдинский) чугуноплавильный и железоделательный завод Демидовых, на котором в 1851–1858 гг. управляющий Я.С. Колногоров впервые на Урале осуществил производство железнодорожных рельсов. Первые рельсы Салдинского завода использовались при строительстве первой в России железной дороги — Николаевской. Кроме того, казенный заказ на производство рельсов выполнялся на Нейво-Алапаевском чугуноплавильном и железоделательном заводе, принадлежащем наследникам крупного промышленника С.С. Яковлева (1763–1818).

вернуться

327

Вероятно, Карл фон Турнейзен.

1 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 170
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)