Святая Земля. История и наследие. Православный путеводитель

Как можно выразить языком архитектуры плач Иисуса? А. Барлуцци накрывает храм черным куполом, нарочито отягченным книзу, словно оплывающим в форме слезы. И по углам кровли ставит тонкие не то вазоны, не то ампулы – говорят, именно в такие античные плакальщицы в буквальном смысле слова «собирали» слезы.

Снаружи храм выглядит, как небольшая часовня. Он представляет собой в плане крест или, точнее, квадрифолий. В силу особой камерности внутреннего пространства каждая линия властно направляет твой взгляд вверх – к сводчатой золотой чаше купола. В восточном «лепестке» квадрифолия – ниша с мраморным византийским алтарем, вокруг которого бережно расчищен мозаичный пол раскрытой археологами церкви. В левом, южном «лепестке» – полукруглая плита с текстом Евангелия от Луки, о том, как на этом самом месте заплакал Иисус. В правом, северном «лепестке» над входными дверьми – ктиторская доска с надписью: «Христу Плачущему – при Кустоде Святой Земли о. Гиацинте Фаччио, архитектор Антонио Барлуцци, Италия, Канада и Мексика – приносят в лето Господне 1955». (Перечислены страны, участвовавшие в финансировании проекта.)

Бросается в глаза, что алтарь обращен не к востоку, а к западу. В момент Евхаристии в полуовале окна, за решеткой в форме тернового венца, с причастной чашей и гостией посередине, – верующие видят прямо перед собой весь Иерусалим с Золотыми воротами, золотым куполом мечети Омара и серым – Ротонды Гроба Господня. Он – символически – и является в данном случае подлинным алтарем.