Тайна призрачного вратаря
- Автор: Сантьяго Роберто
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-137024-4
- Переводчик: Е. Фадеева
- Жанр: Детское действие
Электронная книга - «Тайна призрачного вратаря». Краткое содержание книги:
Автор Роберто Сантьяго работал сценаристом на телевидении, редактором и продюсером.
Серия про детективов-футболистов стала настоящим культурным феноменом, это одни из самых продаваемых книг в Испании. Они переведены на разные языки мира, а в 2018 году даже были экранизированы.
Тут дверь открылась, и на пороге появилась Алисия. Она выглядела ужасно рассерженной.
– Я увольняюсь, слышите, увольняюсь! – кричала она.
Позади неё стоял Эстебан, директор школы. Он молчал.
– Вот, значит, что вы себе позволяете! – сказала Алисия и, не оставив директору шанса ответить, зашагала прочь.
Эстебан повернулся и покачал головой. Тут он заметил меня.
– У тебя что-то случилось? – спросил он.
– Нет, – ответил я.
– Ну, тогда марш в класс, – сказал он.
И я вернулся в класс.
15
Алисия очень быстро шла по школьному двору. Фелипе, который прибыл вместе с нами на тренировку, шёл позади неё, пытаясь успокоить.
– Алисия, можно узнать, что происходит? Не заставляй меня бежать за тобой посреди двора, пожалуйста. Это лишает меня авторитета перед детьми!
Увидев наши встревоженные и удивлённые лица, Алисия обернулась.
– Ребята, мы должны вам кое-что сказать, – объявила она.
Опять?!
– Это насчёт новеньких? – обеспокоенно спросил Томео.
Братья Пачеко посмотрели на него как на врага.
– Нет, нет, – сказала Алисия. – Это не имеет отношения ни к новеньким, ни к стареньким... Точнее, это касается всех, но...
Когда Алисия начинает говорить загадками, это значит, что всё серьёзно. Мы собрались вокруг неё: старый и новый состав команды. Алисия посмотрела на нас. Лицо у неё было озабоченное.
– Сложную задачку они перед нами поставили, – сказала она. – Очень, очень непростую, скажу я вам.
– Но что всё-таки случилось? – встревоженно спросил Фелипе.
Мы в нетерпении смотрели на тренера.
– Думаю, пусть лучше директор сам всё расскажет, – предложила Алисия и махнула рукой куда-то за наши спины.
Оттуда как по мановению волшебной палочки появился Эстебан. Восемнадцать пар глаз одновременно уставились на директора. Прежде чем начать говорить, тот сглотнул.
– Колледж Сото Альто столкнулся в этом году с серьёзным вызовом, ребята. Но я уверен, что вы справитесь, – сказал он.
– Ближе к делу, Эстебан, пожалуйста, – попросила Алисия.
– Я пока ничего не понимаю, – сказал Фелипе.
– Вам предстоит сыграть в отборочном турнире с Ибиссом, – сказал Эстебан.
– С этой новой пижонской школой? – спросил Камуньяс.
– Я прошу не использовать этого слова, – сказал Эстебан.
Ибисс была новой двуязычной школой, которая находилась на окраине города, в районе Эль Сьело.
– Та, которая похожа на Хогвартс, с башнями и садами? – спросила Пили, как обычно, улыбаясь.
– Та самая, – сказал Эстебан.
– Я слышала, у них новая лаборатория, – заметила Мэрилин.
– Да, – сказал Эстебан, который, кажется, начинал чувствовать себя неловко.
– А правда, что у них футбольное поле с трибунами, как в Кальдероне? – спросила Андреа.
– Да, – ответил Эстебан раздражённо.
– Ещё говорят, у них форма стоит столько, сколько мой отец получает в месяц, – сказала Мэрилин.
– А столовой у них заведует настоящий шеф, поэтому они всегда едят самое лучшее, а не макароны с сосисками, как здесь, – добавил Томео.
– Правда, что там каждому ученику в начале года дают новый ноутбук и планшет, а в каждом классе висит телевизор? – спросил Тони.
– И в раздевалках есть джакузи? – перебил Грустный.
Фелипе и Алисия не вмешивались в обсуждение.
Может, они хотели посмотреть, к чему всё это приведёт.
– Ну, хватит! Да, это Ибисс, – сказал Эстебан. – И вы будете играть против них.
– Но они же в Лиге Интерсентрос! – воскликнула Алёна.
– Это что-то вроде товарищеского матча перед началом сезона? – спросил я.
– Что-то в этом роде, – кивнул Эстебан.
Алисия издала звук, который мы все хорошо знали.
– Хммм!!! – сказала она.
Обычно она так делает во время матчей, когда мы проигрываем или просто играем плохо. Или когда кто-то говорит, что больше не может делать упражнения на пресс, потому что потянул мышцы на тренировке, а она знает, что это неправда.
Но на этот раз она издала такой звук, когда услышала Эстебана. Директор посмотрел на неё, пожал плечами и взглянул на нас.
– Короче говоря, – сказал он, – у нас в городе появилась новая школа. Теперь нас двое. А в Лиге Интерсентрос есть только по одному месту на каждый населённый пункт. В итоге мне предложили договориться с Ибиссом и представлять с ними одну команду.
– Они собираются смешать нас с Ибиссом? – спросила Алёна обескураженно.
Этого ещё не хватало.
– Не совсем. Мы с директором Ибисса пришли к... соглашению.
Мы все смотрели на него, не понимая, в чём дело.