Последний подарок Потемкина [litres]

– Вайкке валетайа, врунишка ты маленький, пойка…

– Удивительное дело, – думал он, глядя на нойду, – как это я мог подумать, что она старуха? А она ведь совсем молодая! И ужасно похожа на Снежную королеву… – Ну, положим, не совсем. Но всё равно приятно, – пропел у него над ухом чей-то мелодичный голос.

– Вы что же, мои мысли читаете? – всполошился Сенька.

– Некоторые читаю. Я же нойда. Но не все. А кто эта Снежная дева? – и глаза ее зажглись любопытством.

– Снежная королева, – поправил Сенька, – это сказка такая великого сказочника – Андерсена.

– Свей? Роотси? – спросила нойда – швед? Кто он, твой Андерсен?

– Нет, датчанин, данске…

Сенька осекся, внезапно осознав, что каким-то странным образом начинает говорить и мыслить новыми незнакомыми образами и словами…

– Продолжай, пойка, – ее глаза чуть потеплели и стали немножко отдавать голубизной, – рассказывай про Снежную деву.

– Один злой волшебник-тролль сделал зеркало, которое всё искажало. Оно упало на землю и разбилось на тысячи осколков. И осколки эти летали по всему миру и попадали людям в глаза, а некоторым и в сердце. Одному мальчику – его звали Кай – осколки попали и туда, и туда. И в глаз, и в сердце…

– И он стал странным и злым, – продолжила за него нойда, – и начал всех ненавидеть и обижать…

– Да, а откуда вы знаете?

– Давай дальше, дальше, про Снежную деву, – не удостоила она его ответом.

Когда Сенька дошел до путешествия Герды в Лапландию и произнес голосом северного оленя, или, во всяком случае, так, как он этот голос себе представлял: «Лапландия… Там лед и снег! Там так чудесно! Скачи себе на воле по необъятным сверкающим снежным равнинам!» – он вдруг услышал странные звуки. Сдавленный не то смех, не то стон. Поднял взор. И изумился.