Вознесение [ЛП]
- Автор: Кроуфорд К. Н.
- Серия: Замок Аида #2
- Язык: русский
- Переводчик: Rosland
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Вознесение [ЛП]». Краткое содержание книги:
Теперь я отчаянно мечтаю выбраться из замка и выследить убийц из Свободного Народа, которые и привели меня к заточению. Самаэль тоже хочет их уничтожить. У нас одна цель, но мы не доверяем друг другу. Когда недоверие сменяется страстью, ситуация лишь усложняется.
Вопреки нашим чувствам, нам суждено быть врагами. Если мы не сможем переписать свои судьбы, то потеряем друг друга навеки… и один из нас умрёт.
— Я не пытался завоевать их расположение. Я пытался страхом принудить их к подчинению.
— Когда люди в отчаянии и умирают с голода, они забывают бояться.
— Реальность этого мира, созданного смертными, проста — ты можешь убивать или быть убитым. Такой мир создали вы. Вы бросили друг друга умирать с голода. Кто-то должен захватить контроль, и если меня нельзя любить, меня будут бояться, — его низкий раскатистый голос казался почерпнутым из тьмы. — Если я не остановлю Свободный Народ, они сожгут эту страну дотла в Ночь Сева. Я не смогу остановить это посредством любви, — его последнее слово сочилось презрением.
— Ты сказал, «если меня нельзя любить». Почему тебя нельзя любить?
Тени как будто сгустились вокруг него.
— Я Яд Божий. Я создан для мести и смерти. Не пытайся превратить меня в то, чем я не являюсь. Выражаясь твоими же словами, я немножко злой.
Полагаю, я не могла спорить. Улица, по которой мы шли теперь, переходила в парк, где одинокое скудное дерево царапало ночное небо. Справа сияли огни в каких-то кирпичных зданиях — заброшенных фабриках, которые люди облюбовали в качестве домов. Слева рельсы тянулись поверх тёмных арок.
Ладонь Самаэля дрогнула на рукоятке его меча. Он казался дёрганым, напряжённым.
— Почему мне кажется, будто ты ведёшь меня на верную смерть? — тихо спросил он.
— Смерть? Во-первых, ты бессмертный. Во-вторых, я не могу победить тебя в драке, — хотя по какой-то причине мне нравилась идея попытаться.
Должна признать, мне был по душе тот факт, что я нервировала большого и плохого Ангела Смерти.
Я показала на шаткую постройку, державшуюся на сваях высоко над рельсами.
— Мы идём вон туда.
Крошечная ветхая лачуга когда-то служила будкой железнодорожного контролёра, переключавшего развилки путей. Она давным-давно была заброшена и стала идеальным укрытием для меня и Финна в детстве. Он отправлялся туда всякий раз, когда хотел на время убраться от своей мамы, что случалось довольно часто. Я не знала, точно ли Финн пошёл туда, но вероятность довольно высока.
— Старый дом на сваях, — пробормотала я. — Знаю, выглядит он мрачно, но обещаю, что я не попытаюсь тебя убить.
Мы пошли по тёмным переулкам, которые всегда нервировали меня. Всякие сомнительные вещи происходили под старыми арками железнодорожных путей. Начал накрапывать лёгкий дождик.
— Ты скажешь мне, что именно планирует Свободный Народ? — спросила я, чтобы заполнить молчание.
Держа капюшон поднятым, Самаэль как будто прятался, кутаясь в тени.
— Я буду сообщать лишь то, что тебе необходимо знать.
Во мне вскипело раздражение. Что я могла сделать, чтобы убедить его, что мы на одной стороне? Я резко развернулась и схватила его за руки. Самаэль уставился на меня, и я всмотрелась прямо в ледяные серые глаза под капюшоном. Я находилась так близко к нему, что чувствовала жар, исходивший от его тела.
— Самаэль, я не в рядах Свободного Народа. Если бы я сейчас увидела Финна, я бы попыталась его убить, — тьма расходилась в моей груди от осознания, что когда-то я любила Финна как друга, но теперь прежний Финн мёртв для меня. — Я доверяла Финну, но он предал меня. Как и моя сестра. Ты ангел. Разве ты не можешь понять, когда кто-то говорит искренне, чёрт возьми? Разве у тебя нет такой способности?
Наконец, Самаэль опустил капюшон, давая мне редкую возможность видеть его идеальное лицо — высокие скулы, татуировки. Он обладал странно невинным блеском в глазах, точно пытался понять мир перед ним. Он изучал меня взглядом почти минуту, выглядя так, будто старался расшифровать.
Наконец, он сказал:
— Ладно. Я верю тебе, Лила. Насчёт Свободного Народа, имею в виду. Про призрака я тебе никогда не поверю. А теперь отпусти мои руки.
В моей груди что-то разжалось, и я отпустила его.
— И то хорошо. Тогда мы можем работать вместе.
В его глазах плясало пламя, отчего по моей коже пробежала дрожь.
— Но тебе стоит знать, Лила, что я не врал, когда говорил, что тебе безопаснее всего в Железной Крепости. Во-первых, пока ты тут со мной, ты подвергаешься риску. Я могу легко убивать смертных, но орда демонов — это испытание даже для меня.
Я повернулась и снова зашагала с растущим чувством ужаса.
— А о каких демонах мы говорим?
— У Свободного Народа есть книга, которая позволит им контролировать демонов, — Самаэль обернулся назад. — Затем они планируют призвать могущественного злобного демона по имени Сеятель. Сеятель Хаоса. Сеятель Смерти. Сеятель Кошмаров.