Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 ... 383
Перейти на страницу:

колко си приличате вие с нея и колко различни сте двамата от мен. Разбираш ли?

Като изобличение, с любов и нежност тя ми казваше, че с Карла сме създадени един за

друг — острите ръбове на Карла пасваха на моите белези. Истина или не, странно раняващо

или не, нямаше значение, защото тези минути не бяха на Карла, нито мои — бяха на Лиса.

В падение или във възход постъпките и изборът какви да бъдем, зависят само от нас — и

трябва да е така. Лиса бе изпаднала в този дълбок, ведър покой, роден от развръзката, и бе

величествено сама в него. Тя бе осъзната, непоколебима, храбра и изпълнена с надежди.

— Ти, новата, си страшна работа — казах тихо.

— Благодаря ти — отвърна тя меко. — И аз, новата, скъсала с теб, стария, която няма да

спи в едно и също легло с теб, новия, ще трябва да си легна в стаята за гости.

— Е, ако това не компрометира твърде много твоето настояще, няма проблеми — засмях

се.

— О, не — отвърна тя сериозно, присламчи се до мен и отпусна глава на гърдите ми. —

Но смятам, че след като вече сме разделени, а живеем под един покрив, трябва да въведем

някои правила.

— Аха.

— Например за гостуването с преспиване. Трябва да си въведем правило за гостите с

преспиване.

— Гости с преспиване? В твоето настояще като че ли с всяка минута нахлуват все

повече хора.

— Можем да окачваме знак на входната врата.

— Знак ли?

— Знак, който само ние ще си разбираме. Например градинско джудже. Ако

градинското джудже е отляво на вратата, единият от нас има гост с преспиване. Ако е от

дясната, няма преспиващи.

— Нямаме градинско джудже. И градина нямаме.

— Можем да използваме онази статуетка на котка, дето не я харесваш.

— Не съм казал, че не я харесвам. Аз нея си я харесвам. Казах, че тя не ме харесва.

— И ще трябва да ми опростиш наема поне за шест месеца.

— Само да уточним за котешкия знак за гости с преспиване — казах. — Отляво на

вратата ли беше, или отдясно?

— Отляво. И ще трябва да ми опростиш наема.

— Наемът вече е платен за цяла година, Лиса.

— Не, говоря ти за моя наем, за стаята за гости. Ще ти плащам на пазарни цени.

Настоявам. Но влагам всичките си средства в следващата изложба и направо жива ме одират

в момента. Няма да мога да ти плащам поне шест месеца.

— Забрави за това.

— Не, наистина, настоявам да си плащам! — Тя ме удари с юмруче в ребрата.

— Забрави.

Тя пак ме удари.

— Предавам се. По-нататък ще ми платиш.

— И… имам нужда от аванс — додаде тя.

— Аванс? — Да.

— Ти не работиш за мен, Лиса.

— Да, но мразя думата „заем". Звучи ми като стенанията на измъчвано от болки куче.

Реших отсега нататък, когато имам нужда от заем, да искам аванс. Тази дума много повече

вдъхновява.

— Мислене в аванс.

— Но доста време няма да мога да плащам и за храната, за тока, за телефона и за

прането. Всяко пени от моя аванс вече съм го наместила.

— Разходите ти са покрити.

— Настоявам да си платя всичко, когато ще мога да заделя от следващия си аванс.

— Става.

— И ще ми трябва и кола, но за това можем да поговорим, като се върнеш.

— Разбира се. Приключихме ли с домашния правилник?

— Има и още едно нещо.

— Да го чуем.

— Не знам… Тоест…

— Да чуем.

— Повече няма да готвя — заяви тя и сви уста, а долната й устна се издаде напред.

За две години беше готвила само три пъти и то не ставаше за ядене.

— Съгласен.

— Ще бъда брутално честна — страшно мразя да готвя! Не мога да го понасям! Готвех

само за да ти угодя. Всеки път за мен си беше жив ад, от начало до край! Никакво готвене

повече. Съжалявам, ама това е положението, дори и когато сме съквартиранти.

— Съгласен.

— Не искам да те наранявам, но и не искам да ти давам надежди. В момента съм

изпълнена с надежди, като част от трансформацията ми, и ги подхранвам, преди да се

превърнат в…

— … Обида?

— Точно така! Господи, колко по-добре се чувствам! А ти?

— Добре съм — казах.

— Добре? Наистина? За мен е важно! Не искам да повличам вина или срам в моето

настояще. За мен е важно ти да държиш на мен достатъчно, за да ми го позволиш и да го

приемаш откъм добрата страна.

1 ... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)