Любовь по-санкюлотски [Quand l’Amour était Sans-Culotte]

После чего он рассказал о своем решении некоторым из своих друзей. Все они были людьми разумными и посоветовали ему не делать этого, доказав, что решение публично покончить с собой, с тем чтобы избавить Францию от Марата, страдало отсутствием логики…

— Конечно же, — сказали они, — вы лично от него освободитесь. А как быть нам?

Тогда Адам Люкс решил стать мучеником и опубликовал «Предупреждение гражданам Франции», полное резких нападок «на октябристов и злодеев, которые обманывали народ».

После этого он стал ждать, когда ему соблаговолят оказать честь бросить в тюрьму или отвести на гильотину…

Находясь именно в таком состоянии, он узнал об убийстве Марата Шарлоттой Кордэ. Он моментально преисполнился безграничным восхищением этой женщиной, у которой хватило смелости «вогнать дракона в землю».

Адам Люкс был человеком увлекающимся. Его восхищение вскоре переросло в любовь, поскольку он узнал, что юная нормандка была красива, нежна и вела себя с большим достоинством.

Несколько дней кряду его единственным желанием было увидеть ее. И когда начался процесс над Шарлоттой, он помчался в Революционный трибунал и был очарован, увидев, что она «была красавицей, красивее самой красивой девицы в Майнце»…

Поражая всех своим спокойствием, обвиняемая гордо стояла перед Фукье-Тенвилем.

Адам Люкс услышал, как тот со злостью в голосе спросил ее:

— Чего вы хотели добиться убийством Марата?

Ответ последовал незамедлительно. Нежным и уверенным голосом она сказала:

— Восстановления мира и спокойствия в моей стране…

У рейнца на глазах появились слезы. Председатель трибунала, не привыкший иметь дело с таким спокойствием у людей, которых он отправлял на гильотину, попытался было запутать Шарлотту рассказами о ноже, о нанесенной ране и о крови, забрызгавшей комнату, в которой находился журналист. Но Адам Люкс по-прежнему видел на лице своей возлюбленной выражение честно выполненного долга.

В конце концов председатель трибунала сказал:

— Нож вошел в тело убитого с необыкновенной точностью. У вас, должно быть, очень хорошие навыки совершения подобных преступлений.

Это обвинение заставило Шарлотту покраснеть. Вздрогнув, она воскликнула:

— Ах, чудовище! Он принимает меня за убийцу!..

Эта фраза привела благородного Адама Люкса в благоговейный трепет…