Le Dompteur de lions

L’odeur écœurante de moisi et de renfermé remplit ses narines. Molly avait l’impression d’étouffer, et elle avala sa salive pour éliminer le goût ranci de sa bouche. Elle avait du mal à rester aussi calme que Marta le souhaitait.

— Pourquoi on est ici ? demanda-t-elle dans le noir, pour la énième fois.

Elle ne reçut pas plus de réponse qu’avant.

— Ne gaspille pas tes forces pour rien, lui dit Marta.

— Mais on nous garde prisonnières ! On nous a enchaînées ! Ça doit être celui qui a enlevé Victoria, et je sais ce qu’il lui a fait ! Comment tu peux rester si calme ? Je ne comprends pas.

Elle savait combien elle avait l’air geignarde. Avec un soupir, Molly appuya sa tête contre ses genoux. La chaîne se tendit et elle se déplaça plus près du mur pour que le bracelet des menottes ne frotte pas contre sa cheville.

— Ça ne sert à rien d’avoir peur, dit Marta.

Elle répétait cela depuis des heures.

— Qu’est-ce qu’on va faire alors ? On va mourir de faim et pourrir ici ?

— Ne sois pas si dramatique. On va recevoir de l’aide.

— Comment tu peux le savoir ? Personne n’est encore venu nous sauver.

— Ça va se régler, tu peux me faire confiance. Moi, je ne suis pas une gamine pourrie gâtée habituée à tout recevoir sur un plateau d’argent, la rabroua Marta.

Molly se mit à pleurer en silence. Même si elle savait que Marta ne l’aimait pas, elle avait du mal à supporter qu’elle soit si froide et sans cœur dans une situation pareille.

— C’était bête de dire ça, rectifia Marta sur un ton plus doux. Mais crier et lancer des jurons, ça ne sert à rien. Il vaut mieux qu’on économise nos forces en attendant que quelqu’un vienne nous secourir.

Molly se tut, un peu apaisée. On aurait dit que Marta s’excusait, ce qui était très inhabituel de sa part.

Elles restèrent silencieuses un instant, puis elle rassembla son courage.

— Pourquoi tu ne m’as jamais aimée ?

Il y avait bien longtemps qu’elle voulait poser cette question à Marta, sans jamais oser le faire, mais à présent, protégée par l’obscurité, cela lui parut tout à coup moins effrayant.

— Ça ne m’allait pas de devenir mère.

Molly put deviner qu’elle haussait les épaules.

— Mais alors pourquoi tu as eu un enfant ?

— C’est ton père qui le voulait. Il voulait un enfant pour lui servir de miroir.

— Mais il aurait préféré un garçon, non ?

Molly s’étonna de sa propre audace. Toutes les questions qu’elle avait gardées comme des petits paquets enfouis en elle s’ouvrirent. Elle demandait sans se sentir blessée, comme s’il était question de quelqu’un d’autre. Elle voulait juste savoir.

— Avant ton arrivée, je pense que oui. Mais dès que tu es née, il a été heureux d’avoir une fille.

— Je suis contente de l’apprendre, dit Molly avec une pointe d’ironie.

Elle ne cherchait pas à se plaindre. Les choses étaient comme elles étaient.

— J’ai fait de mon mieux, mais je n’étais pas destinée à avoir un enfant.

C’était étrange que leur première vraie conversation ait lieu alors qu’il était peut-être trop tard. Il n’y avait cependant plus de raison de cacher quoi que ce soit, elles pouvaient cesser de faire semblant.

— Comment peux-tu être si certaine qu’on sera libérées ?

Molly grelottait de plus en plus sur le sol froid, et sa vessie la tourmentait. Elle fut prise de panique à l’idée de se faire pipi dessus.

— Je le suis, c’est tout, répondit Marta et, comme une réponse à l’assurance de sa déclaration, elles entendirent une porte s’ouvrir.

Molly se serra contre le mur.

— C’est peut-être lui. Il va nous faire mal.

— Calme-toi ! dit Marta.

Et pour la première fois depuis que Molly s’était réveillée dans le noir, elle sentit la main de Marta sur son bras.