Избранные произведения в одном томе

— Что случилось, Чейз?

Я рассказала ей про «Антарес», приложив немало усилий, чтобы убедить ее в серьезности своих слов: в последнее время это стало для меня обычным делом. Наконец она повела меня к бару и взяла мне выпивки.

— Самая невероятная история из всех, что я слышала, — сказала она.

— Дот, не знаю, сумеешь ты мне помочь или нет, но у нас нечем заплатить тебе. Алекс собирается взять денег в долг, чтобы нанять несколько кораблей, но придется вербовать и пилотов, а это уже сложнее.

Дот опорожнила свой бокал.

— Говоришь, внутри могут быть люди?

— Да.

— Все еще живые? Несколько тысяч лет спустя?

— Да. Может быть. Внутри корабля время течет иначе. Собственно, в гиперпространстве оно, видимо, почти не делает этого. Скорее похоже на прыжок из одной эпохи в другую.

— Какова вероятность, что там действительно окажутся люди?

— Мы не знаем. Мы вообще ни в чем до конца не уверены. — Я показала ей фотографии объекта «Альфа». — Если все получится, если мы сумеем найти «Антарес» и войти в него, это станет историческим событием, даже если там никого не окажется. «Ребел транзит» получит мировую известность.

— Надеюсь, Чейз, ты понимаешь, что убеждать меня незачем. Что тебе нужно?

— Мы бы хотели нанять у вас один корабль. А если сможешь предоставить еще парочку вместе с пилотами, будем только благодарны.

Она сверилась с коммуникатором.

— Когда, говоришь?

Я назвала даты.

— Долго.

— Знаю.

— Ладно. В общем, так: у нас есть восемь кораблей. Сейчас все заняты, но я могу поиграть с расписанием. Ты получишь три по цене одного.

— Спасибо, Дот.

— Не за что. Завтра оформим документы.

— Хорошо.

— Знаешь, я чувствую себя полной дурой из-за того, что поверила в это.

Мы выпили еще, и выяснилось, что Дот может выделить и четвертый корабль.