Тайна призрачного вратаря
- Автор: Сантьяго Роберто
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: АСТ
- ISBN: 978-5-17-137024-4
- Переводчик: Е. Фадеева
- Жанр: Детское действие
Электронная книга - «Тайна призрачного вратаря». Краткое содержание книги:
Автор Роберто Сантьяго работал сценаристом на телевидении, редактором и продюсером.
Серия про детективов-футболистов стала настоящим культурным феноменом, это одни из самых продаваемых книг в Испании. Они переведены на разные языки мира, а в 2018 году даже были экранизированы.
Но теперь я уже не был так уверен. Всё так запуталось. Мне нужно было посоветоваться с опытным человеком. Со знатоком девушек. В общем, за завтраком я решил рассказать обо всём своему брату Виктору, который учится в старшей школе и всегда хвастается, что у него куча девчонок.
Взяв в руки бутерброд, я сказал, стараясь казаться непринуждённым:
– Тут с одним моим другом история случилась. Он узнал, что нравится одной девочке. Но сама она ему не нравится. И вот ему приходится теперь много времени с ней проводить, и он не знает, что ему делать. Что бы ты мне... то есть, ему посоветовал?
– А девочка красивая?
Я на мгновенье задумался. Мэрилин не была красивой, но и страшненькой её тоже трудно было бы назвать. Я её вообще раньше особо не замечал. Она смуглая, у неё большие чёрные глаза. Не такие огромные, как у Алёны, но тоже ничего.
– Не знаю... Ну, то есть мой друг не знает.
Я собрался намазать масло на тост, но брат выхватил у меня маслёнку.
– Тебе нравится эта девочка? – прямо спросил он.
– В том-то и дело, что мой друг не знает, поэтому я и спрашиваю тебя.
– Твой друг вообще ничего не знает.
– Вот именно поэтому я тебя и спрашиваю.
– Слушай, гномик, ты не знаешь, нравится тебе девочка или нет, не знаешь, красивая она или нет, не знаешь, что ты хочешь сделать. Чем тогда я могу тебе помочь? Ничем.
– Нет-нет, она мне не нравится, то есть моему другу она не нравится... Просто... он её поцеловал, – сказал я.
– Поцеловал? – с улыбкой переспросил Виктор.
– Да, но это вышло случайно... Там были два поцелуя.
– Я всё понял. Шуруй к своему другу.
– Но ты собираешься мне помогать или нет?
Мой брат на мгновение задумался. А потом сказал:
– Скажи другу, чтобы он ничего не делал.
– И всё?
– Всё намного сложнее, чем кажется, – сказал брат таким тоном, как если бы он был мудрецом. – В некоторых ситуациях лучше вести себя как ни в чём не бывало. Но это как раз самое трудное.
Я пожал плечами.
– Спасибо, – сказал я.
– С тебя должок, гномик, – сказал он и выбежал из кухни.
По дороге Виктор столкнулся с моим отцом, который разговаривал по телефону и шёл по на-правлению к выходу из дома.
– Что, даже завтракать не будешь? – крикнула ему мама сверху.
Иногда мне кажется, что у моей матери подключены по всему дому камеры наблюдения, и она видит всё, что мы делаем. Потому что как тогда она узнаёт о том, что происходит в другой комнате?
– Мне нужно идти, Хуана. Случилось кое-что грандиозное, – сказал отец, который заметно нервничал.
Севилья ла Чика не очень-то богата на происшествия. Тем более, на грандиозные. По правде говоря, мы тут сильно скучаем по происшествиям.
– Что случилось, папа? – спросил я.
Отец очень серьёзно посмотрел на меня.
– Туристическое агентство Дэнов подверглось нападению, – сказал он.
13
Стекло витрины было разбито, а на металлической двери кто-то нарисовал красной краской: «КИТАЙЦЫ, ВОН!»
Дэн Вао помогал родителям подметать: осколки были повсюду. Лица у всех были очень серьёзные. Мой отец тоже был здесь. Папа был одет в полицейскую форму, в руках он держал несколько старых кирпичей и осматривал их с таким видом, будто он – криминалист ФБР.
– Перед тем как разбить стекло, они бросили сначала эти два кирпича, но они отскочили. Затем они закинули эти три камня внутрь. Уверен, что хулиганы действовали осознанно, – сказал мой отец.
Атака на агентство. Кирпичи. Слишком много совпадений.
– Слишком много совпадений, – сказала Алёна, которая тоже появилась на месте преступления.
Мы посмотрели друг на друга.
– Думаешь, это был Камуньяс? Или Тони? – спросил я.
– Не знаю. Прошлой ночью они казались полными решимости.
– Но голоса были не в их пользу, – возразил я.
– Мне кажется, они не обратили на это внимания, – сказала Алёна. – Как думаешь, нам стоит рассказать всё твоему отцу?
– Нет, нет, – поспешил остановить её я. – Давай сначала сами с ними поговорим.
В этот момент мой отец обернулся и увидел нас.
– Эй, вы что тут делаете? На занятия опоздаете! – сказал он сердито.
– Э... Да мы... Мы просто пришли за Вао, чтобы отправиться вместе в школу. Не хотим, чтобы он чувствовал себя одиноко в такой день, – отреагировал я.
– А, тогда хорошо, конечно, – улыбнулся мой отец. – Какие вы замечательные товарищи.