Повелителят на сребърния лък
- Автор: Гемел Дейвид
- Серия: Troy #1
- Год: 2007
- Язык: болгарский
- Год: ИнфоДар
- ISBN: 9789547612785
- Переводчик: Симеон Цанев
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Повелителят на сребърния лък». Краткое содержание книги:
После дойде Хеликаон и настроението й отново се оправи. Стана от стола си и помаха на младия принц, докато той се приближаваше по тревистия хълм. Касандра вървеше до него. Като видя Лаодика, дарданецът се усмихна.
- По-красива си от всякога, братовчедке - каза й той и я прегърна. Искаше й се никога да не го пуска, затова го задържа по-дълго и го целуна по бузата.
- В името на боговете, Лаодика, трябва ли винаги да се правиш на курва? - попита майка й.
Грубостта на тона й я стресна. Беше извършила най-ужасното нарушение на протокола. Един гост трябваше първо да поздрави царицата. Хеликаон се наведе и я целуна по челото. После й намигна и устните му оформиха едно: „Не се притеснявай!” Той коленичи до стола на царицата.
- Доведох Касандра, както поиска.
- Никой не ме е довел - обяви момиченцето. - Дойдох, за да те направя щастлива, майко.
- Ти винаги ме правиш щастлива, миличка - отвърна Хекуба. - А сега поседни с нас, Хеликаон. Казаха ми, че си се бил с пирати, че и си ги запалил.
- Денят е твърде хубав, за да го разваляме с истории за дивачество и кръвопролития - отговори Хеликаон. - А и господарката Андромаха вече знае за битката и изхода от нея. Тя беше на плажа.
- Завиждам ти. Ще ми се да бях видяла как горят онези микенци. Всички до един са безсърдечни псета. Никога не съм срещала микенец, който да харесам… или на когото да се доверя.
- Кажи на майка ми за маскировката - намеси се Лаодика. - Една от слугините ми го е чула от моряците.
- Маскировка? - повтори Хекуба и се намръщи.
- За да избяга от убийците на скалата - обясни принцесата. - Много е хитро. Кажи й, Хеликаон.
- Нищо особено. Знаех, че ме чакат, Затова подкупих един от стражите на Кигон и заех бронята му. Нищо драматично, боя се. Просто минах край микенците. - Той внезапно се изсмя. - Един от тях дори ме повика да ме пита дали съм виждал Хеликаон.
- Бил си облечен като страж? - попита Андромаха. - А случайно да изгуби единия си сандал на плажа?
- Да. Скъса ми се каиш. Странно е, че попита.
- Не, просто те видях.
Лаодика погледна към приятелката си. Лицето й беше много бледо и за пръв път, откак я познаваше, Андромаха изглеждаше напрегната и притеснена.
- Сандалът беше евтин - обясни Хеликаон.
- Кажи ми за кораба - настоя Хекуба. - Винаги съм обичала истории за кораби.
Лаодика мълчаливо заслуша, докато Хеликаон говореше за „Ксантос” и Лудия от Милет, който го бе построил. Говореше за способността на галерата да плава и в лошо време и как танцува по вълните като царица на морето. Описа им бурята и как корабът я беше преодолял. На принцесата й беше трудно да повярва. Мечтаеше си да отплава далеч от Троя и да живее на зелен остров, където никой никога няма да я нарича глупаво момиче или да я кара да рецитира имената на земи, които никога нямаше да посети.
Привечер Хекуба се оплака, че е уморена и извика двама слуги да я отнесат обратно в къщата. Хеликаон си тръгна скоро след това. Намерението му беше да отплава за Дардания още на същия ден, но сега трябваше да изчака зората. Той целуна Лаодика и отново я прегърна.
- Тя не иска да бъде жестока - каза и тихо.
„О да, иска”, помисли си Лаодика, но каза:
- Сигурна съм, че си прав, Хеликаон.
Той коленичи до Касандра.
- А от теб ще получа ли прегръдка, моя малка приятелко?
- Не.
- Много добре. - Той започна да се изправя.
- Промених си решението - каза тя горделиво. - Ще ти позволя да ме прегърнеш, защото това ще те направи щастлив.
- Колко благородно от твоя страна.
Касандра обви тъничките си ръчички около врата му и го прегърна силно. Той я целуна по бузата.
- Приятелите трябва винаги да се прегръщат - добави той след малко. После се изправи и се обърна към Андромаха.
- Радвам се, че отново те видях - каза й. Лаодика очакваше да прегърне и невястата на Хектор, но той не го направи. Двамата само се гледаха. Обикновено суровото лице на Андромаха сега се бе смекчило и по бузите и имаше руменина.
- Ще дойдеш ли за сватбата?
- Едва ли. Но ви желая много щастие. Винаги съм знаел, че Хектор е късметлия, но вече съм сигурен, че боговете са го благословили.