За пределами эмпатии. Терапия контакта-в-отношениях
- Автор: Эрскин Ричард Г., Морсунд Джанет П.
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Iнтерсервiс
- ISBN: 978-617-696-739-2
- Жанр: Психология
Электронная книга - «За пределами эмпатии. Терапия контакта-в-отношениях». Краткое содержание книги:
В этой книге авторы уделяют много внимания важности отношений в психотерапии. Отношения между людьми составляют основу нашей повседневной жизни.
Авторы описывают интегративный подход в психотерапии, который они разработали и теперь преподают в Институте интегративной психотерапии в Нью-Йорке. Он опирается на клиент-центрированную терапию Роджерса, Транзактный Анализ Берна, гештальт-терапию Перлза, психологию самости Кохута и работы британских теоретиков объектных отношений. Эта книга знакомит с теорией, лежащей в основе такого подхода, приводя примеры реальных бесед между терапевтами и клиентами, чтобы проиллюстрировать представленные концепции. Во второй части книги подробно описано применение этого метода в терапевтической работе, также там приведены практически полные транскрипты семи терапевтических сессий. Они включают примеры психотерапевтической регрессии, работы с родительским интроектом, психотерапию пар и многое другое.
Терапевт: Что же случилось с вашей мечтой?
Сара: Она была разбита вдребезги... и последствия вылились в этих чувствах извращенности. А потом я принесла это в постель. Как будто это мое собственное извращение, а не...
Терапевт: Как будто что-то не так с вами или вы не прекрасны?
Сара: И как я могу свободно дарить прекрасное, если оно не прекрасное?
Терапевт: Вы не можете свободно подарить это Стивену, если это было украдено?
Сара: Нет. Это было украдено еще до Джерри. Этот случай на заднем сиденье автомобиля. Я не осознавала, насколько значимо это было - я действительно похоронила это воспоминание. Хотя я и рассказала эту историю, я, на самом деле, похоронила ее значимость (рыдает)
Терапевт: (долгая пауза) Теперь поговорите со Стивеном.
Переживание стыда Сарой снова и снова нарушало ее контакт со Стивеном и не позволяло ей расслабиться, чтобы «свободно дарить» - как она хотела это делать в сексе. Теперь, вместе с новым осознанием - вместе с феноменологическим, а также интеллектуальным изменением - она может начать восстанавливать этот контакт. Осуществление этого в фантазии поможет ей позже воплотить это в реальности.
Сара: Стивен... (пауза) О, Стивен... когда я говорю «Стивен», я сразу вижу себя в его объятьях, и он просто обнимает меня. И я не хочу, чтобы на этом все заканчивалось.
Терапевт: Скажите Стивену, как вы хотите, чтобы это было.
Сара: Ох... Я хочу, чтобы это было намного богаче, чем есть сейчас, гораздо полнее. Я не хочу пугаться каждый раз, когда ложусь в постель.
Терапевт: Расскажите Стивену о тайне, которая попадала в постель с вами.
Сара: О-о, Стивен... (обращается к терапевту) Я чувствую, что это почти как если бы я осквернила его тем, что...
Терапевт: Скажите это Стивену.
Сара: Стивен, это почти как если бы я осквернила тебя, отдав это где-то в другом месте. Но на самом деле я не отдавала; у меня забрали это... мужчины, которые с тобой и рядом не стояли. Совсем не такие, как ты.
Терапевт: Да, расскажите Стивену, какой он.
Сара: О-о... Стивен... такая глубокая любовь и уважение... такая нежная забота обо мне...
Терапевт: (пауза) Расскажите Стивену, что происходило бы, если бы вы пригласили домой его.
Сара: Я... Я не знаю...
Терапевт: Что с мечтой, которая была разбита вдребезги? Как вы считаете, со Стивеном мы сможем собрать кусочки воедино?
Сара: Единственное, что я вижу, - это моя первая брачная ночь, во время которой все должно было быть намного лучше.
Терапевт: Расскажите Стивену о своей мечте.
Сара: Да, Стивен, я бы хотела, чтобы это было так.
Терапевт: Расскажите ему, как вы собирались подарить свою девственность.
Сара: После того как мы попрощались со всеми нашими друзьями, мы идем в наш номер в мотеле перед тем, как отправиться в наше свадебное путешествие... (вздох) Да, вот так это должно было быть...
Терапевт: Расскажите ему о том, что вы только что представили.
Сокровенная фантазия может исчезнуть, стать размытой, или ее может накрыть возвращение прежних самоосуждающих убеждений Сары. Проговаривая ее вслух и делая ее конкретной и подробной, Сара укрепляет новую систему реакций. В каком-то смысле она делает себе прививку от соскальзывания в стыд.
Сара: Я просто представила всю свою любовь к нему и его - ко мне. И это глубокое внимание, которое мы проявляем друг к другу, и уважение к потребностям и пространству друг друга, и все в таком духе. Мы бы просто упали в объятья друг друга, и это произошло бы так естественно и так прекрасно, во всей полноте и богатстве этой любви, (плачет) Да...
Терапевт: Скажите ему, что вы сказали бы себе, когда ваше тело возбудилось.
Сара: Да, так оно и должно быть! Да, это все, о чем я мечтала, это... это даже лучше, чем я думала. Потому что я могу это чувствовать; это не просто в моей голове!