Крайне добропорядочный хоббит (ЛП)
- Автор: thethirdstar
- Язык: русский
- Переводчик: "Lomi"
- Жанр: Фанфик
Электронная книга - «Крайне добропорядочный хоббит (ЛП)». Краткое содержание книги:
- Ни за что! – яростно оскалился Фили. – Только тронь мою семью!
Очередное лезвие, вытащенное из рукава, блеснуло у него в руке. Но в этот раз он целился не в Азога, а в его варга. Бросок был метким и точным – маленький клинок вонзился прямо в глаз зверя. Варг умер мгновенно, тяжело рухнув в грязь, но Азог успел соскочить с его спины с ловкостью и грацией, которые редко встречались среди орков. Он глянул на мертвого варга и поморщился, словно смерть означала проявление слабости и оскорбляла его в самых лучших чувствах.
- За это ты умрешь медленно, гномье отродье, - спокойно пообещал он.
Потом перевел взгляд холодных голубых глаз куда-то за спину Фили и негромко скомандовал:
- Пли!
И лишь тогда Бильбо заметил его – очередного гоблина с арбалетом, который обошел Фили с тыла и теперь целился прямо ему в затылок.
- Фили! – закричал он, пытаясь предупредить об опасности и умирая от страха, что уже слишком поздно.
Но не один он выкрикнул имя гнома. Кили вскочил, прыгнув вверх, и что было силы толкнул брата в сторону. Казалось, само время замерло – Бильбо видел, как медленно-медленно Фили спотыкается, теряет равновесие и летит лицом вперед на землю вместе с Кили, прикрывшим его спину. Они вместе рухнули в грязь – время вновь возобновило свой бег, и стало видно, что стрела вонзилась Кили между лопаток, проткнув его почти насквозь.
- Кили! – в голосе Фили было столько ужаса и боли, что сердце Бильбо едва не остановилось. – Кили! – позвал он уже тише, позабыв о битве, кипевшей вокруг. – Нет, нет, Кили, нет!
- Я… - Кили слабо усмехнулся, потом закашлялся. В груди у него страшно клокотало и хрипело. – Все в порядке, Фили.
Фили опустился на колени рядом с ним, выронив оба меча в грязь. Дрожащей рукой он отвел от лица брата спутанные пряди насквозь промокших волос.
- Кили, нет… - его голос звучал тускло, словно удар, готовый вот-вот обрушиться на него, оказался чересчур жестким, а боль – чересчур огромной, чтобы ее возможно было выразить.
- Защити дядю, хорошо? – Кили опять зашелся в кашле. – И маму… когда ты… - тут кровь хлынула у него изо рта, - увидишь ее снова…
- Нет-нет-нет, - Фили обхватил голову брата обеими руками, - с тобой все будет в порядке, олух ты этакий, мы выберемся отсюда и увидим маму, извинимся перед ней за то, что сбежали, оставив только дурацкую записку, и сделаемся это – слышишь? – непременно вместе.
Кили ухватился слабой рукой за предплечье брата.
- Хорошо.
- Ты и я, Кили, - Фили начинало понемногу потряхивать, - вместе, всегда. Я не позволю тебе, - тут он стер кровь с лица брата, - не позволю тебе опередить меня на дороге в чертоги Махала. Не сегодня и никогда.
Кили улыбнулся ему окровавленными губами.
- Хорошо.
Его веки затрепетали и опустились.
- Нет! – в ужасе воскликнул Фили, крепче прижимая к себе его безвольное тело. – Нет, Кили, не оставляй меня, умоляю, не оставляй, нет…
- Я не… - Кили в ответ вновь закашлялся, – не собирался даже. Просто… спать очень хочется.
- Я обещал всегда защищать тебя, младший братишка, а ты всегда был рядом, - Фили принялся слегка покачиваться взад и вперед, баюкая Кили в своих объятиях – Я никому больше не позволю причинить тебе вред, обещаю – но дай мне шанс сдержать это слово. Пожалуйста, не оставляй меня.
Кили с усилием поднял руку и коснулся щеки Фили.
- Ты всегда меня оберегал, - тут он судорожно вздохнул. – А теперь пришла моя очередь, да?
- Кили! Борись, давай же, не сдавайся! Я не смогу… не смогу жить без тебя.
Кили вновь улыбнулся ему, на этот раз печально и понимающе. Бильбо вдруг понял то, что оба брата знали давным-давно – Фили не мог жить без Кили точно так же, как Кили не мог жить без Фили. Они были единым целым – и делили на двоих сердце и душу. Всю их недолгую жизнь это было истинным благословением для обоих – но теперь, когда Кили умирал, а грязь вокруг смешивалась с его кровью, - обернулось бедой.
- Я знаю.
Голос Кили был так слаб, что Бильбо едва расслышал эти слова. Рука, все еще касавшаяся щеки брата, бессильно соскользнула вниз. Лицо его все еще хранило тень улыбки, но вот глаза… теперь они были пусты.
- Кили? – Фили слегка потряс его за плечи. – Кили?
Ответом ему была тишина.
Фили испустил страдальческий вопль, склонился над телом брата и прижал его к груди, словно стремясь укрыть от жестокостей мира в самый последний раз.
- Нет-нет-нет… - все повторял он жутким речитативом, раскачиваясь взад и вперед, - нет-нет, Махал, умоляю – верни его! Верни его мне!
Бильбо смотрел на него с ужасом. У него возникло странное чувство, что все это – затяжной кошмар, а он плывет сквозь него, словно сквозь темную затягивающую бездну. Кил только что… нет, этого не могло случиться, просто не могло! Кили не мог умереть – только не он, обладатель веселой солнечной улыбки и такой заразительной тяги к жизни! Кили… он так хотел поскорее отрастить бороду, так хотел походить на своего дядю и быть достойным своего рода. Кили…
- Отвратительно, - раздался презрительный голос Азога, который подошел ближе. – Оборвать ваш род будет истинным милосердием.
Фили не услышал его слов, а если и услышал – никак этого не показал. Он по-прежнему раскачивался на месте, прижимая к груди голову брата, вполголоса бормоча одну и ту же молитву:
- Верни его, умоляю, верни его мне…
Наверное, сейчас для Фили не существовало ничего: ни Азога, ни слез скорби по брату, ни битвы, продолжавшейся вокруг – ничего, кроме Кили, которого он продолжал обнимать.
Бильбо видел, как Азог неторопливо поднимает огромную палицу, и наведенный морок кошмара рассеялся, уступая место мучительному острому пониманию, что должно случиться дальше.
- Фили! Фили! - закричал он что было сил. – Вставай! Он позади тебя!
Фили даже головы не поднял, продолжая беззвучно шептать бессвязные молитвы.
Первый удар обрушился ему на спину с глухим стуком. Фили не вскрикнул от боли, не взвился на ноги, чтобы обороняться, даже не шелохнулся. Только лишь согнулся под тяжестью орочьей палицы и крепче прижал к груди голову брата.
- Нет! – в отчаянии закричал Бильбо. – Нет, Фили, вставай! Вставай! Ты должен сражаться!
Он с утроенной силой забился под тушей варга, поймавшей его в капкан, выкручивая ногу и пытаясь вытащить ее наружу. О боли, пронзившей колено и лодыжку, он больше не думал.
Азог широко размахнулся и вновь опустил палицу на спину Фили, который на этот раз согнулся едва ли не пополам и выплюнул кровавую слюну. Наверняка удар сломал ему ребра и позвонки, а острые шипы, истыкавшие палицу, оставили на теле глубокие раны.
- Ты должен сражаться, Фили! – Бильбо уже рыдал и всхлипывал, но упрямо пытался достучаться до друга. – Борись с ним, ну же!
Но Фили словно не слышал его – и словно не чувствовал боли, когда палица Азога раз за разом опускалась ему на спину. Бильбо в отчаянии рванулся вперед и вдруг ощутил, как что-то в ноге щелкнуло и порвалось – а в следующий миг он был свободен. Острая боль прошила лодыжку, но это были пустяки.
- Ничтожество! – ощерился Азог, продолжая наносить удары несопротивлявшемуся Фили. – Ничтожество, слабак, пустое место! – палица поднималась и опускалась, а Фили лишь клонился ниже к земле и все сильнее кашлял кровью.
Бильбо попытался встать, но пострадавшая лодыжка подломилась, и он упал наземь. Тогда он одной рукой стиснул рукоять Жала, а второй принялся загребать жидкую грязь, подтягивая непослушное тело вперед и отталкиваясь здоровой ногой. Боль тяжело пульсировала в голове и взрывалась огнем в лодыжке, но Бильбо едва ее замечал. Все, что он видел перед собой - это широкую бледную спину Азога, расчерченную шрамами.