Десять крошечных вздохов
- Автор: Такер Кэти
- Язык: русский
- Переводчик: Елена Брежнева
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Десять крошечных вздохов». Краткое содержание книги:
Это игра, в которую мы играли, когда были маленькими. Родителей она с ума сводила.
— Большая, тупая, вонючая сволочь.
— Большая, тупая, вонючая сволочь с геморроем.
Я хлопнула себя по лбу.
— Ох! И ради победы она применяет стероиды-гемороиды!
Ливи захихикала.
— Далеко собираешься?
Я выскользнула из ее объятий, чтобы обуться.
— Ужинать.
— Вроде как на свидание? — Лицо Ливи засветилось.
Я подняла ладонь, чтобы умерить ее пыл.
— Бен — это громила с работы. Мы перекусим, а потом он отвезет меня на работу, и я разнесу ему яйца, если только он попробует что-либо сделать.
Раздался стук в дверь.
— Один громила, будет прямо сейчас! — пошутила я, распахивая дверь, за которой я ожидала увидеть огромную фигуру Бена и его несносную ухмылку.
Я попятилась на пару шагов назад, когда из легких, словно от удара, вышел весь воздух.
Там стоял Трент.
Глава 15.
— Привет, — сказал он, снимая свои солнцезащитные очки-авиаторы, чтобы показать мне свои красивые синие глаза двух оттенков, в которых я могла потеряться.
Я уставилась в эти самые глаза, чувствуя, как от тела словно отливает кровь, пока я смотрела, как на его лице меняется целый диапазон эмоций — облегчение, вина, печаль, горечь и снова вина. Я была уверена, что на моем собственном лице отображается вся гамма эмоций, но прямо сейчас я была не в состоянии опознать ни одну из них. Так что я просто стояла, разинув рот и потеряв способность говорить.
Хотя Ливи не потеряла. Совсем наоборот.
— Ты! Держись от нее подальше! — взвизгнула она, рванув вперед.
Ее движение нарушило мой ступор, и я сумела схватить ее прежде, чем она содрала десять слоев кожи с Трента своими ногтями.
— Дай нам минутку, Ливи, — совершенно спокойно выдавила я.
Внутренне же меня угрожал сбить с ног поток ощущений. Дверь рядом со мной качнулась, а я усиленно пыталась дышать, несмотря на ускоряющееся сердцебиение. Трент вернулся, что было равносильно удару под дых, но при этом грудь переполняли чувства. Это как пагубная зависимость: я знала, что это неправильно, но, блин, какое же удовлетворение это доставляло.
Ливи развернулась и прошагала к своей комнате, но не раньше, чем бросила в направлении Трента последний ледяной взгляд.
— Геморрой! Помни об этом, Кейси!
Ее внезапный эмоциональный взрыв и серьезное отношение к ситуации прорвали мою паническую атаку, как игла воздушный шарик, и я осознала, что смеюсь. «Боже, я люблю эту девчонку».
Я не знаю, возможно, мой смех послужил причиной расслабления Трента, придав ему сумасбродного мужества и решимости ко мне прикоснуться.
— Позволь объяснить, — начал он.
Его руки двинулись к моим.
Я отшатнулась, а мое беззаботное настроение резко переметнулось обратно к злости.
— Не смей меня трогать, — прошипела я.
Он выставил перед собой руки, ладонями наружу, в знак мира.
— Справедливо, Кейс. Но дай мне шанс объяснить.
Я сложила руки на груди, крепко себя обняв, чтобы удержаться от падения. Или от того, чтобы потянуться к нему, к его теплоте.
— Вперед. Объясняй, — прорычала я, борясь с непреодолимым желанием наброситься на него и не слушать никаких извинений, потому что ни одно из них, по правде говоря, не имело значения. Это — прошлое, а то, как я чувствую себя рядом с ним, — вот что сейчас важно. Но я не могу этого сделать. Я не могу выказать слабость.
Он приоткрыл рот, чтобы заговорить, и у меня задрожали колени. О, Господи, если мне придется простоять в его присутствии еще секунду, я растеряю весь свой боевой дух.
Из-за угла появился Бен, словно рыцарь в сияющих доспехах.
— Время вышло, — заявила я немного громче, чем это было необходимо.
Я протиснулась плечом вперед мимо Трента, захлопнув за собой дверь в квартиру.
— Привет, Бен!
Для всех, кто меня знал, было очевидно, что все это — притворство. Я никогда не бываю такой веселой. Я никогда не бываю веселой и точка.
Бен посмотрел на меня, потом на Трента, и я увидела, как в его голове словно закрутились колесики. Он понял, что только что прервал нас. Он сообразительный громила.
— Хочешь, чтобы я... — он показал рукой на выход, словно предлагая уйти.
— Неа!
Я зацепилась своей рукой за его и потянула вперед, держа голову высоко, а руку Бена близко, позволив злости вести меня.
Внутри же я чувствовала, как стены рушатся.
* * *
— Ты едва притронулась к пасте, — заметил Бен.