Неделя в Нью-Йорке (ЛП)
- Автор: Бей Луиза
- Серия: Эмпайер Стейт #1
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Книжный червь
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Неделя в Нью-Йорке (ЛП)». Краткое содержание книги:
Недельный отпуск в Нью-Йорке - последний способ отвлечься от недавнего разрыва и замечательное место, чтобы встретить незнакомца и весело провести лето. Но чтобы защитить её все еще разбитое сердце, веселье будет идти по правилам. Не будет никаких совместных историй, никаких обменов номерами телефонов, никаких реальных имен. Всего лишь одна ночь неописуемого веселья.
У очень успешного заядлого соблазнителя Итана Скотта есть некоторые собственные правила. Он ни с кем не встречается, не остаётся на ночь и не даёт никаких обещаний.
Казалось, они с Анной великолепно подходят друг другу. Но правила созданы, чтобы их нарушать.
‒ Я сонная, ‒ сказала я.
‒ Ты можешь лечь поспать, когда мы поднимемся, красавица.
‒ Нет, я не хочу спать. Я хочу насладиться нашими последним совместным вечером.
Мы зашли в лифт, и когда он приехал, я чувствовала себя странно, понимая, что мы проехали уже много этажей вверх, а потом, наконец, двери открылись, и Итан жестом пригласил меня выйти. Это не было похоже на отель.
‒ Где мы?
‒ Дома, ‒ сказал он, ставя наши сумки на полу в холе.
‒ Дома?
Он кивнул.
‒ Пойдём, я тебе все покажу.
‒ Твой дом?
‒ Пойдём, ‒ он взял меня за руку, когда открыл дверь, за которой открывалось огромное жилое пространство с полом из темного дерева. Две стены были полностью из стекла и лишь с трудом можно было разобрать, что находится внутри, а что снаружи.
‒ Ты здесь живешь? ‒ спросила я. Мэнди говорила, что он не водит женщин к себе домой. Может, это место он арендует.
‒Да, чокнутая. Я не живу в отеле.
‒Оу, ‒ произнесла я.
‒Ты разочарована? Вид не настолько хорош.
‒Нет, я всего лишь... ‒я подошла к окну. Как он мог подумать, что я буду разочарована? ‒ Не подозревала, знаешь ли. Ты шутишь? Вид такой, словно мы буквально плывем по воздуху. Это Хадсон?‒ Я посмотрел на него, а он ухмыльнулся.
‒Да. Замечательно, не так ли?
‒Ты всего лишь пытаешься меня впечатлить, надеясь, что я одобрю. Вы манипулятор, мистер Скотт.
Он подошёл сзади, пока я смотрела на вид у окна, и окутал мою талию своими руками, а мои руки накрыли его.
‒ Я бы никогда не заставил тебя делать то, что ты не хочешь. Я говорил тебе это при нашей первой встрече, ‒ сказал он легко.
Я положила свою голову ему на грудь.
‒ Говорил и сдержал слово. Неделя с вами была невероятной, мистер Скотт. Я запомню её навсегда.
Он сильнее прижал меня к себе.
– Следуй за мной. Я хочу увидеть, как ты будешь смотреться в моей постели.
От его слов я моментально почувствовала, как запульсировало у меня между ног, я взяла его за руку, и он повёл меня к дальней двери. Мы прошли по менее стеклянному коридору и потом оказались в темной комнате. Здесь был абсолютный контраст с гостевой. Он включил приглушённый свет и закрыл за мной дверь. Я смотрела на него, пока шла шаг за шагом. Его голубые глаза горели желанием, точь-в-точь как перед тем, когда он был готов обладать мной. Он ступал навстречу мне, пока я отступала назад. А потом моя задница была прижата к стене, а он все продолжал надвигаться. Взял в руки моё лицо и ринулся к моим губам.
– Поцелуй меня, – сказал он.
Я вцепилась пальцами в его грудь, затем пробежалась ими вверх по шее и большими пальцами провела линии вдоль его губ. Он закрыл глаза, и я знала, что мне нужно было запомнить его лицом таким. Мои руки обвили его шею, и я подтолкнула его навстречу себе. Закусила его нижнюю губу так, как ему нравилось. Затем посасывала и покусывала. Наши языки сплелись воедино, и он крепче сжал мою попку. Мне нравилась эта его одержимость, и я заулыбалась через поцелуй. Поцелуи с ним не были похожи на поцелуи с другими мужчинами. И вдруг я поняла, что теперь все будет делиться на «до Итана» и «после него». Перед Итаном поцелуи были всегда прелюдией к чему-то большему, но сейчас я могла целовать Итана целую вечность. Я была уверена, что лишь одними поцелуями он мог бы довести меня до оргазма. Я вздохнула. И он отодвинул меня от стены, ведя к постели, задержав моё лицо в своих руках, разрывая поцелуй лишь на секунду, чтобы стянуть с меня футболку одним быстрым движением.
‒Дай не свой телефон, ‒ сказала я Итану. Он хотел заказать китайской еды, и мы сидели на диване, выбирая что-то из 181 блюда. На мне была футболка колумбийского университета, которую я нашла на стуле. Он был в своих боксерах. Это, пожалуй, был один из лучших вечеров на этой неделе, и это что-то значило.
Итан поднялся, подошёл к столу в другой части комнаты, где был его телефон и вернулся обратно, подавая мне его в руки.
Я вбивала своё имя в поисковик, пытаясь найти своё имя в его контактах.
‒ Я не могу найти себя, ‒ сказала я, смотря на него. Он взят телефон из моих рук, нажал несколько кнопок и вернул мне обратно. Я была подписана «Прекрасная Анна». О матерь божья, почему я не могла найти такого мужчину, как этот, в Лондоне?
Я зашла в настройки и нажала «удалить», затем принялась за поиски сообщений.
‒Что ты делаешь? ‒ настороженно спросил он меня.
‒Удаляю себя из твоего телефона, ‒ ответила я, пока пролистывала его сообщения. Он не ответил. ‒ Это будет для меня сложнее, чем я думала, и мне нужно убедиться, что нет никакой неоднозначности за всем этим. Никаких обещаний, никаких разочарований.
Я знала, что если оставлю ему возможность контактировать со мной, то по приезде в Лондон проведу много дней в мечтах и надеждах.
Пока я была занята, настроение Итана из беззаботного веселья сменилось на что-то другое. Я не хотела думать об этом. Я удаляла историю сообщений. Готово. Между нами все закончится после сегодняшней ночи. Мой желудок скрутило, и я почувствовала ком в горле.
Он потянул меня к себе и усадил на колени, пока телефон все ещё находился в моих руках. Он убрал с плеча мои волосы и поцеловал в шею. Он все усложнял.
‒ Иногда я забываю, что не знала тебя всю мою жизнь, ‒ сказала я.
‒Анна, ‒ ответил он, опять поцеловав меня в шею. ‒Моя прекрасная Анна, я бы никогда не нарушил данное мной обещание.
Я повернулась и взяла его лицо в руки.
‒ Я знаю, ты думаешь, что не нарушил бы, но это неизбежно. И я не могу вновь позволить себе пройти через это, ‒ сказала я, опустив руки себе на ноги. ‒ Я не могу желать большего, чем этот вечер, этот идеальный вечер. Спасибо тебе, Итан. Ты собрал моё сердце из кусочков и заставил поверить, что есть что-то лучшее.
Он ничего не сказал. Часть меня как будто освободилось, но было что-то ещё, голос в моей голове, который спорил со мной, просил остаться, который говорил, что у нас получилось, что это не было для него лишь интрижкой, а что он чувствовал нечто ещё. Нечто большее, что-то другое. Я хотела, чтобы он сказал, что чувствует ко мне то же, что и я к нему.
Но я промолчала.
Никаких обещаний. Никакой неоднозначности. Никакой херни.
Итан
Я не знал, что сказать. Она показалась такой грустной. Я хотел её. Хотел, чтобы она жила в городе, чтобы мы гуляли, встречались и все эти штуки. Но она была права. Она жила в 3000 миль отсюда, и мы знали друг друга неделю. Она видела меня таким, каким не видел никто другой, но опять-таки, мы знали друг друга неделю. И у меня вообще никогда не было отношений с женщиной более четырёх часов. Неделя была для меня большим промежутком времени, но на самом деле это была всего лишь неделя. Блядь. Это была невыносимая ситуация, и она принимала верное решение. Разумное решение.
Если мы не порвём контакты, как все сложится? Моя работа не позволит мне регулярно летать в Лондон, и даже если позволит, мы, скорее всего, виделись бы раз в месяц или что-то вроде того. Я видел уйму отношений, отравленных расстоянием. Я не хотел отравить то, что было у нас. Не хотел, чтобы она, в конце концов, возненавидела меня. Эту неделю мы убегали от реальности. Не было никакого разумного объяснения, но все же, между нами что-то было. Интересно, она тоже это чувствует?
Она взяла свой телефон и начала что-то нажимать. Предположительно удаляла меня. Может это потому, что она чувствовала что-то, что нельзя удалить?
Я должен был дать ей уйти.
Никаких обещаний. Никакой неоднозначности. Никакой херни.
Мои руки крепче сжали её, когда я углубился в неё. Я смотрел на неё сверху. Ее рот раскрывался шире, когда я вошёл в неё до конца. Иисусе! Она была восхитительна внутри. Она ни разу не отвела глаза с тех пор, как я оказался сверху. Господи! Я буду скучать по этому. Буду скучать по её реакции на меня. Я зажал её сосок между зубами. Она вцепилась в меня. Я потянул его немного, и она закричала.