Вампирите и градът
- Автор: Спаркс Керрелин
- Серия: Рискована любов #2
- Год: 2013
- Язык: болгарский
- Переводчик: Димитрия Иванова
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Вампирите и градът». Краткое содержание книги:
— Надраскахте пода — въздъхна Мария Консуела, посочвайки очевидното.
— Съжалявам. — Гарет опита с един последен тласък.
Мария Консуела присви очи:
— Можете ли да повдигнете бюрото?
Гарет се намръщи при вида на огромното, махагоново писалище:
— Не и сам. Ще са необходими поне двама души, а може и повече.
Мария Консуела стисна устни неодобрително:
— Разбирам. Може да тръгвате.
Дарси въздъхна с облекчение, защото Гарет бе разкрит.
Мария Консуела се наведе към камерата:
— Подозирам, че този мъж е смъртен.
— Ура. Разкрихме още един! — изръкопляска Кора Лий.
— Тихо! — промърмори Ванда, разтривайки челото си.
— Със сигурност си в лошо настроение — подсмръкна лейди Памела.
— Шшт — скара се Дарси, когато следващият участник влезе в стаята. Остин.
— О, вижте, това е Адам — възкликна Кора Лий. — Харесвам го!
Дарси пожела да изръмжи, но главоболието й бе прекалено силно, за да го направи.
— Здравейте, как сте? — Остин изглеждаше уморен, изпит и скован.
Мария Консуела потупа брадичката си с пръст:
— Мисля, че това кресло трябва да се премести до камината.
— Добре. — Отиде до бюрото, повдигна креслото и го постави до Мария Консуела.
Дарси се изправи, а сърцето й препускаше. Изглеждаше толкова лесно. Но това бе само един стол. Смъртните мъже вероятно местеха столове по цял ден, без да се изморят.
Мария Консуела повдигна вежди:
— И канапето в ъгъла? Можете ли да го поставите пред бюрото?
— Разбира се. — Остин застана зад канапето. Погледна в камерата, изражението му бе изпълнено с емоции. Освен главоболието, Дарси усети тревожен звън в главата си.
Остин се наведе, след което се изправи с канапето, крепейки го с една ръка във въздуха. Дамите ахнаха.
Ченето на Дарси увисна. Ванда и Маги й хвърлиха объркани погледи. Двете знаеха, както и тя, че той е смъртен.
— Това трябва да е някакъв трик — прошепна тя, наблюдавайки го, докато прекосяваше стаята с канапето във въздуха.
— Знаех си! — кимна принцеса Джоана със задоволство. — Този мъж е вампир.
Дарси потъна в стола си. Какви ги вършеше Остин? Предполагаше се, че трябва да се самоелиминира. Беше й казал, че ще го направи. Истината я озари и тя стреснато ахна. Той възнамеряваше да остане. Искаше още една нощ с нея.
Остин свали канапето на пода:
— Нещо друго?
— Не — усмихна се Мария Консуела. — Това беше чудесно. Gracias.
Остин напусна стаята. По дяволите, стисна зъби Дарси. Как, по дяволите, успя да направи такъв трик?
— Последният участник — обяви Грегори. — Ото от Дюселдорф.
Благодаря ти, Господи. Дарси се изправи, надявайки се, че мъжественият Ото ще завърти бюрото на пръстта си като топка за баскетбол. Ако някой можеше да победи Остин, това бе той.
— Яа, Ото е тук. — Той влезе и позира пред една от камерите. Материята на сакото се опъна по мускулите на гърба му. — Ах, Ото трябваш да звали закото зи, преди голимите му музкули да го разкъсат на парченца. — Обърна се към камерата с широко отворени очи, докато го сваляше. — Яа, взички дами обичат голимите музкули.
— О, боже — Мария Консуела падна върху канапето, — толкова сте силен.
— Яа, желаете ли да изпитата зилата ми? — попита той и застана зад креслото. — Ото зе ви дигне високо във въздух.
— Света Дево, сигурен ли сте? — отвърна тя и стисна облегалките на стола.
— Яа, не зе страхувайте. Лека ште като пердзе. — Ото сграбчи канапето с двете си ръце. Вдигна го рязко във въздуха, карайки Мария Консуела да запищи.
— Виждате ли, лезно е. — Започна да спуска креслото, когато изведнъж извика: — Ааахх! — Столът се наклони и Мария Консуела се изтърси на пода, а писъкът й бе заглушен, когато креслото падна върху нея.
— Аах — преви се Ото. — Счупих едзин пирон. Нокътят на пръзта ми зе обърна.
Грегори се втурна напред и издърпа Мария Консуела.
— Добре ли си?
— Не! — Тя се изправи на крака, а сърдитият й поглед бе насочен към Ото. — Ти тромав глупак. Не съм била по-оскърбявана от Испанската инквизиция.
— Но Ото беше ранен. — Той напъха пострадалия пръст в устата си и го засмука.
Окото на Дарси трепна. Невероятното се бе случило и Ото от Дюселдорф се бе провалил на изпитанието по сила.