Электронная книга - «Библия. Учебное издание.». Краткое содержание книги:
Учебное издание Библии является результатом двадцатилетней работы и важнейшим этапом трудов Российского Библейского Общества над Cовременным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию наших русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего. Труд подобного масштаба в нашей стране не осуществлялся уже более столетия, с тех пор как в 1904 – 1913 гг. была напечатана одиннадцатитомная «Толковая Библия», в которой Синодальный перевод Священного Писания сопровождали вводные статьи и комментарии.
19:21 Применяемый здесь принцип «равное за равное» действует в случаях нанесения человеку увечий (Исх 21:23-25; Лев 24:17-20). Однако в данном случае лжесвидетель получает воздаяние не за нанесенный, а за только еще замышляемый ущерб.
20:5-7 Военнообязанным дается возможность вкусить плоды начатого дела.
20:11 …пусть… несут трудовую повинность… — Давид так использовал аммонитян (ср. 2 Цар 12:31), а Соломон — ханаанейское население своего государства (3 Цар 9:20-21; ср. Суд 1:28-35).
21:1-9 В этом законе отразилось представление о том, что земля оскверняется пролитой кровью (ср. Быт 4:10-11; Числ 35:33).
21:4 …пусть сломают ей шею. — Этот способ умерщвления применяется в Библии к нечистым животным, которых нельзя принести в жертву (Исх 13:13; 34:20). Таким образом, корову здесь не приносят в жертву, а просто убивают; она как бы замещает ненайденного убийцу, унося с собой его вину; ср. схожие «заместительные» ритуалы, в которых использовались птицы (Лев 14:1-7) и козлы (Лев 16).
21:6-7 Руки, запачканные кровью, — распространенный символ вины (ср. Ис 1:15-16). Омовение рук рассматривается как знак невинности (ср. Пс 25:4-6).
21:10-14 В этом предписании брак с иноплеменницей не отвергается и не осуждается, как в 7:3-4 («Не вступайте с ними в родство… Иначе они отвратят от Меня ваших сыновей и те будут служить другим богам!»). В данном случае отсутствует семья женщины, способная вовлечь израильтянина в чужую религию.
21:15-17 Здесь первенец — первый сын мужчины, в отличие от закона о первенцах в Исх 13:2, где первенец — первый ребенок женщины («первый плод материнского чрева»).
21:17 …двойную долю. — Возможны два понимания: либо старший брат берет себе вдвое больше, чем каждый из младших, либо он берет две трети всего имущества.
21:22 …и вы повесили его тело на столбе… — Тела преступников на Древнем Ближнем Востоке нередко вывешивались на столбах или насаживались на кол. Это делало казнь еще более устрашающей. По представлениям того времени, человек, лишенный положенного погребения, не мог обрести покоя в посмертном существовании.
22:1, 4 Эти предписания соответствуют Исх 23:4-5, однако в Исх сказано не «брату твоему», а «твоему врагу» и «твоему недругу».
22:17 …одежду… — Употребленное здесь евр. слово симлá обычно обозначает плащ. Иногда этот плащ используют как покрывало во время сна (24:12-13; Быт 9:23; Исх 22:26-27).
22:19 …взыщут с него сто шекелей серебра… — Это удвоенная сумма выкупа за невесту (см. ст. 29); ср. Исх 22:7, 9.
23:1 Мужчина с раздавленными яичками или с отрезанным членом… — В Лев 21:20 и 22:24 аналогичные требования предъявляются к священникам и к жертвенным животным.
23:2 Рожденный от незаконной связи… — Например, от межэтнического брака, от кровосмесительного брака или другой незаконной связи.
23:4 Они наняли Валаама… чтобы он проклял вас! — Об этом рассказывается в Числ 22–24.
23:17 …посвятивших себя храмовой проституции. — Евр. кадéш (м.р.) и кедешá (ж.р.) — букв. «посвященные». Этот термин обозначал последователей каких-то культов, запрещенных в Библии. Вероятно, речь здесь идет о культовой проституции, когда доход от этого занятия поступал в пользу храма; см. также 3 Цар 14:24; 15:12; 22:46; 4 Цар 23:7.
23:18 …плату за пса. — Вероятно, здесь имеется в виду плата за связь с мужчиной, занимающимся гомосексуальной проституцией.
23:19-20 На Древнем Ближнем Востоке проценты были очень высокими: серебро обычно давали в рост под 20–25 процентов, а зерно — под 33–50 процентов.
24:1-4 Развод и новый брак в Ветхом Завете не запрещены (ср. Иер 3:1).
24:6 Вплоть до эллинистическо-римского периода в Палестине мололи зерно при помощи ручных жерновов: зерно рассыпали по плоскому каменному лотку (нижний жернов) и растирали в муку небольшим камнем (верхний жернов). Муку не заготавливали впрок, поскольку она хранится хуже, чем зерно, а намалывали в каждой семье, ручными жерновами, непосредственно перед выпечкой хлеба. Поэтому остаться хотя бы на день без ручных жерновов означало остаться без хлеба.
24:8 В случае кожной болезни… — См. прим. к Исх 4:6.
25:6 Первенец, которого она родит, будет считаться потомком умершего… — И будет наследовать его имущество, прежде всего землю.
