Град на изгубени души
- Автор: Клэр Кассандра
- Серия: Реликвите на смъртните #5
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: Ибис
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Град на изгубени души». Краткое содержание книги:
Извади тънка кама от колана си и като втъкна Бокала в сгъвката на ръката си, поряза
вътрешната страна на дланта си. Кръв, черна на лунната светлина, избликна от раната. Той
прибра ножа в колана си и поднесе ръката си над Бокала, без да спира напева си на
латински.
Сега или никога.
— Джейс — прошепна Клеъри. — Знам, че това не си ти. Знам, че има част от теб, която не
би могла да е съгласна с всичко това. Опитай да си спомниш кой си, Джейс Лайтууд.
Той рязко обърна глава и я погледна изумено.
— За какво говориш?
— Моля те, опитай да си спомниш, Джейс. Обичам те. И ти ме обичаш.
— Наистина те обичам, Клеъри. — В гласа му имаше едва доловима рязка нотка. — Но ти
каза, че разбираш. Ето че настъпи мигът — кулминацията на всичко, за което положихме
толкова усилия.
Себастиан изсипа съдържанието на Бокала в центъра на пентаграмата.
— Hie est enim calyx sanguinis met *
* „Защото това е потирът с моята кръв” — част от текста, който се чете в някои църкви по
време на церемонията по даване на причастие. — Бел. прев.
— Не „ние” — прошепна Клеъри. — Аз не съм част от това. Нито пък ти…
Джейс си пое рязко дъх. За миг Клеъри си помисли, че е заради думите й… че може би
някак, незнайно как, бе успяла да пробие черупката му. Ала после проследи погледа му и
видя, че в средата на пентаграмата се бе появило въртящо се огнено кълбо. Беше с размерите
на бейзболна топка, но пред очите й бързо се разрасна, удължи се и постепенно прие
очертанията на жена, изваяна от пламъци.
— Лилит — звънко отекна гласът на Себастиан. — Както ти ме въздигна някога, сега аз
призовавам теб. Както ти ми даде живот, така аз ти давам живот сега.
Много бавно пламъците потъмняха и ето че тя застана пред всички — Лилит, отново с ръста
на обикновен човек; беше гола, а черната й коса падаше като водопад по гърба и й стигаше
до глезените. Тялото й бе пепелносиво, набраздено от черни линии като вулканична лава. Тя
обърна към Себастиан очите си — малки, гърчещи се змийчета.
— Детето ми — думите се отрониха като въздишка от устните й.
Себастиан засия, сякаш самият той бе изтъкан от магическа светлина — бледа кожа, бледа
коса и дрехи — черни под лунните лъчи.
— Майко, призовах те, както ти поиска. Днес ще бъдеш майка не само на мен, но и на цяла
една нова раса. — Той посочи ловците на сенки, които не помръдваха, навярно от
изумление. Едно бе да знаеш, че ще бъде въздигнат Велик демон, съвсем друго — да го
видиш от плът и кръв. — Бокалът — каза Себастиан и й го подаде, белият му ръб бе
опръскан с кръв.
Лилит се изсмя. Звукът бе като грамадни камъни, стържещи един в друг. Пое Бокала и така
нехайно, както някой би махнал насекомо от листо, раздра кожата на пепелносивата си
китка със зъби. Много бавно от раната започна да се процежда черна кръв и да капе в
Бокала, който сякаш потъмня под допира й и ясната му прозрачност заприлича на тиня.
— Нека този Пъклен бокал бъде за вас онова, което Бокалът на смъртните бе за ловците на
сенки — едновременно талисман и средство за преобразуване, — изрече тя с обгорения си,
брулен от вятъра глас. После коленичи и го поднесе на Себастиан.
— Вземи кръвта ми и пий.
Себастиан пое Бокала, който вече бе напълно черен и проблясваше като направен от
хематит.
— Колкото повече се увеличава армията ти, толкова по-голямо ще става и моето могъщество
— изсъска Лилит. — Много скоро ще бъда достатъчно силна, за да се завърна наистина… и
ние ще споделим пламъка на властта, синко мой.
Себастиан наклони глава.
— Обявяваме те за Смърт, майко, и твоето възкресение изповядваме.
Лилит се разсмя и вдигна ръце. Пламъци обгърнаха тялото й и тя се извиси във въздуха,
избухвайки в десетки въртящи се късчета светлина, които бързо угаснаха като жарта на
изтляващ огън. Когато те изчезнаха напълно, Себастиан ритна линията на пентаграмата,
разваляйки целостта й, и вдигна глава. По устните му играеше ужасяваща усмивка.
— Картрайт, доведи първата.
Тълпата се раздели и мъж в роба пристъпи напред, водейки препъваща се жена. Ръката й бе
окована за неговата, дълга сплъстена коса закриваше лицето й. Клеъри се напрегна.
— Джейс, какво е това? Какво става?
— Нищо — отвърна той, загледан разсеяно напред. — Никой няма да бъде наранен.
Единствено променен. Гледай.
Картрайт, чието име Клеъри си спомняше смътно от времето, което бе прекарала в Идрис,
сложи ръка върху главата на жената и я принуди да коленичи. След това се наведе и като я