Ангела Меркель. Женщина – канцлер. Портрет эпохи
- Автор: Вайденфельд Урсула
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: АСТ (БЕЗ ПОДПИСКИ)
- ISBN: 978-5-17-144650-5
- Переводчик: Ксения Сергеевна Чеснокова
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Ангела Меркель. Женщина – канцлер. Портрет эпохи». Краткое содержание книги:
Период с 2005 до 2021 год однозначно достоин называться «эпохой Меркель». Сейчас, когда эта эра подходит к концу, пришло время приглядеться к канцлеру повнимательнее: что она оставляет в наследство? Ограничивалась ли «только» равнодушным управлением или смогла задать тенденции, развитие которых рассчитано на долгие годы? Да, так и есть, считает Урсула Вайденфельд, и в ближайшие годы они будут определять жизнь государства. Эта книга – не просто подведение итогов. Она призвана справедливо оценить феномен Меркель и нарисовать портрет женщины, которая изменила Германию.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Впечатляющие цифры, к которым Меркель относится исключительно серьезно, постепенно превращаются в универсальное оружие всех политических лагерей. Их можно приводить в качестве аргумента и за, и против открытия границ, за и против политики интеграции, за и против беспошлинной торговли и общей экономической политики Евросоюза. Изначально Меркель с их помощью пыталась пробудить в гражданах Германии больше любопытства, стремления к инновациям, развитию и инвестициям. У нее не получилось. Потому что для этого избирателям нужно было обратиться к тому типу осознания проблем, от которого она отучила их за шестнадцать лет правления. «Переход к прозрачным концепциям», который она обещала перед выборами 2005 года[221], так и не произошел.
Со своими возражениями на тему отношения к достижениям и перераспределению она кажется милым добрым привидением в аттракционе «пещера ужасов». После «ой-ой-ой» для компенсации испуга все устремляются к стойке со сладкой ватой. И больше никакого Лейпцига… «Когда речь шла о том, чтобы сподвигнуть общество на что-нибудь, это было не про Меркель», – рассказывала одна из ее соратниц. Вместо этого Меркель стала заложницей мейнстрима.
Как бы Ангела Меркель ни была разочарована таким отказом граждан видеть реальность, она тщательно скрывала это во время встреч с избирателями, дебатов и мероприятий. Ее глаза иногда сужаются, и она выглядит очень раздраженной, хотя и утверждает, что ей неведомо нетерпение, и это просто видимость. Так что лишь по длине фраз и определенным цепочкам ассоциаций можно сделать вывод, что ее терпение иссякает.
Одним чудесным теплым вечером 3 сентября 2015 года Ангела Меркель была приглашена в Университет Берна для присвоения звания почетного доктора. В программе были предусмотрены приветствие, хвалебная речь, присвоение звания, благодарственная речь и встреча со студентами. В этот момент ситуация на вокзале в Будапеште как раз накалилась до предела, было очевидно, что решение должно быть принято в течение нескольких часов. И женщина средних лет спросила канцлера: «Как вы собираетесь защищать нашу культуру?»
Глаза канцлера сузились, она чуть закатила их и ответила: «Культуры и общества, скованные страхом, не имеют будущего. В нашем распоряжении есть все шансы и возможности соотносить себя с нашей культурой», – напомнила она присутствующим основное отличие граждан Европы от большинства беженцев, устремившихся на Запад[222]. Но этим она не ограничилась, далее последовала одна из немногих произнесенных ей за время канцлерства продолжительных отповедей. С многочисленными придаточными предложениями, которые прозвучали бы крайне агрессивно, если бы они были главными. «А если мне чего-то не хватает, это не значит, что я буду обвинять в этом того, кто верен своей мусульманской религии. Давайте же наберемся мужества, чтобы вслух заявить о нашей принадлежности к христианской вере. И возможно, как-нибудь заглянуть в церковь на службу, и слегка придерживаться того, что написано в Библии. Если вы попросите школьников написать сочинение о том, что такое Троица, вы увидите, как скромны их знания о христианстве. Мне кажется, с этой точки зрения странно жаловаться, что мусульмане знают Коран лучше. Возможно, эта дискуссия наведет нас на мысль о том, что пора нам разобраться со своими христианскими корнями и поближе с ними познакомиться. <…> У нас нет совершенно никаких оснований для высокомерия»[223].
В этой сентенции, определенно обращенной не только к швейцарским слушателям, прозвучало все ее разочарование, накопившееся за десять лет канцлерства. Самые сложные месяцы еще впереди, но Меркель уже видит проявления сковывающей двойной морали граждан своей страны, которая в ближайшее время должна стать домом для множества переселенцев, если она хочет решить свои демографические проблемы.
Дальше жить в рамках «Шира» невозможно, и окончательно ясно это станет в период пандемии. Канцлер ожидает от своих сограждан гибкости и терпимости, но сама делает не так уж много, чтобы убедить их отказаться от привычного комфорта. Напротив: многие годы она мирится с существующей реальностью, поддерживая, а не перестраивая Шир во имя своих политических целей. Она не позволила немцам разделить ее собственное любопытство и увлеченность наукой. Все структурные проблемы в стране – климат, пенсии, здравоохранение, расширение рынка телекоммуникаций, образование, разница между жизнью в городе и в провинции, конкурентоспособность – она может легко описать по памяти. Но не идет на риски, связанные с попытками убедить граждан в необходимости перемен, объясняя им конкретные политические предпосылки. Впереди новые выборы. Даже свободу – возможно, самый важный из полученных ей при объединении Германии подарков, – она не ценит настолько высоко, чтобы объявить ее возможностью, а не угрозой.
221
Phoenix Wahlsendung am 18. 9. 2005, Machtwechsel von Gerhard Schröder zu Angela Merkel 2005, https://www.youtube.com/watch?v=AzuQgnnPRCA, abgerufen am 24.3.2021.
222
Universität Bern, Besuch der Bundeskanzlerin Angela Merkel an der Universität Bern am 3.9.2015, https://www.youtube.com/watch?v=-7Y-3vOMKQs, abgerufen am 24.3.2021.
223
Там же.