Рандеву
- Автор: Кренц Джейн Энн
- Язык: болгарский
- Переводчик: Любов Георгиева
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Рандеву». Краткое содержание книги:
Аугуста Болингър е уверена, че всичко това е просто една ужасна грешка. Не е възможно безчувственият и надут граф Грейстоун да иска да се ожени за нея. Носят се клюки, че търси годеница, която трябва да бъде истински пример за добродетел. А Аугуста от рода на безразсъдните Нортъмбърланд-Болингър е жена, която не се подчинява на обществените правила. Затова една нощ смелата красавица посещава графа, за да го убеди, че ще бъде лоша съпруга. Но когато се промъква през прозореца на тъмния му кабинет, Аугуста постига обратното — затвърждава решението на Хари да целуне сладките й устни и да научи тази лудетина на истинско поведение! Графът не подозира, че този, който се нуждае от урок, е самият той… Когато неговата безразсъдна годеница решава да спечели сърцето му, се появява един стар и хитър враг, който заплашва тяхната любов, честта и живота им.
— Това не е огърлицата на майка ми. Рубините са по-тъмни и по-бляскави. Хари, бижутерът е сменил камъните — тя го погледна тъжно.
— Успокой се.
— Не, не мога. Чувала съм, че стават такива неща.
— Аугуста…
— Чувала съм, че хората дават на някой бижутер да почисти и полира бижуто им, а той заменя истинските камъни с фалшиви. Така се е случило и с нас.
Хари се изсмя високо. Не можеше повече да крие, трябваше да й каже истината.
— Какво смешно има в това?
— Аугуста, абсолютно съм сигурен, че тези рубини са истински.
— Невъзможно. Ще ида при бижутера и ще му направя скандал, ще искам да върне рубините на майка ми.
— Бих искал да видя как ще реагира бижутерът, когато направиш скандала. Ще помисли, че си полудяла — още по-силно се засмя той.
— Искаш да ми кажеш нещо, нали? — попита неуверено Аугуста.
— Не ми се искаше да научаваш, но нещата се стекоха така, че трябва да ти кажа истината. Някой от твоите прадеди е сменил много отдавна истинските рубини с фалшиви. Сали първа разбра, че рубините са чисто стъкло.
— Сигурен ли си?
— Абсолютно. Трябваше да занеса огърлицата на бижутер. Предположението на Сали се потвърди. Съжалявам, че ти казах, мила. Но това е цялата истина.
— Но, Хари, ако си сменил всички камъни от огърлицата, това ти е струвало цяло състояние.
— Хм… да… може да се каже, че е така. Но ти си ми по-скъпа от всичко. В края на краищата аз съм щастлив. Имам най-почтената жена за съпруга. И тя струва много повече от всички рубини на света.
— О, Хари, толкова те обичам — усмихна се Аугуста.
— Зная, мила моя. Аз също те обичам… Обичам те с цялата си душа и сърце — каза той и я целуна нежно.
— Хари, искам да знаеш, че при теб открих новия си дом и своето семейство. Намерих топлина и любов.
— А аз съм най-щастливият мъж. Намерих най-голямото богатство — най-добродетелната съпруга на света.
— Най-добродетелната съпруга?
— Не, мила моя, искам да кажа, че търсих едно, а намерих съвсем друго…
Тя го погледна с любопитство.
— Е, хайде, кажете, милорд, какво открихте?
— В началото търсех добродетелна съпруга, а открих любяща жена.
— О, тук си прав. Имаш изключително любяща жена — Аугуста се засмя. Очите й сияеха от любов, топлина и признателност.