Тайна призрачного вратаря
- Автор: Сантьяго Роберто
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-137024-4
- Переводчик: Е. Фадеева
- Жанр: Детское действие
Электронная книга - «Тайна призрачного вратаря». Краткое содержание книги:
Автор Роберто Сантьяго работал сценаристом на телевидении, редактором и продюсером.
Серия про детективов-футболистов стала настоящим культурным феноменом, это одни из самых продаваемых книг в Испании. Они переведены на разные языки мира, а в 2018 году даже были экранизированы.
Проблема была в том, что дежурный по игровой, Атанасио, не хотел нас впускать.
– Вы слишком взрослые, ребят. Не знаю, имею ли я право принять вас. Мне надо проконсультироваться.
– Понимаете, Атанасио, сегодня день рождения... Грустного! – сказал Камуньяс, кивая в сторону Грустного.
– День рождения Грустного второго декабря. Твой, – Атанасио указал на Восьмого, – девятого октября, твой, – он посмотрел на Аниту, – двадцатого мая, а твой, – кивнул он в сторону Алёны, – двенадцатого апреля. Я знаю дни рождения всех, так что не пудрите мне мозги, ребята.
– Но, Атанасио, мы так часто приходили сюда, когда были маленькими!
Мэрилин и Алёна сделали жалостливые лица. В итоге дежурный сдался и разрешил нам провести секретную встречу в стенах надувного замка.
– Скажите спасибо, что сегодня нет никакого праздника, а то бы ни за что не разрешил... – сказал он. – Заходите внутрь и постарайтесь, чтобы никто вас не увидел.
В надувном замке очень весело прыгать, толкаться и отскакивать от пола и стен.
Проводить здесь тайную встречу не так удобно, потому что каждый раз, когда ты хоть немного двигаешься, ты тут же падаешь. В общем, нам пришлось приложить изрядные усилия, чтобы сохранить вертикальное положение.
Алёна начала с вопроса, который волновал нас больше всего:
– Кто бросил кирпичи в окно агентства Дэнов?
– Не я. Я бы не решился, – сказал Грустный.
Все посмотрели на Камуньяса.
– Что вы уставились? Я же уже сказал вам сегодня утром, что это был не я. Что ещё вы хотите узнать? – начал защищаться он.
– У тебя есть свидетели? – спросила Мэрилин.
– Какие свидетели? О чём ты вообще? Это что, суд, допрос? – возмутился Камуньяс. – Я вообще не должен отвечать.
– Где ты был, Камуньяс? – спросил Восьмой, пытаясь удержать равновесие.
– Когда?
– Вчера вечером, после нашей встречи на кирпичной фабрике.
– Я поехал домой. Поел мороженое с отцом на кухне. А потом пошёл спать.
– И откуда нам знать, правду ли ты говоришь?
– Мне всё равно, верите вы мне или
– Камуньяс, дело серьёзное, – предупредила Алёна.
– Да понял я, понял. Это был не я.
– Мне очень жаль, но я тебе не верю, – сказала Мэрилин.
– Я тоже, – добавила Алёна.
– И я, – сказал Восьмой.
Камуньяс посмотрел на меня.
– А ты? Ты веришь мне или нет?
Я пожал плечами.
– Да оставьте вы его в покое, – сказал Тони. – И вообще, не нам решать, что такое хорошо, а что такое плохо.
– Спасибо, – сказал Камуньяс.
Минуточку: Тони теперь защищает Камуньяса? Похоже, эти двое сильно сдружились за последнее время. Мне это не нравилось. Тони всегда был выпендрёжником. А Камуньяс – моим лучшим другом. Что вообще происходило?
На мгновение меня совершенно перестали волновать китаец, разбитая витрина и всё остальное. Я мог думать только об одном: я хотел, чтобы Камуньяс снова стал моим лучшим другом.
Алёна посмотрела на Тони и сказала:
– А ведь это мог быть и ты.
Тони глубоко вздохнул и ответил:
– А я думаю, что это мог быть кто угодно. Даже ты сама. А теперь ты просто обвиняешь других для отвлечения внимания. Вот что я думаю.
– Как это я? Ты с ума сошёл? – запротестовала Алёна.
– Я считаю, нам нужно обратиться в полицию, – сказала Мэрилин.
И тут мы все начали говорить одновременно. Алёна кричала на Тони. Мэрилин повторяла, что собирается идти в полицию. Камуньяс повторял, что ему все надоели. Короче говоря, началась полная неразбериха.
И тут произошла вещь, которую я никак не ожидал. Внезапно я потерял равновесие. Я упал навзничь на надувной пол и, не до конца понимая, что случилось, так и остался лежать там с раскрытым ртом, как жук, который упал и встать не может. Все захихикали.
Мэрилин подошла ко мне и помогла встать.
– У тебя всё нормально? – спросила она.
Я взялся за её руку и встал.
– Да, да, спасибо, всё нормально.
Мы смотрели друг на друга секунду или две. Но мне это показалось целой вечностью. В какой- то момент я даже подумал, что она собирается поцеловать меня прямо здесь, на глазах у всех, в надувном замке. Но, к счастью для меня, снаружи постучали.
– Встреча окончена, ребята! Закругляйтесь, клиенты идут!
Атанасио хлопнул ладонью по надувной стенке, и замок заколыхался.
– Выходим, живо, – повторил он.
Так завершилась вторая встреча Футбольнейших. Она закончилась ничем, потому что мы не успели принять никакого решения. Из-за этого мы с каждой минутой всё больше злились друг на друга.
Покидая замок, я бросил взгляд на Камуньяса. Я хотел поговорить с ним. Хотел сказать, что мечтаю, чтобы всё стало как раньше. Что я ему верю. И очень жалею, что прошлым вечером проголосовал против него.