Абсолютен контрол [bg]

- Господа, добре дошли. Поздравявам ви за изключително важната стъпка, която направихте. Благодарен съм за вярата, която показахте лично в мен, и за вярата ви в моята визия за бъдещето. Благодаря.

Йън Принс остави публиката да осъзнае думите му, до- като гледаше към директорите на израелската компания, настанени между собствените му лейтенанти по масите, разположени по ширината на залата. „Грейвс Хол“ беше огромна, с дървена ламперия по стените и високи прозорци от рисувано стъкло. Свещите пръскаха светлина от огромни красиви канделабри от ковано желязо. От стените гледаха портрети в пълен ръст на Винт Сърф, Стив Джобс, Тим Бърнърс-Лий и, разбира се, на него самия. За Йън това беше катедрала, свято място за боготворене на великите умове, започнали дигиталната революция.

- Живеем в един прекрасен нов свят - продължи Йън. - Свят на възможности. Свят, в който просяк в Мозамбик има достъп до същите знания, същия експертен опит и същия подбор на информация като милиардер в Манхатън. Живеем в ера, в която отделният човек има огромна власт и всеки от нас е способен на невъобразими постижения. Лекар в Атланта може да „печата“ човешка тъкан от една-единствена клетка. Учен в Cao Пауло може да промени ДНК и да елиминира лошите гени. Съпруг в Токио може да разговаря с жена си в Квебек и не само да чува гласа й, но и да я вижда... на часовника си. За това пишеше в старите комикси и научнофантастичните романи, за това се говореше в радиосериалите от миналото. Всеки ден ние се пресягаме към бъдещето и го впрягаме в настоящето. Но нищо от това нямаше да е възможно без средствата на мигновения достъп до информация, без отговора и преноса й. Това са стълбовете, върху които е изградена УАН.