Десять крошечных вздохов
- Автор: Такер Кэти
- Язык: русский
- Переводчик: Елена Брежнева
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Десять крошечных вздохов». Краткое содержание книги:
Я не услышала ничего от Трента и на следующий день.
Или следующий.
Ни сообщений. Ни телефонных звонков. Словно он пропал с лица Земли.
На третий вечер я пришла в «У Пенни» с сосущим чувством под ложечкой. Музыка оглушала, свет ослеплял, клиенты раздражали. Без Трента и Шторм все было неправильно, и я чувствовала себя несчастной. Я не могла даже улыбнуться, пока не соберусь. Я знала, что Шторм вернется через несколько дней. Однако же Трент...я чувствовала его отсутствие так, словно мне в центр спины засадили нож. Больно, не можешь дотянуться, чтобы его вытащить, и уверена, это будет причиной моей кончины, если он так там и останется.
То, что Трента нет, съедало меня всю неделю. Из-за этого я стала ворчать, рявкать и, в целом, находиться рядом со мной было неприятно. Я прекрасно это понимала, и мне было плевать. Из-за этого я поссорилась с Ливи в свой выходной по поводу того, что смотреть по телевизору. Из-за этого она заплакала и назвала меня сукой. Ливи такого никогда не делает. Из-за этого я начала болтаться каждый вечер по двору, тайком бросая взгляды на дверь квартиры 1D. И конечный результат был все таким же. Темнота. Куда бы он ни уехал, Трент еще не вернулся.
Что, если он никогда не вернется?
* * *
День пятый.
Я закричала в ужасе, смотря, как Ауди родителей тонет в реке, мой взгляд был прикован к человеку, попавшему в ловушку за рулем.
Трент.
Я проснулась, задыхаясь, вся вспотевшая и запутавшаяся в простынях. «Это всего лишь сон! Ох, спасибо, Господи!»Мне потребовалось добрых минут пятнадцать, чтобы вытряхнуть из головы картинку, обжегшую сознание. Только теперь я не могла вытряхнуть саму идею. Что если Трент попал в аварию? Никто мне не позвонит. Я — никто. Мне еще не представился шанс стать кем-то.
Я изводила Шторм просьбами дать мне номер Дэна. Потом я изводила его самого просьбами проверить полицейские рапорты на наличие в них информации о Тренте Эмерсоне, попавшем в аварию. Он сказал мне, что не может так злоупотреблять своим положением. Я рявкнула и кинула телефон на стол. Потом я перезвонила ему и извинилась, а он уступил и пообещал принести мне свой ноутбук, чтобы я смогла посмотреть новости и некрологи. Все, что угодно.
Было уже далеко за полночь, когда я приняла тот факт, что, скорее всего, Трент жив и здоров. Он просто не со мной.
* * *
День девятый.
Проходя мимо двери в квартиру Трента на пути из спортзала, я замерла. Я была уверена, что почувствовала запах чего-то вонючего.
О, Господи.
Трент мертв.
Я подбежала к двери Таннера и стучала по ней, пока она не распахнулась. За ней стоял Таннер в своих образцовых штанах от пижамы с Бэтменом и выпученными глазами.
— Пошли! — Я схватила его за руку и выдернула из прохода. — Тебе надо прямо сейчас открыть дверь в квартиру 1D!
Таннер использовал свой вес, чтобы мне сопротивляться.
— Подожди минутку. Я не могу просто...
— Я думаю, что Трент мертв! — взвизгнула я.
Это заставило его двигаться. Я ждала, стоя позади него и притопывая ногой, пока он дрожащими руками теребил свою гигантскую связку с ключами. Его это взволновало. Конечно, взволновало.
Когда он открыл дверь, я протолкнулась мимо него, даже не думая о том, что тороплюсь увидеть. Внутри было тускло и чисто. Можно даже сказать, пусто. Я бы и не узнала, что здесь кто-то жил, если бы не ноутбук, стоящий на столе, синий свитер Трента, свисающий со спинки дивана, и аромат его одеколона, витающий в воздухе.
Таннер прошел мимо меня и быстро осмотрел спальни и ванную. Он даже открыл дверцы шкафа. Когда он вернулся, чтобы посмотреть мне в глаза, его взгляд был сердитым.
— И почему вообще ты сказала мне, что Трент мертв?
Я сглотнула, избегая его взгляда.
— Ой.
— Так, давай отсюда.
Он выпроводил меня за дверь, осторожно положив руку на плечо. Я слышала, как он неуклюже двигается прочь, ворча себе под нос что-то о наркотиках и гормонах.
* * *
День тринадцатый.
Удар ногой. Рукой. Поворот. Удар ногой.
Груша безропотно принимала наказание. Я била и пинала ее, а вся злость и опасения ударили мне в голову. У Трента есть другая жизнь. Должна быть.
С загорелой, несломленной блондинкой. Возможно, у них есть двое идеальных детишек, которые говорят «спасибо» и «пожалуйста» и не научились материться, как заправские матросы, из-за непрестанного богохульства своей матери. Должно быть, он сбежал в Майами и завел здесь интрижку из-за кризиса первой четверти жизни. Я ничто иное, чем чей-то кризис первой четверти жизни, и повелась на это, как дура.