Мобилизованное Средневековье. Том 1. Медиевализм и национальная идеология в Центрально-Восточной Европе и на Балканах

После распада Югославии в начале 1990-х гг. основными темами детской художественной литературы в Сербии, как и в соседних странах, были различные аспекты «травматического детства» — война, беженцы, сиротство, смерть, насилие, наркотики и т. д. Со временем началось возрождение фольклорных традиций, появились новые сказочные произведения[985]. Наряду с этим в последние два десятилетия достаточно активно выходят адресованные детской аудитории переиздания (как в оригинале, так и адаптированные для детей) сербских эпических песен, житий средневековых святых, биографий государственных деятелей. Тем не менее первые новые, самостоятельные произведения на средневековую тематику или включающие в себя элементы медиевализма, связанного именно с сербским прошлым (а не только использующие универсальные средневековые элементы, такие как замки или рыцарские турниры), начинают появляться лишь в конце 2000-х гг.

На настоящий момент в этой области существует как несколько книжных серий, так и достаточно большое число отдельных внесерийных произведений. Среди книг, которые мы рассматриваем в рамках данного раздела, можно выделить исторические повести и романы, приключенческие романы с элементами медиевализма, поэзию на средневековые темы. Большинство произведений представлено иллюстрированными изданиями.

В первой иллюстрированной книжной серии, озаглавленной «Истории о династии Неманичей», было издано четыре тома: о Стефане Немане, его сыновьях Стефане Первовенчанном и святом Савве, королях Стефане Милутине и Стефане Дечанском, царе Стефане Душане. В одном из своих интервью автор серии, доктор философии Йована Кулаузов Реба, специализирующаяся на исследованиях в области сербской литературы, рассказывает, что не смогла найти книг с картинками для своего маленького сына, чтобы нагляднее показать ему героев сербского Средневековья, и в итоге решила написать их сама.

В своих произведениях она стремилась соблюсти историческую точность, поэтому в качестве консультантов и рецензентов были привлечены три профессиональных историка. «Истории» предназначены для возраста от трех до десяти лет, и иллюстрации в них — красочные, современные, привлекающие детское внимание. Для оформления серии был приглашен известный сербский иллюстратор, аниматор и геймдизайнер Александр Рот. Книги получили хороший отклик в сербском обществе, а благодаря своей яркости и наглядности они иногда используются учителями в качестве дополнительных пособий для школьников до 12 лет[986].