Электронная книга - «Библия. Учебное издание.». Краткое содержание книги:
Учебное издание Библии является результатом двадцатилетней работы и важнейшим этапом трудов Российского Библейского Общества над Cовременным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию наших русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего. Труд подобного масштаба в нашей стране не осуществлялся уже более столетия, с тех пор как в 1904 – 1913 гг. была напечатана одиннадцатитомная «Толковая Библия», в которой Синодальный перевод Священного Писания сопровождали вводные статьи и комментарии.
9:27 Он заключит договор со многими… — Антиох IV заключил союз с отступниками из числа эллинизированных евреев.
9:27 …на полседмицы… — Т. е. до нового освящения Храма в 164 г. до н. э.
9:27 …отменит он жертвы и приношения… — При Антиохе служение в Храме прекратилось.
9:27 …мерзость осквернения… (евр. шиккуцим мешомéм, или шиккýц мешомéм, или шиккýц шомéм) — Речь идет об осквернении Храма в 167 г. до н. э.: Антиох IV Эпифан из династии Селевкидов переделал его в храм Зевса Олимпийского. Евр. шиккуц означает «мерзость», а выражение в целом презрительно обыгрывает финикийское именование верховного языческого божества — Бáал Шамéм («владыка небес»).
10:1 …истинная весть о великой войне. — Другие возможные интерпретации: «истинная весть о великом воинстве», «истинная весть и великое бремя».
10:3 …маслом я не умащался… — На Древнем Востоке натирание оливковым маслом было обычной косметической процедурой. Отказ от нее, как и пост, — знак самоограничения и покаяния.
10:4 Первый месяц — нисáн, когда празднуется Пасха. Таким образом, Даниил постился также в дни пасхальных трапез.
10:5 …облаченный в льняные одежды… — Из льна делались священнические одеяния.
10:6 Хризолит — евр. слово таршиш обозначает какой-то самоцвет золотистой окраски (может быть, золотой топаз или берилл).
10:11 Избранник — это евр. выражение (иш хамудóт) можно буквально перевести как «человек возлюбленный».
10:13 Владыка царства персидского… — Не земной царь, а небесный покровитель Персии. Противостояние ему длится три недели, как и пост Даниила. Его поражение должно знаменовать грядущее падение персидской империи.
10:13 Михаил (евр. Михаэл, букв.: «Кто как Бог?») — один из верховных ангелов в книге Даниила, Новом Завете и в ряде апокрифов. Согласно ст. 21, Михаил — небесный покровитель Израиля.
10:13-20 Здесь отражено представление о том, что у земных народов есть свои небесные покровители, а земные войны суть отражение битв между небесными силами.
10:20 Владыка греческий — небесный покровитель Греции. На земле персидское царство сменяется греческим; на небе этому соответствует приход ангела — покровителя Греции на смену покровителю Персии.
10:21 Книга Истины — т. е. книга, где записаны судьбы мира.
11:3 …могучий царь… — Александр Македонский (336–323 гг. до н. э.).
11:4 …и потомству его не достанется… — Брат и сын Александра еще несколько лет сохраняли номинальную власть, но затем были убиты.
11:5-45 Под царями южными подразумеваются египетские цари династии Лагидов (Птолемеев), а под царями северными — цари династии Селевкидов, владевшие Передней Азией.
11:5 Царь южный — здесь Птолемей I Сотер (правитель Египта в 323–282 гг. до н. э., основатель династии Птолемеев).
11:5 …один из его военачальников… — Селевк I Никатор, один из диадохов, получивший в управление Вавилонию. После начала войн между диадохами он бежал в Египет к Птолемею. В 312 г. до н. э. (начало так называемой Селевкидской эры) он, с помощью Птолемея, отвоевал Вавилонию, а затем овладел большей частью державы Александра Македонского и стал основателем династии Селевкидов.
11:6 …пойдет за царя северного. — Дословно: «придет к царю северному». Около 250 г. до н. э. Птолемей II Филадельф (285–246 гг. до н. э.), желая заключить союз с Селевкидами, выдал свою дочь Беренику за селевкидского царя Антиоха II Теоса (261–246 гг. до н. э.). Чтобы заключить этот брак, Антиох II развелся с прежней женой Лаодикой и лишил своих сыновей права на престол. Но через два года Антиох вернулся к Лаодике, а та впоследствии убила и его, и Беренику, и ее сына, а также ее приближенных из Египта. Царем стал сын Лаодики Селевк II Каллиник (246–226 гг. до н. э.).
11:7 Брат Береники Птолемей III Эвергет (246–221 гг. до н. э.) пошел походом на Сирию, чтобы отомстить за родичей; он убил Лаодику, взял важнейшие города Сирии — Антиохию и Селевкию — и вернулся с богатыми трофеями.
11:9 Селевк II предпринял ответный поход против Птолемеев.
