Go Tell the Bees That I Am Gone
- Автор: Гэблдон Диана
- Серия: Outlander #9
- Год: 2021
- Язык: английский
- Год: Delacorte Press
- ISBN: 978-1-473-51900-8
- Жанр: Исторические приключения
Электронная книга - «Go Tell the Bees That I Am Gone». Краткое содержание книги:
The past may seem the safest place to be . . . but it is the most dangerous time to be alive. . . .
Jamie Fraser and Claire Randall were torn apart by the Jacobite Rising in 1746, and it took them twenty years to find each other again. Now the American Revolution threatens to do the same. It is 1779 and Claire and Jamie are at last reunited with their daughter, Brianna, her husband, Roger, and their children on Fraser’s Ridge. Having the family together is a dream the Frasers had thought impossible. Yet even in the North Carolina backcountry, the effects of war are being felt. Tensions in the Colonies are great and local feelings run hot enough to boil Hell’s teakettle. Jamie knows loyalties among his tenants are split and it won’t be long until the war is on his doorstep. Brianna and Roger have their own worry: that the dangers that provoked their escape from the twentieth century might catch up to them. Sometimes they question whether risking the perils of the 1700s—among them disease, starvation, and an impending war—was indeed the safer choice for their family. Not so far away, young William Ransom is still coming to terms with the discovery of his true father’s identity—and thus his own—and Lord John Grey has reconciliations to make, and dangers to meet . . . on his son’s behalf, and his own. Meanwhile, the Revolutionary War creeps ever closer to Fraser’s Ridge. And with the family finally together, Jamie and Claire have more at stake than ever before.
They left, and Jamie closed the shed door quietly behind them.
THE MAN WAS still in their minds, though, as they walked down the street. Not the dead man they had just left. The other.
“Ye didna go to look for him, did ye?” Jamie asked Ian as they turned in to the main street. “After ye learnt his name, I mean.”
“Och, no. I kent ye’d dealt with him.” They were near the square, and there was enough light from the taverns that he saw Ian glance at him, one brow raised.
“Ken, I had some business in the forest near the bottom of the Ridge, and I heard your horse comin’ along the wagon road just after dawn, so I went and looked. Ye had your rifle with ye and ye looked grim enough. I could tell ye were hunting, but it wouldna be an animal, of course, not on horseback.” Ian’s head turned briefly toward him.
“Ye didna look like ye needed help, but I said the prayer for ye, Uncle—for a warrior goin’ out.”
The knot between Jamie’s shoulder blades relaxed a bit. He found it oddly comforting to know that he had not in fact gone alone on that journey, even though he’d not known it at the time.
“I thank ye, Ian. It was a help, I’m sure.” The cold oppression of the shed had lifted with the advent of torchlights and the noise of the town, so they walked for a bit by silent consent, leaving the women time to settle themselves and put the bairn to bed.
The moon was well above the housetops of Salisbury, but there were still men abroad in the streets, and the place had a restless air about it.
They passed a group of men, twenty or so, faceless under the dark brims of their hats, but the moon lit a pale cloud of the dust kicked up by their boots, so it seemed they walked knee-deep through a rising fog. They were Scotch-Irish, talking loudly, noticeably drunk and arguing among themselves, and Jamie and Ian passed by unnoticed. Francis Locke had said there were a number of militia companies in the town; these men had the look of new militia—self-important and unsure at the same time, and wanting to show that they weren’t.
They crossed through the square and the streets behind it and found silence again amid the calling of owls from the trees near Town Creek. Ian broke it, talking low, halfway to himself and halfway not.
“Last time I walked like this—at night, I mean, just walking, not huntin’—was just after Monmouth,” he said. “I’d been in the British camp, wi’ his lordship, and he asked me to stay, because I’d an arrow in my arm—ye recall that, aye? Ye broke the shaft for me, earlier that day.”
“I’d forgot,” Jamie admitted.
“Well, it was a long day.”
“Aye. I remember bits and pieces—I lost my horse when he went off a bridge into one of those hellish morasses, and I’m never going to forget the sound o’ that.” A deep shudder curdled his wame, recalling the taste of his own vomit. “And then I remember General Washington—were ye there, Ian, when he turned back the retreat after Lee made a collieshangie of it?”
“Aye,” Ian said, and laughed a little. “Though I didna take much notice. I had my own bit o’ trouble to settle, with the Abenaki. And I did settle it, too,” he added, grimness coming into his voice. “Your men got one o’ them, but I killed the other in the British camp that night, wi’ his own tomahawk.”
“I hadna heard about that,” Jamie said, surprised. “Ye did it in the British camp? Ye never told me that. How did ye come to be there, for that matter? Last I saw ye was just before the battle, and the next I saw ye, your cousin William was bringin’ what I thought was your corpse into Freehold on a mule.”
And the next time he’d seen William had been in Savannah, when his son had come to ask his help in saving Jane Pocock. They’d been too late. That failure had been neither of their faults, but his heart still hurt for the poor wee lassie … and for his poor lad.
“I dinna mind most o’ that, myself,” Ian said. “I came in wi’ Lord John—we got arrested together—but then I walked out o’ the camp, meanin’ to go find Rachel or you, but I was bad wi’ the fever, the night goin’ in and out around me like as if it was breathin’ and I was walkin’ along through the stars wi’ my da beside me, just talkin’ to him, as if …”
“As if he was there,” Jamie finished, smiling. “I expect he was. I feel him beside me, now and then.” He glanced automatically to his right as he said this, as though Ian Mòr might indeed be there now.
“We were talkin’ o’ the Indian I’d just killed—and I said it put me in mind o’ that gobshite who tried to extort ye, Uncle—the one I killed there by the fire after Saratoga. I said something about how it seemed different, killing a man face-to-face, but I’d thought I ought to be used to such things by now, and I wasn’t. And he said I maybe shouldn’t be,” Ian said thoughtfully. “He said it couldna be good for my soul, bein’ used to things like that.”
“Your da’s a wise man.”
THEY WALKED BACK into town, easy with each other, talking now and then, but not of anything that mattered.
“Ye’ve got all ye need, Ian?” Jamie asked. “For the journey?”
“If I don’t, it’s too late now,” Ian said, laughing.
Jamie smiled, but the words “too late” lingered in the back of his mind. He’d part with the travelers at daybreak, see them onto the Great Wagon Road, and then they’d be gone—God knew for how long.
They were nearly to the Widow Hambly’s house when he stopped, a hand on Ian’s arm.
“I wasna going to ask, and I’m not,” Jamie said abruptly. “Because ye must be free to do whatever ye need to. But I find I must say a thing to ye, before ye go.”
Ian didn’t say anything, but made a slight adjustment of posture that gave Jamie his full attention.
“Ken, when Brianna brought us the books,” Jamie began carefully, “there was the strange one for the bairns, and a romance for me about … well, fanciful things, to say the least. And a medical book for your auntie.”
“Aye, I’ve maybe seen that one,” Ian said thoughtfully. “A big blue one, very thick? Ye could kill a rat wi’ that one.”
“That’s the one, aye. But the lass brought along a book for herself.” He hesitated; he’d never spoken to Ian about Claire’s life away from him. “It was written by a man named Randall. A historian.”
Ian’s head turned sharply toward him.
“Randall. Was his name Frank Randall?”
“Aye, it was.” Jamie felt as though Ian had rabbit-punched him, and shook his head to clear it. “How—did Bree tell ye about him? Her—her—”
“Her other father? Aye. Years ago.” He made a small motion with one hand, disturbing the dark. “Doesna matter.”
“Aye, it does.” He paused for a moment; he’d never talked about Randall with anyone save Claire. But he had to, so he did.
“I kent about him, from the first day I met Claire—though I thought he was dead, and in fact, he was, but …” He cleared his throat, and Ian reached into his pack and handed him a battered flask. Dark as it was, he felt the crude fleur-de-lis under his thumb. It was Ian Mòr’s old soldier’s flask, which his friend had kept from their time in France as young mercenaries, and the feel of it steadied him.
“The thing is, a bhalaich, he kent about me, too.” He uncorked the flask and drank from it; watered brandy, but it helped. “Claire told him, when she … went back. She thought I was dead at Culloden, and—”