Телохранитель Ее Величества 3. Страна чудес [АТ]

— Можем на базу отвезти, — прищурилась она, как бы размышляя вслух. — И переоденешься заодно?

— У космонавтов! — поспешил ответить я.

Она улыбнулась и пожала плечами.

— Но там девочки. И они тебя…

— Не надо, — повторился я. Она отвернулась, чтобы не показывать довольную улыбку.

Угу, сделала меня, да. Как щенка. Но в тот момент мне было всё равно, такие мелочи перестали занимать совершенно. Озадачило другое — в моём голосе промелькнуло некое количество злости, которое мои девочки не заслужили. Но я, действительно, не хотел их видеть: они — часть этого заведения, а я не хотел видеть никого оттуда.

— Как хочешь, — подвела она итог. — Тогда приехали.

Я выглянул в окно — действительно, приехали. Почти. Минуты через две машина остановилась напротив Энрике Фернандеса. Ай да Катарина, всё она знала, всё рассчитала! И изначально направила машину сюда.

— Сильно не напивайся, — бросила она напоследок, когда я молча открыл люк. Я в ответ даже не обернулся.

Кафешка «У старого Хезуса», через дорогу от Нейла Армстронга. Достаточно приличное заведение для нашего района, и, соответственно, достаточно дорогое. Но мне было плевать. Когда в кармане карточка с неограниченным кредитом, любому было бы плевать. Я не собирался просто так транжирить деньги её величества, только на дело, а именно, на заливание совести горячительными напитками — как и намекалось в сопроводительном благословении.

Вошёл. Сел за стойку, сразу же став центром внимания благодаря дурацкой бандитской куртке, больше подошедшей бы окраине Санта-Марты или Флёр-дел-Параисо. Но народу внутри пока набралось немного, да и дебоширить я не собирался, потому охранник, направившийся за мной следом, потоптался, кивнул что-то бармену и отошёл на рабочее место недалеко от входа.

— Что сеньор будет заказывать? — подошёл профессионально невозмутимый и профессионально вежливый бармен. — Текила? Ром? Водка? Вино? Коньяк?

— Давай начнем с текилы, друг? — улыбнулся я ему. — Не разбавляя, с соком и табаско.

Он понимающе кивнул. Через несколько секунд передо мною возвышался налитый до краев кабальитос, рядом — стакан с томатно-лаймовым соком и табаско.

Смачно, по-русски выдохнув, я отправил спиртное в рот, пригубив ядрёным соком. Внутри запылал пожар, но он был гораздо слабее силы, бушевавшей у меня в душе. Бармен уважительно кивнул — не ожидал такого от сопляка, и тут же наполнил кабальитос повторно.

— Я человека убил, — произнёс я, беря в руки вторую порцию, хоп, и тут же отправляя её по стопам первой. Запил. Скривился.

— Бывает, — покачал головой бармен и наполнил кабальитос третий раз. — Хорошо, что ты раскаиваешься в этом, малыш. Это главное. Держи, за счёт заведения.

М-да, жрать текилу по-мексикански надо иметь то ещё здоровье. Обычно amigos потребляют некрепкие напитки: вина, ром, что-то разбавленное. В Империи, возможно, всё не так, но и сама империя в пятнадцать раз больше; от Патагонии до Северных Территорий каких только культур не найдёшь, в том числе культур пития. А у нас даже русские не особо налегают на их исконную водку — пьют, но совсем не так, как в бывшей метрополии. Такой вот на Венере планетарный колорит.