Престол и щурм
- Автор: Бардуго Лей
- Серия: Гриша #2
- Год: 101
- Язык: болгарский
- Переводчик: Анелия Янева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Престол и щурм». Краткое содержание книги:
На финала ще се обърна към невероятните си читатели: благодаря ви за всеки имейл, за всяко туитване, за всеки подарък. Карате ме да се чувствам благодарна всеки божи ден.
Бележки
[1] Основната мачта на всеки кораб с платна - Б.пр.
[2] Наклонена греда при ветроходните съдове, излизаща напред от носа - Б.пр.
[3] Каперът от хол. eз. "kaper" е морски пират, упълномощен от монарха да напада и граби
корабите на друга държава, обикновено срещу дял от плячката- Б.пр.
[4] Митологични същества от фолклора на Оркнейските и Шетландските острови: народ от
тюлени, който живее в морето, но излиза и на сушата, за да диша. Тогава тюлените захвърлят
кожите си и се превръщат в невиждани хубавици. Ако някой мъж открадне кожа, селката
заживява с него и може да му роди деца, докато не успее с хитрост да си я върне и отново да
отплува в морето - Б.пр.
[5] Най-горното платно на плавателния съд - Б.пр.
[6] Хоризонтални греди върху мачтите, на които се закрепят платната Б. пр.
[7] Третата поред мачта на кораба - Б. пр.
[8] Основната мачта на всеки кораб с платна - Б.пр.
[9] Името му е съставно от буря (щорм на нем. ез.) и куче (хунд, нем. ез.) - Б.пр.
[10] Уред за измерване на ъгъла между Слънцето или някоя звезда и точка от хоризонта, или за
измерване на хоризонтален ъгъл между два обекта, най-често навигационни ориентири - Б.пр.
[11] Пилигрим или поклонник е човек, който предприема пътешествие до свещено място - Б.пр.
[12] Оформени като скулптури растения - Б. пр
[13] Черно вулканично стъкло, предимно в черен цвят - Б. пр
[14] Една морска миля се равнява на 1,852 км - Б. пр.
[15] Църковно помещение, където се съхранява църковната утвар и свещеническите одежди - Б.
пр.
B картата
A картата
Document Outline
ПРЕДИ
ГЛАВА 1
ГЛАВА 2
ГЛАВА 3
ГЛАВА 4
ГЛАВА 5
ГЛАВА 6
ГЛАВА 7
ГЛАВА 8
ГЛАВА 9
ГЛАВА 10
ГЛАВА 11
ГЛАВА 12
ГЛАВА 13
ГЛАВА 14
ГЛАВА 15
ГЛАВА 16
ГЛАВА 17
ГЛАВА 18
ГЛАВА 19
ГЛАВА 20
ГЛАВА 21
ГЛАВА 22
ГЛАВА 23
ПОСЛЕ