Марсия Толберт. Центаврийские дни (3111 г. н. э.)
— Мне все равно, — сказал Алекс. — Составляя договор, сформулируй прямо: когда мы встретим «Антарес», никто не должен совершать попыток проникнуть на него. Нужно сначала известить нас.
— Алекс, ты не знаешь этих людей. Если хоть в чем-то их ограничить, они могут отказаться. А если не откажутся, то могут просто проигнорировать любые запреты.
— Я не хочу, чтобы на моей совести была еще чья-нибудь смерть.
— Ты поступаешь неблагоразумно.
— Включи этот пункт в договор, Чейз.
Мы сидели на веранде. Шел непрекращающийся дождь. Обычно Алекс любил грозу, но в тот день она нисколько не улучшала его настроения.
— Послушай, — сказала я, — если кто-то из этих парней действительно найдет «Антарес» и сообщит нам, скорее всего, у нас не будет времени, чтобы туда добраться. Либо мы позволим кому-то из пилотов рискнуть, либо вся операция с самого начала не имеет смысла. Они предложили свои услуги вовсе не для того, чтобы слетать туда и поболтаться рядом.
— Чейз, мне это очень не нравится.
— Мне тоже. Но все равно ты поступаешь неблагоразумно.
Я слышала его тяжелое дыхание.
— Ладно, — наконец проговорил он. — Пусть. Но убедись, что они понимают, на какой риск идут, пытаясь подняться на корабль.
— Хорошо.
— Я договорился, чтобы нам дали напрокат некоторое количество скафандров. Похоже, мы полностью опустошили запасы «Юпитерианских поставок» и «Межпланетного снаряжения Уилсона».
— Сколько ты получил?
— Около сорока.
— И где мы их разместим?
— Решай сама, Чейз. Распредели их. По два-три на каждый корабль.
— Надеюсь, нам не придется спасать сорок человек.
— Я тоже. Вообще-то, главный вопрос звучит так: сумеем ли мы добраться до корабля достаточно быстро, чтобы спасти хоть кого-нибудь?
— Алекс, — раздался голос Джейкоба, — с вами хочет говорить сенатор Дельмар.
— Похоже, намерена прочитать очередную лекцию. — Я знала, что хочет сказать Алекс: «Ответь, что меня нет». Но он лишь тяжело вздохнул. — Соедини, Джейкоб.
Видео на веранде не работало, и мы слышали лишь голоса друг друга.
— Алекс, как ваши дела?
Дельмар явно была встревожена.
— Все нормально, сенатор. Чем могу помочь?
— Просто хочу убедиться, что с вами все в порядке. Знаю, в последнее время вам пришлось немало пережить.
— Со мной все отлично.
— Хочу также сообщить вам кое-какие новости. Буквально несколько минут назад стало известно, что на Вильянуэве погибла еще одна группа, из пяти или шести человек. Подробностей пока нет, но, думаю, скоро вы сами обо всем услышите.
Алекс на мгновение закрыл глаза.
— Имена известны?
— Как ни печально это говорить, но их возглавлял ваш друг.
Алекс побледнел. Господи, Драммонд…
По листьям стучали тяжелые капли дождя.
— Священник. Харли Эванс.
— Харли? — переспросил Алекс. — Как он там оказался, черт побери?
— Деталей я не знаю. Вероятно, некоторые его прихожане собрались и… — она поколебалась, — решили, что в этом заключается их христианский долг.
— Что с ними случилось?
— Пока известно лишь, что на них устроили охоту роботы и автомобили.
— Господи.
— Их не успели спасти. К концу дня обо всем расскажут в новостях.